پوشش لحظه ای اخبار خبرگزاریهای جهانی و ترجمه گزارشات مهم
Nonetheless it should be mentioned that there is no official link between this channel and the Thompson Reuters network
در جریان سفر اخیرم به کانادا دیدار و گفتگویی داشتم با آقای پیر پالیو، رهبر حزب محافظهکار و معاون ایشان خانم ملیسا لنتسمن. در این دیدار تاکید کردم که مبارزه هممیهنانم برای آزادی و برپایی یک دموکراسی سکولار در ایران نیازمند پشتیبانی متعهدانه و مداوم دموکراسیهای غربی است.
On my recent trip to Canada, I was pleased to meet with Pierre Poilievre and Melissa Lantsman. I emphasized to them that my compatriots' struggle for secular democracy in #Iran needs committed, persistent support from Western democracies.
CHSievers: "Es gibt immer Licht… Wenn wir nur mutig genug sind, es zu sein." So gesehen strahlt es gerade heller denn je aus #Iran.
مجری معروف شبکه زد دی اف آلمان: «نور همیشه هست، تنها اگر به اندازهی کافی شجاع باشیم که خودمان آن نور باشیم.» از این منظر، بیشتر از هر زمان دیگری از ایران نور میتابد.
The Islamic Republic is firing on students at #Iran's #Sharif_University. Yet, reports indicate the US may send this criminal regime billions yet again.
POTUS, you have yet to help our people. At least don't fund the bullets piercing the hearts of our youth!
دقیقا همان زمان که جمهوری اسلامی به سوی دانشجویان #دانشگاه_شریف تیراندازی میکند، گزارشها حاکی از آن است که آمریکا قصد دارد دوباره میلیاردها دلار به این رژیم جنایتکار بفرستد.
آقای رییسجمهور بایدن! شما هنوز به مردم ما کمکی نکردهاید. لااقل، بودجه گلولههایی که قلب جوانان ما را سوراخ میکند، تامین نکنید!
Today I had the privilege to meet His Royal Highness PahlaviReza.
We discussed how the West could enable Iranians to communicate and the need for Western decision makers to actually believe in a better future for #Iran. The current failure of imagination enables the regime.
«امروز افتخار دیدار با والاحضرت رضا پهلوی را داشتم. ما در این خصوص گفتگو کردیم که غرب چطور میتواند ارتباط ایرانیان را برقرار کند و این نیاز که تصمیمسازان غربی واقعا به آیندهای بهتر برای ایران باورمند باشند. تخیلات شکستخورده فعلی (غرب)، رژیم را تقویت میکند.»
اینبار زن جوانی بهنام مهسا امینی، که او را چون دخترم میبینم، قربانی رژیم زنستیز جمهوری اسلامی شده است. دشمنی این رژیم با زنان بر کسی پوشیده نیست. از تمامی هموطنانم، زن و مرد، میخواهم به هر شکلی که میتوانند در مقابل این توحش بایستند و پشتیبان زنان آزادیخواه ایران باشند.
This time it is a young girl named #MahsaAmini, who reminds me of my own daughters, who has become the victim of the misogynist Islamic Republic. I call on all of my compatriots, men & women, to stand up against this monstrosity and to support the freedom-seeking women of #Iran.
The “free world” probably remembers our brave, beloved Neda who gave her life for #Iran’s freedom.
Where have those who claim to care about human rights been since? Do they care about Neda’s legacy and the other Neda’s since?
«جهان آزاد» احتمالاً ندای شجاع عزیزمان را که برای آزادی #ایران جانش را فدا کرد، به یاد میآورد.
آنهایی که ادعا میکنند به حقوق بشر اهمیت میدهند در تمام این سالها کجا بودهاند؟ آیا آنها به میراث ندا و نداهای دیگری که جمهوری اسلامی کشته است، اهمیت میدهند؟
در دیدار با جناب مایکل والتز، نماینده کنگره آمریکا، درباره آرمانهای ملت ایران، و اینکه چگونه حمایت کنگره از آزادی در ایران میتواند به نفع ایالات متحده نیز باشد، گفتگو کردیم.
از همبستگی کنگرسمن والتز با ملت ایران قدردانی میکنم و مشتاق همکاری بیشتر با ایشان هستم.
I met with Congressman Michael Waltz to discuss the Iranian people's aspirations and how the American Congress' support of freedom in #Iran would benefit the United States as well. I appreciate his solidarity with the Iranian people and look forward to working together.
🔹Netanyahu to #i24NEWS on Iranian threat and Biden Admin:
'I will do whatever is necessary —with an agreement or without an agreement— to prevent #Iran from having nuclear weapons.'
🔹 نخست وزیر اسرائیل: برای ممانعت از دسترسی رژیم ایران به تسلیحات هستهای، هر کاری لازم باشد می کنم.
بنیامین نتانیاهو، نخست وزیر اسرائیل، در سخنانی که روز سه شنبه شب پخش شد، به شبکه خبری اسرائیلی آی۲۴ گفت: «هر کاری که لازم باشد -چه با توافق چه بدون توافق - برای ممانعت رژیم ایران از دستیابی به تسلیحات هستهای انجام میدهم.»
«#فرقه_تبهکار در آبان۹۸، خیزش سراسری ایرانیان را به وحشیانهترین شکل سرکوب کرد. اما با گذشت یکسال، #آبان_ادامه_دارد و ملت ایران پیروز نهایی این نبرد خواهد بود. ما ایران را پس میگیریم و تا همیشه، یاد جانهای شجاعی را که #ضحاک_زمانه از ما گرفت، زنده نگاه خواهیم داشت. #کدام_آبان
In November 2019 the criminal regime violently crushed the Iranian people’s nationwide uprising. One year on, the movement continues & the Iranian people will be the ultimate victors. We will reclaim #Iran and forever honor the lives of those brave heroes murdered by this regime.»
شاهزاده رضا پهلوی در مصاحبه با شبکه جهانی i24 فرانسه گفتند:
"تهدید واقعی رژیمی است که همیشه سعی کرده است برای بقای خود سیاست تخریب ، تروریسم را تبلیغ کنند" "ولیعهد ایران رضا پهلوی " MALARD EN LIBERTÉ cmalard | "La menace réelle c'est un régime qui a toujours essayé de propager pour sa propre survie, une politique de destruction, de terrorisme" PahlaviReza, prince héritier d'#Iran