❗Doch❗
Итак, некоторым из вас было интересно разобраться с необычным doch. У этого словечка две функции - Antwortpartikel (как раз наряду с ja и nein) и Modalpartikel (частица для выражения отношения к сказанному).
Раз мы говорили про вопросы, то рассмотрим сегодня его роль в качестве Antwortpartikel. Чтобы понять, когда нам его использовать и надо ли, надо посмотреть на вопрос, который вам задают. А именно на то, содержит ли этот вопрос в себе отрицание.
💎 Если это вопрос без отрицания (Haben Sie einen Moment Zeit? Kannst du mir helfen? Haben Sie an der Konferenz teilgenommen?), то мы отвечаем стандартно "да" или "нет".
💎 А если вопрос содержит в себе отрицание (Hast du keine Zeit? Kannst du mir nicht helfen?), тогда варианты ответа следующие:
👉nein - если мы согласны с этим отрицанием, то есть подтверждаем его: времени нет, помочь не могу.
👉DOCH - если мы не согласны с отрицанием, то есть опровергаем его: время таки есть, помочь смогу.
Если остались еще вопросы, пишите в комментариях 🌺