News, Nachrichten und aktuelle Meldungen aus allen Ressorts. Politik, Wirtschaft, Sport, Feuilleton und Finanzen im Überblick.
Powered by @DerNewsChannel
Wer in diesen Tagen Salman Rushdie in Deutschland erlebt, sieht einen Schriftsteller, der ungebrochen wirkt von der Gewalt, die ihm angetan wurde․ Und von der Fatwa, die ihn seit 1989 bedroht․ Ist das wirklich so? Ein Gespräch․
Toni Morrisons grandiose Erzählung „Rezitativ“ spielt auf raffinierteste Weise mit den mit den Vorurteilen der Leser․ Jetzt erscheint das schmale Meisterwerk erstmals in deutscher Übersetzung․
In Utah wird die Heilige Schrift aus Schulbibliotheken entfernt, sie sei voll von „sexueller Amoralität“․ Ein Elternteil hatte sich – sarkastisch gemeint – beschwert․ Aus dem Spott wird nun Ernst․
In Amerika ist die „Critical Race Theory“ zum allgegenwärtigen Streitobjekt zwischen den politischen Lagern geworden․ Höchste Zeit also, sich die Ursprünge ihrer Thesen einmal genauer anzusehen․ Ein Gastbeitrag․
Toni Morrison hat nur ein einzige, geniale Erzählung geschrieben․ Jetzt erscheint sie erstmals auf Deutsch․ „Rezitativ“ fragt, warum wir die einen Menschen für weiß und die anderen für schwarz halten․
Art Spiegelman ist der berühmteste lebende Comicautor․ Nun hat er Illustrationen zu einer Erzählung des neunzigjährigen Robert Coover angefertigt․ Ein Gespräch darüber – und über die Zensur in Amerika․
Gewalt, Race, Gender: In Amerika lassen Konservative immer mehr Bücher aus Bibliotheken entfernen․ Diejenigen, die die sogenannte Cancel Culture beklagen, canceln hier interessanterweise selbst․
Aber wie gut ist das seiner Übersetzung der Göttlichen Komödie bekommen? Nichts weniger als die Reparatur der Geschichte schwebt ihm vor: Eindrücke bei der Erstlektüre von „Dante – Deutsch von Rudolf Borchardt“․
Weiße Frauen sind die neuen amerikanischen Wechselwähler: In Virginia wählten sie knapp Biden und verhalfen jetzt dem Republikaner Youngkin zum Sieg․ Anhänger der Demokarten sind konsterniert – und reagieren mit Beschimpfungen․
Alle waren gekommen: In New York verabschiedeten sich Oprah Winfrey, Angela Davis, Ta-Nehisi Coates und viele andere von der Nobelpreisträgerin Toni Morrison․