《افسانه فولکلور و ادبیات حماسی》

💢عنوان اثر : "کفالایا"
دست نوشته ایینی و کهن مانوی


🖋مترجم : مریم قانعی
ترجمه تطبیقی از برگردان آلمانیِ متن قبطی

#مانی #مانویت #پژوهش_آیینی
#نسخه_نایاب_و_مفقوده

⚜@legendfolkepic⚜

💢فهرست شماره هفدهم
《آشنایی با فرهنگ ، آئین ها ،مکاتب فکری فلسفی عرفانی و متون کهن آئینی آسیا 》
🔷بخش چهارم ۴

♧ کتب و مقالات مرتبط با آئین #مانویت♧


((ایران اسیای میانه و چین و سایر سرزمینها))

▪️▪️▪️▪️▪️▪️
🔻 در شناخت آیین مانی
✳️https://t.me/legendfolkepic/19009
🔻ایین گنوسی و مانوی / میرچا الیاده
❇️https://t.me/legendfolkepic/8861
🔹🔹🔹
🔻جانهای آشنا / جلال ستاری
❇️https://t.me/legendfolkepic/12224
🔹🔹🔹
🔻کاتار های مانوی / جلال ستاری
❇️https://t.me/legendfolkepic/12080
🔹🔹🔹
🔻درامدی بر سیر اندیشه در ایران از مانی تا مزدک / محمدحسین برنا مقدم
❇️https://t.me/legendfolkepic/8864
🔹🔹🔹
🔻داستان مانی نقاش عبدالحسین صنعتی زاده
❇️https://t.me/legendfolkepic/8867
🔹🔹🔹
🔻اعتراف نامه مانوی
❇️https://t.me/legendfolkepic/8873
🔹🔹🔹
🔻از ردتشت تا مانی / گراردو نیولی
❇️https://t.me/legendfolkepic/8876
🔹🔹🔹
🔻مانی پیامبر باغهای اشراق / امین مالوف
❇️https://t.me/legendfolkepic/8882
🔹🔹🔹
🔻متونی بر رد مانویت / رحمان بختیاری
❇️https://t.me/legendfolkepic/8887
🔹🔹🔹
🔻مانی و دین او / سید حسن تقی زاده
❇️https://t.me/legendfolkepic/8890
🔹🔹🔹
🔻اسطوره و هنر در آیین مانی / ابوالقاسم اسمعیل پور
❇️https://t.me/legendfolkepic/8896
🔹🔹🔹
🔻اسطوره پردازی ماه بر اساس هنر مانوی طبق الگوی الیاده / اسمعیل پور
❇️https://t.me/legendfolkepic/8898
🔹🔹🔹
🔻اخنوخ نامه مانوی / برونو والتر هنینگ
❇️https://t.me/legendfolkepic/8900
🔹🔹🔹
🔻بازسازی انجیل زنده مانی بر اساس متون ایرانی و قبطی یونانی اسلامی
❇️https://t.me/legendfolkepic/8914
🔹🔹🔹
🔻دستنویسی نو از انجیل زنده مانی / فومنی
❇️https://t.me/legendfolkepic/8934
🔹🔹🔹
🔻آیین مانی / شولی زاده
❇️https://t.me/legendfolkepic/8902
🔹🔹🔹
🔻در شناخت آئین مانی / ورنر زوندرمان
❇️https://t.me/legendfolkepic/16557
🔹🔹🔹

🔻مانی نقاش و آیین او
❇️https://t.me/legendfolkepic/8910
🔹🔹🔹
🔻یافته های نو از کیش مانوی در فوجیان / فومنی
❇️https://t.me/legendfolkepic/8904
🔹🔹🔹
🔻وجوه حکمی آیین مانی و تاثیر آن بر هنر مانوی
❇️https://t.me/legendfolkepic/8906
🔹🔹🔹
🔻مانی وومانویت در روایات کهن پارسی تا قرن پنجم
❇️https://t.me/legendfolkepic/8916
🔹🔹🔹
🔻اخبار تاریخی در آثاز مانوی
❇️https://t.me/legendfolkepic/8918
🔹🔹🔹
🔻مانی و تاثیر وی بر هنر دوره ای که میزیست
❇️https://t.me/legendfolkepic/8912
🔹🔹🔹
🔻بررسی ویژگی کهن ترین متن های فارسی به خط مانوی
❇️https://t.me/legendfolkepic/8908
🔹🔹🔹
🔻متون دینی در آئین مانوی
❇️https://t.me/legendfolkepic/8930
🔹🔹🔹
🔻بازتاب فرهنگی کیش مانوی
❇️https://t.me/legendfolkepic/8931
🔹🔹🔹
🔻اندیشه های عرفانی در ادبیات مانوی
❇️https://t.me/legendfolkepic/8933
🔹🔹🔹
🔻بازتاب فرهنگی کیش مانوی /: ابوالقاسم اسمعیل پور
❇️https://t.me/legendfolkepic/8931
🔹🔹🔹
🔻اسطوره آفرینش در آئین مانی / ابوالقاسم اسمعیل پور
❇️https://t.me/legendfolkepic/8846
🔹🔹🔹
🔻زبور مانوی
https://t.me/legendfolkepic/8850
🔹🔹🔹
🔻🔻🔻

🔺لینک بخش نخست : اساطیر و مکاتب فکری و دینی هندوستان
✳️https://t.me/legendfolkepic/14591
🔺لینک بخش دوم : اندیشه ها و ادیان شرق آسیا : مکاتب بودیسم و ذن
❇️https://t.me/legendfolkepic/14592
🔺لینک بخش سوم : ادیان و مکاتب فکری در آسیا
❇️https://t.me/legendfolkepic/14593
🔺لینک بخش چهارم آثار محققان و جهانگردان و ادبا در باره هندوستان
✳️ https://t.me/legendfolkepic/21651
🔺بخش  پنجم  : آثار دینی و ادبی و فکری در پیوند با فرهنگ و هنر و  آیین مانوی
✳️https://t.me/legendfolkepic/16543
🔺بخش ششم : ادیان و مکاتب فکری و آثار شاخص فلسفی ادبی چین و ژاپن
✳️https://t.me/legendfolkepic/21652
🔺بخش هفتم : ادیان و آئینهای ایران باستان
✳️https://t.me/legendfolkepic/14436

▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️

#لینک_لیست #link_list
#متون_آئینی #پژوهش_آئینی #مانوی #مانویت #هنر_مانوی
#آثار_ادبی_فرهنگی_آئینی_هندوستان
#حماسه #ادبیات_حماسی #افسانه #فرهنگ_عامه #اسطوره #متون_کهن

⚜@legendfolkepic⚜

💢فهرست شماره هفده ۱۷
《آشنایی با فرهنگ ، آئین ها ،مکاتب فکری فلسفی عرفانی و متون کهن آئینی》
🔷بخش چهارم ۴ ♧ کتب و مقالات مرتبط با آئین مانویت♧

((ایران اسیای میانه و چین و سایر سرزمینها))

▪️▪️▪️▪️▪️▪️
🔻ایین گنوسی و مانوی / میرچا الیاده
❇️https://t.me/legendfolkepic/8861
🔹🔹🔹
🔻جانهای آشنا / جلال ستاری
❇️https://t.me/legendfolkepic/12224
🔹🔹🔹
🔻کاتار های مانوی / جلال ستاری
❇️https://t.me/legendfolkepic/12080
🔹🔹🔹
🔻درامدی بر سیر اندیشه در ایران از مانی تا مزدک / محمدحسین برنا مقدم
❇️https://t.me/legendfolkepic/8864
🔹🔹🔹
🔻داستان مانی نقاش عبدالحسین صنعتی زاده
❇️https://t.me/legendfolkepic/8867
🔹🔹🔹
🔻اعتراف نامه مانوی
❇️https://t.me/legendfolkepic/8873
🔹🔹🔹
🔻از ردتشت تا مانی / گراردو نیولی
❇️https://t.me/legendfolkepic/8876
🔹🔹🔹
🔻مانی پیامبر باغهای اشراق / امین مالوف
❇️https://t.me/legendfolkepic/8882
🔹🔹🔹
🔻متونی بر رد مانویت / رحمان بختیاری
❇️https://t.me/legendfolkepic/8887
🔹🔹🔹
🔻مانی و دین او / سید حسن تقی زاده
❇️https://t.me/legendfolkepic/8890
🔹🔹🔹
🔻اسطوره و هنر در آیین مانی / ابوالقاسم اسمعیل پور
❇️https://t.me/legendfolkepic/8896
🔹🔹🔹
🔻اسطوره پردازی ماه بر اساس هنر مانوی طبق الگوی الیاده / اسمعیل پور
❇️https://t.me/legendfolkepic/8898
🔹🔹🔹
🔻اخنوخ نامه مانوی / برونو والتر هنینگ
❇️https://t.me/legendfolkepic/8900
🔹🔹🔹
🔻بازسازی انجیل زنده مانی بر اساس متون ایرانی و قبطی یونانی اسلامی
❇️https://t.me/legendfolkepic/8914
🔹🔹🔹
🔻دستنویسی نو از انجیل زنده مانی / فومنی
❇️https://t.me/legendfolkepic/8934
🔹🔹🔹
🔻آیین مانی / شولی زاده
❇️https://t.me/legendfolkepic/8902
🔹🔹🔹
🔻مانی نقاش و آیین او
❇️https://t.me/legendfolkepic/8910
🔹🔹🔹
🔻یافته های نو از کیش مانوی در فوجیان / فومنی
❇️https://t.me/legendfolkepic/8904
🔹🔹🔹
🔻وجوه حکمی آیین مانی و تاثیر آن بر هنر مانوی
❇️https://t.me/legendfolkepic/8906
🔹🔹🔹
🔻مانی وومانویت در روایات کهن پارسی تا قرن پنجم
❇️https://t.me/legendfolkepic/8916
🔹🔹🔹
🔻اخبار تاریخی در آثاز مانوی
❇️https://t.me/legendfolkepic/8918
🔹🔹🔹
🔻مانی و تاثیر وی بر هنر دوره ای که میزیست
❇️https://t.me/legendfolkepic/8912
🔹🔹🔹
🔻بررسی ویژگی کهن ترین متن های فارسی به خط مانوی
❇️https://t.me/legendfolkepic/8908
🔹🔹🔹
🔻متون دینی در آئین مانوی
❇️https://t.me/legendfolkepic/8930
🔹🔹🔹
🔻بازتاب فرهنگی کیش مانوی
❇️https://t.me/legendfolkepic/8931
🔹🔹🔹
🔻اندیشه های عرفانی در ادبیات مانوی
❇️https://t.me/legendfolkepic/8933
🔹🔹🔹
🔻بازتاب فرهنگی کیش مانوی /: ابوالقاسم اسمعیل پور
❇️https://t.me/legendfolkepic/8931
🔹🔹🔹
🔻اسطوره آفرینش در آئین مانی / ابوالقاسم اسمعیل پور
❇️https://t.me/legendfolkepic/8846
🔹🔹🔹
🔻زبور مانوی
https://t.me/legendfolkepic/8850
🔹🔹🔹
▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️

#linkedlist
#متون_کهن # متون_آیینی
#مانی #مانویت
#ادیان_باستانی
# #پژوهش_آئینی #هنر_آئینی

⚜@legendfolkepic⚜

💢عنوان اثر : "در شناخت آیین مانی"
#pdf

✒️مؤلف : ورنر زوندرمان
🔄مترجم : دکتر امید بهبهانی
🖨ناشر : انتشارات بُندهش؛تهران

#پژوهش_آئینی
#مانویت

⚜@Legendfolkepic⚜

📚
📑ترجمهٔ:دکتر امید بهبهانی
🖨چاپ:


💢عنوان اثر : "در شناخت آیین مانی"
#pdf

✒️مؤلف : ورنر زوندرمان
🔄مترجم : دکتر امید بهبهانی
🖨ناشر : انتشارات بُندهش؛تهران

#پژوهش_آئینی
#مانویت

⚜@Legendfolkepic⚜

💢عنوان اثر : "در شناخت آیین مانی"
#poster

✒️مؤلف : ورنر زوندرمان
🔄مترجم : دکتر امید بهبهانی
🖨ناشر : انتشارات بُندهش؛تهران

#پژوهش_آئینی
#مانویت

⚜@Legendfolkepic⚜

💢فهرست شماره پنجم
✳️《آشنایی با فرهنگ ، آئین ها ،مکاتب فکری فلسفی عرفانی و متون کهن آئینی آسیا 》
🔷بخش چهارم ۴

♧ کتب و مقالات مرتبط با آئین #مانویت♧


((ایران اسیای میانه و چین و سایر سرزمینها))

▪️▪️▪️▪️▪️▪️
🔻 در شناخت آیین مانی
✳️https://t.me/legendfolkepic/19009
🔻ایین گنوسی و مانوی / میرچا الیاده
❇️https://t.me/legendfolkepic/8861
🔹🔹🔹
🔻جانهای آشنا / جلال ستاری
❇️https://t.me/legendfolkepic/12224
🔹🔹🔹
🔻کاتار های مانوی / جلال ستاری
❇️https://t.me/legendfolkepic/12080
🔹🔹🔹
🔻درامدی بر سیر اندیشه در ایران از مانی تا مزدک / محمدحسین برنا مقدم
❇️https://t.me/legendfolkepic/8864
🔹🔹🔹
🔻داستان مانی نقاش عبدالحسین صنعتی زاده
❇️https://t.me/legendfolkepic/8867
🔹🔹🔹
🔻اعتراف نامه مانوی
❇️https://t.me/legendfolkepic/8873
🔹🔹🔹
🔻از ردتشت تا مانی / گراردو نیولی
❇️https://t.me/legendfolkepic/8876
🔹🔹🔹
🔻مانی پیامبر باغهای اشراق / امین مالوف
❇️https://t.me/legendfolkepic/8882
🔹🔹🔹
🔻متونی بر رد مانویت / رحمان بختیاری
❇️https://t.me/legendfolkepic/8887
🔹🔹🔹
🔻مانی و دین او / سید حسن تقی زاده
❇️https://t.me/legendfolkepic/8890
🔹🔹🔹
🔻مانی و سنت مانوی / فرانسوا دکره
❇️https://t.me/legendfolkepic/18892
🔹🔹🔹
🔻اسطوره و هنر در آیین مانی / ابوالقاسم اسمعیل پور
❇️https://t.me/legendfolkepic/8896
🔹🔹🔹
🔻اسطوره پردازی ماه بر اساس هنر مانوی طبق الگوی الیاده / اسمعیل پور
❇️https://t.me/legendfolkepic/8898
🔹🔹🔹
🔻اخنوخ نامه مانوی / برونو والتر هنینگ
❇️https://t.me/legendfolkepic/8900
🔹🔹🔹
🔻بازسازی انجیل زنده مانی بر اساس متون ایرانی و قبطی یونانی اسلامی
❇️https://t.me/legendfolkepic/8914
🔹🔹🔹
🔻دستنویسی نو از انجیل زنده مانی / فومنی
❇️https://t.me/legendfolkepic/8934
🔹🔹🔹
🔻آیین مانی / شولی زاده
❇️https://t.me/legendfolkepic/8902
🔹🔹🔹
🔻در شناخت آئین مانی / ورنر زوندرمان
❇️https://t.me/legendfolkepic/16557
🔹🔹🔹

🔻مانی نقاش و آیین او
❇️https://t.me/legendfolkepic/8910
🔹🔹🔹
🔻یافته های نو از کیش مانوی در فوجیان / فومنی
❇️https://t.me/legendfolkepic/8904
🔹🔹🔹
🔻وجوه حکمی آیین مانی و تاثیر آن بر هنر مانوی
❇️https://t.me/legendfolkepic/8906
🔹🔹🔹
🔻مانی و مانویت در روایات کهن پارسی تا قرن پنجم
❇️https://t.me/legendfolkepic/8916
🔹🔹🔹
🔻اخبار تاریخی در آثار مانوی
❇️https://t.me/legendfolkepic/8918
🔹🔹🔹
🔻مانی و تاثیر وی بر هنر دوره ای که میزیست
❇️https://t.me/legendfolkepic/8912
🔹🔹🔹
🔻بررسی ویژگی کهن ترین متن های فارسی به خط مانوی
❇️https://t.me/legendfolkepic/8908
🔹🔹🔹
🔻متون دینی در آئین مانوی
❇️https://t.me/legendfolkepic/8930
🔹🔹🔹
🔻کفالایا
❇️https://t.me/legendfolkepic/23441
🔻بازتاب فرهنگی کیش مانوی
❇️https://t.me/legendfolkepic/8931
🔹🔹🔹
🔻اندیشه های عرفانی در ادبیات مانوی
❇️https://t.me/legendfolkepic/8933
🔹🔹🔹
🔻بازتاب فرهنگی کیش مانوی / ابوالقاسم اسمعیل پور
❇️https://t.me/legendfolkepic/8931
🔹🔹🔹
🔻اسطوره آفرینش در آئین مانی / ابوالقاسم اسمعیل پور
❇️https://t.me/legendfolkepic/8846
🔹🔹🔹
🔻زبور مانوی
❇️https://t.me/legendfolkepic/8850
🔹🔹🔹
🔻حماسه غولان مانوی
❇️https://t.me/legendfolkepic/18976
🔹🔹🔹
🔻آگوستین علیه مانویان
❇️https://t.me/legendfolkepic/19131


▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️

#لینک_لیست #link_list
#متون_آئینی #پژوهش_آئینی #مانوی #مانویت #هنر_مانوی
#آثار_ادبی_فرهنگی_آئینی_هندوستان
#حماسه #ادبیات_حماسی #افسانه #فرهنگ_عامه #اسطوره #متون_کهن

⚜@legendfolkepic⚜

💢آغاز پست های مرتبط با فرهنگ کهن مانوی💢

#مانی #مانوی #مانویت #آئین_مانی #کیش_مانویت #دیانت_مانوی
#خط_مانوی #تذهیب_مانوی #کتابت_مانوی #هنر_مانوی
#نمادشناختی_مانوی #اساطیر_مانوی

⚜@Legendfolkepic⚜

#مقاله

💢عنوان مقاله : "مانی و مانویّت در روایات کهن پارسی تا سدهٔ پنجم هجری"

🖊نوشتهٔ:دکتر ابوالقاسم اسماعیل پور
📇چاپ:نشریهٔ پژوهشنامهٔ علوم انسانی؛تهران


#مانی
#مانویت
#متون_کهن

⚜@Legendfolkepic⚜

#مقاله

💢عنوان مقاله : "مانی و مانویّت در روایات کهن پارسی تا سدهٔ پنجم هجری"

🖊نوشتهٔ:دکتر ابوالقاسم اسماعیل پور
📇چاپ:نشریهٔ پژوهشنامهٔ علوم انسانی؛تهران


#مانی
#مانویت
#متون_کهن

⚜@Legendfolkepic⚜