چارینە/ رباعی/ çarîne
دەنگێ داوەتێ!
روونشتیە ئۆمرەکی، مینا ناچارەک
ل بەندێیە کو؛ یەک بکە سا وی، کارەک
بێهالیا ڤی فەخێرا بفکر کو خوەشە
ژ دوور، ب دەنگێ داوەتا بندارەک!
dengê dawetê!
rûniştiye omrekî mîna naçarek
li bendêye ku; yek bike sa wî karek
bêhalîya vî fexêra bifkir ku xweş e
ji dûr, bi dengê daweta bindarek!
آواز عروسی!
عمری است که چون بیچارهای نشستهاست
و منتظر است کسی برایش کاری بکند
بیحالی این فقیر ببین، که خوش است
به آوازی که از دور، از عروسی ارباب، میشنود!
#سپاهی_لایین (کاوە زێدان)
https://t.center/maname49