Морг - это Место Окончательной Регистрации Граждан. Это было первой версией происхождения данного слова, которую я услышала в детстве. Но потом детство закончилось, началось сравнительно-историческое языкознание, и оказалось, что всё не так. Слово "морг" заимствовано из французского "morgue", как в XIX веке называлось особое здание в Париже, где выставлялись тела покойников для опознания. Ранее так называли особое место в тюрьме, где вновь прибывшие преступники должны были предстать перед надсмотрщиками с целью установления их личности. Скорее всего, название места вышло из первого значения слова "morgue" во французском - "надменность, высокомерие, гонор, спесь", от старофранцузского глагола "morguer" ("выглядеть торжественно"). А это идёт еще от позднелатинского *murricare ("корчить рожи"), от *murrum ("морда"). Происхождение первоначального слова туманно, есть версия, что его подхватили из какого-то кельтского языка, и тогда это наследие Астерикса и Обеликса. И иже с ними. Так что "морг" - это изначально "мордуарий".