بوی نرگس عطر یاس شیعیان مقیم آمریکا

#دعای_افتتاح
#قسمت_دوم


🔶 اللّٰهُمَّ أَذِنْتَ لِى فِى دُعائِكَ وَمَسْأَلَتِكَ، فَاسْمَعْ يَا سَمِيعُ مِدْحَتِى، وَأَجِبْ يَا رَحِيمُ دَعْوَتِى، وَأَقِلْ يَا غَفُورُ عَثْرَتِى، فَكَمْ يَا إِلٰهِى مِنْ كُرْبَةٍ قَدْ فَرَّجْتَها، وَهُمُومٍ قَدْ كَشَفْتَها، وَعَثْرَةٍ قَدْ أَقَلْتَها، وَرَحْمَةٍ قَدْ نَشَرْتَها، وَحَلْقَةِ بَلاءٍ قَدْ فَكَكْتَها، الْحَمْدُ لِلّٰهِ الَّذِى لَمْ يَتَّخِذْ صاحِبَةً وَلَا وَلَداً وَلَمْ يَكُنْ لَهُ شَرِيكٌ فِى الْمُلْكِ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ وَ لِيٌّ مِنَ الذُّلِّ وَكَبِّرْهُ تَكْبِيراً

🔷 خدایا، در خواندنت و در درخواست از حضرتت به من اجازه دادی، پس ای شنوا ستودنم را بشنو و ای مهربان اجابت کن دعایم را و ای آمرزنده بیامرز لغزشم را، ای معبودم چه بسیار سختی‌های که از آن گره گشودی و اندوه‌ها که برطرف کردی و لغزش‌ها که آمرزیدی و رحمت که گستردی و زنجیر بلا که باز کردی، خدا را سپاس که همسر و فرزندی نگرفته و در فرمانروایی شریکی برایش نیست و سرپرستی از روی ناتوانی نداشته است و او را بزرگ شمار، بسیار بزرگ؛

@booyenarges_atre_yass

‍ #2
#قسمت_دوم


مواردی از دستورات امام علی امیرالمومنین علیه السلام در برخورد با معترضان و شنیدن حرفشان:


مالک من خودم نه یک بار که بارها از پیامبر خدا این جمله را شنیدم که پیوسته می‌گفت:
جامعه مقدس و پاکی نخواهد بود جامعه‌ای که در آن، حق ضعیف به راحتی و بدون نگرانی و لکنت، از قوی گرفته نشود.
علی مرتضی امیرالمومنین از قول پیامبر اکرم برای جامعه مقدس چه ملاکی معرفی می‌کند؟
چه ملاکی است که محمد مصطفی صلوات الله علیه اینچنین بر آن مصر است و بارها تکرارش کرده است؟

جامعه‌ای که طول مناره‌های مساجدش بلندتر باشد جامعه مقدسی است؟ جامعه‌ای که داغ پیشانی مدیرانش برجسته‌تر باشد جامعه مقدسی است؟
آری سخن از تقدس است ولی هیچیک از اینها و مانند اینها ملاک تقدس جامعه نیست.

جامعه مقدس جامعه‌ای است که ضعیف در گرفتن حقش از قوی، لکنت زبان نداشته باشد. یعنی برای تقدس جامعه، حتی این کافی نیست که ضعیف سرانجام به هر سختی هست حقش را از قوی بگیرد بلکه ضعیف باید با شجاعت و بآسانی بتواند این کار را انجام دهد و در این صورت آن جامعه مقدس است.

آیا تصور مقدس مآب‌ها و تعریف آنها هم از جامعه مقدس همین تعریفی است که علی مرتضی امیرالمومنین از قول پیامبر اکرم صلوات الله علیه واله نقل می‌کند؟

فَاِنّى سَمِعْتُ رَسُولَ اللّهِ صَلَّى اللّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ يَقُولُ فى غَيْرِ مَوطِن: «لَنْ تُقَدَّسَ اُمَّةٌ لايُؤْخَذُ لِلضَّعيفِ فيها حَقُّهُ مِنَ الْقَوِىِّ غَيْرَ مُتَتَعْتِع»
(امام علی به مالک
نهج البلاغه)

@booyeNarges_atre_Yass

‍ #قسمت_دوم_تحقیق_گوشت_ذبح_اسلامی

#بانوان_موفق_مسلمان_در_غرب

شرکتی که تامین کننده گوشت در ان ایالت بود به استاد بنده پروژه ای را داد که بر اساس ان قرار شد ما در گوشت لاکتوفرین ها را فعال تر کنیم که اگر باز هم میکروبی در انها نفوذ کرد امکان رشد نیابد . مبلغ این قرار داد 15 میلیون دلار بود و چون پروژه من هم در مورد همین لاکتوفرین بود با 5 نفر دیگر کار را شروع کردیم اما متاسفانه میزان نفوذ لاکتوفرین در گوشت ها در حین آزمایش متغیر بود و این امکان وجود نداشت که به ماده ثابتی برسیم که اضافه کردن آن به گوشت میزان محافظت در برابر باکتری ها را افزابش دهد

ما در لابراتوار این لاکتوفرین را فعالش می کردیم (این لاکتوفرین با بافری خاص تحت ph خاصی فعال می شد )و وقتی که تست می کردیم لاکتوفرین در حالت عادی باکتری ها را از بین می برد اما روی گوشت که امتحان می شد گاهی موفق و گاهی نا موفق بود. من ازمایش روی نمونه ها را انجام می دادم و گوشت می گرفتم و محلول های متفاوت را ازمایش می کردم روزی من تصادفاً دیرم شد و مجبور شدم که گوشت از منزل ببرم که گوشت اسلامی بود وقتی امدم این تست را کردم دیدم ای بابا جوابها خیلی فرق می کند با گوشت های دیگر یعنی اولاً وقتی ما این باکتری ها را می گذاشتیم درصد این نفوذ باکتری ها خیلی کمتر بود یعنی واقعاً اصلاً خود باکتری بدون لاکتوفرین هم نفوذ نمی کرد! وقتی هم که می شستیم اصلاً چیزی دیگه نمونده بود روی گوشت. کنترلر آزمایش ما اب بود یعنی هر ازمایش با محلولی خاص صورت می گرفت و کنترل آن با آب بود

ادامه دارد...

@BooyeNarges_atre_Yass

2⃣🌹


#قسمت_دوم_ازدعای_مکارم_اخلاق.

@BooyeNarges_atre_Yass

#قسمت_دوم_خطابه_غدیر
با ترجمه فارسی

) قَدْ فَهِمَ السَّرائِرَ وَعَلِمَ الضَّمائِرَ، وَلَمْ تَخْفَ عَلَیهِ الْمَکْنُوناتُ وَلاَ اشْتَبَهَتْ عَلَیهِ الْخَفِیاتُ. لَهُ الإحاطَةُ بِکُلِّ شَیءٍ وَالْغَلَبَةُ عَلی کُلِّ شَیءٍ وَالْقُوَّةُ فی کُلِّ شَیءٍ وَالْقُدْرَةُ عَلی کُلِّ شَیءٍ، وَلَیسَ مِثْلَهُ شَیءٌ. وَهُوَ مُنْشِئُ الشَّیءِ حینَ لا شَیءَ، دائِمٌ حَیٌّ وَقائِمٌ بِالْقِسْطِ، لا إلهَ إلاّ هُوَ الْعَزیزُ الْحَکیمُ.
(۵) جَلَّ عَنْ أَنْ تُدْرِکَهُ الأبْصارُ وَهُوَ یدْرِکُ الأبْصارَ وَهُوَ اللَّطیفُ الْخَبیرُ. لا یلْحَقُ أَحَدٌ وَصْفَهُ مِنْ مُعاینَةٍ، وَلا یجِدُ أَحَدٌ کَیفَ هُوَ مِنْ سِرٍّ وَعَلانِیةٍ، إلاّ بِما دَلَّ عَزَّ وَجَلَّ عَلی نَفْسِهِ.
(۶)وَأَشْهَدُ أَنَّهُ اللّه‏ُ الَّذی مَلاَءَ الدَّهْرَ قُدْسُهُ، وَالَّذی یغْشَی الاْءَبَدَ نُورُهُ، وَالَّذی ینْفِذُ أَمْرَهُ بِلا مُشاوَرَةِ مُشیرٍ، وَلا مَعَهُ شَریکٌ فی تَقْدیرِهِ، وَلا یعاوَنُ فی تَدْبیرِهِ




@BooyeNarges_atre_Yass

#دعای_افتتاح
#قسمت_دوم


🔶 اللّٰهُمَّ أَذِنْتَ لِى فِى دُعائِكَ وَمَسْأَلَتِكَ، فَاسْمَعْ يَا سَمِيعُ مِدْحَتِى، وَأَجِبْ يَا رَحِيمُ دَعْوَتِى، وَأَقِلْ يَا غَفُورُ عَثْرَتِى، فَكَمْ يَا إِلٰهِى مِنْ كُرْبَةٍ قَدْ فَرَّجْتَها، وَهُمُومٍ قَدْ كَشَفْتَها، وَعَثْرَةٍ قَدْ أَقَلْتَها، وَرَحْمَةٍ قَدْ نَشَرْتَها، وَحَلْقَةِ بَلاءٍ قَدْ فَكَكْتَها، الْحَمْدُ لِلّٰهِ الَّذِى لَمْ يَتَّخِذْ صاحِبَةً وَلَا وَلَداً وَلَمْ يَكُنْ لَهُ شَرِيكٌ فِى الْمُلْكِ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ وَ لِيٌّ مِنَ الذُّلِّ وَكَبِّرْهُ تَكْبِيراً

🔷 خدایا، در خواندنت و در درخواست از حضرتت به من اجازه دادی، پس ای شنوا ستودنم را بشنو و ای مهربان اجابت کن دعایم را و ای آمرزنده بیامرز لغزشم را، ای معبودم چه بسیار سختی‌های که از آن گره گشودی و اندوه‌ها که برطرف کردی و لغزش‌ها که آمرزیدی و رحمت که گستردی و زنجیر بلا که باز کردی، خدا را سپاس که همسر و فرزندی نگرفته و در فرمانروایی شریکی برایش نیست و سرپرستی از روی ناتوانی نداشته است و او را بزرگ شمار، بسیار بزرگ؛

@booyenarges_atre_yass

‍ #کلام_مولا🤍💚

#مناجات_امیر_المومنین_در_مسجد_کوفه

#قسمت_دوم

🌴وَ أَسْأَلُکَ الْأَمَانَ یَوْمَ لاَ یَنْفَعُ الظَّالِمِینَ مَعْذِرَتُهُمْ وَ لَهُمُ اللَّعْنَهُ وَ لَهُمْ سُوءُ الدَّارِ

و از تو درخواست ایمنى مى‏کنم ،
در روز سختى که مردم ظالم ستمگر را عذرخواهى سود نبخشد و بر آنان لعن و منزلگاه بد است

🌴وَ أَسْأَلُکَ الْأَمَانَ یَوْمَ لاَ تَمْلِکُ نَفْسٌ لِنَفْسٍ شَیْئًا وَ الْأَمْرُ یَوْمَئِذٍ لِلَّهِ‏

و از تو درخواست ایمنى مى‏کنم ،
در روز سختى که هیچکس را قدرت بر کس دیگر نیست و فرمان در آن روز خاص خداست

🌴وَ أَسْأَلُکَ الْأَمَانَ یَوْمَ یَفِرُّ الْمَرْءُ مِنْ أَخِیهِ وَ أُمِّهِ وَ أَبِیهِ وَ صَاحِبَتِهِ وَ بَنِیهِ‏

و از تو درخواست ایمنى مى‏کنم ،
در روز سختى‏که هر شخص از برادر و مادر و پدر و زن و فرزندانش مى‏گریزد

🌴لِکُلِّ امْرِى‏ءٍ مِنْهُمْ یَوْمَئِذٍ شَأْنٌ یُغْنِیهِ‏

که هر کس در آن روز توجه به کار خویش از غیرش بى‏نیاز دارد

🌴وَ أَسْأَلُکَ الْأَمَانَ یَوْمَ یَوَدُّ الْمُجْرِمُ لَوْ یَفْتَدِی مِنْ عَذَابِ یَوْمِئِذٍ بِبَنِیهِ وَ صَاحِبَتِهِ وَ أَخِیهِ‏

و از تو درخواست ایمنى مى‏کنم در روزى که کافر بدکار آرزو کند که اى کاش توانستى فرزندانش را فداى خود سازد،
و از عذاب برهد و هم زن و برادر

🌴وَ فَصِیلَتِهِ الَّتِی تُؤْوِیهِ وَ مَنْ فِی الْأَرْضِ جَمِیعاً ثُمَّ یُنْجِیهِ کَلاَّ إِنَّهَا لَظَى نَزَّاعَهً لِلشَّوَى‏

و قبیله‏اش که همیشه بحمایتش برمى‏خواستند
و هر که در روى زمین است همه را فداى خود گرداند ،
تا از عذاب نجات یابد و هرگز نجات نخواهد یافت که آتش دوزخ بر او شعله‏ور است تا سر و صورت و اندامش پاک بسوزد

@BooyeNarges_atre_Yass

‍ #آموزه_هایی_از_دعای_ابوحمزه

🌹ویژگی های افراد با ایمان #قسمت_دوم

🌹کیمیای ایمان

لا تَجْعَلْ ثَوَابِی ثَوَابَ مَنْ عَبَدَ سِوَاکَ فَإِنَّ قَوْما آمَنُوا بِأَلْسِنَتِهِمْ لِیحْقِنُوا بِهِ دِمَاءَهُمْ فَأَدْرَکُوا مَا أَمَّلُوا وَ إِنَّا آمَنَّا بِکَ بِأَلْسِنَتِنَا وَ قُلُوبِنَا لِتَعْفُوَ عَنَّا فَأَدْرِکْنَا [فَأَدْرِکْ بِنَا] مَا أَمَّلْنَا وَ ثَبِّتْ رَجَاءَکَ فِی صُدُورِنَا وَ لاَ تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَیتَنَا وَ هَبْ لَنَا مِنْ لَدُنْکَ رَحْمَهً إِنَّکَ أَنْتَ الْوَهَّابُ.

خدایا! ثواب من را ثواب آن کس قرار مده که غیر تو را می پرستد؛
زیرا گروهی با زبان هایشان ایمان آوردند تا جانشان را حفظ کنند و به آنچه خواستند، رسیدند ،
و ما با زبان و دل هامان به تو ایمان آوردیم تا ما را ببخشی.
پس ما را به آنچه آرزو داریم، برسان و امید به خودت را در دلمان ثابت بفرما ،
و بعد از اینکه ما را هدایت کردی،
قلب های ما را به باطل منحرف مساز
و به ما از لطف خودت رحمتی عطا فرما. به راستی، که تو بسیار بخشنده ای.

✍️ایمان، دژ محکمی است که انسان را از تهاجم سپاه عناد و بی ایمانی حفظ می کند.
امیرالمؤمنین، علی(ع) درباره ایمان می فرماید:
✨ایمان درختی است که ریشه اش، یقین و شاخه هایش، تقوا و نورش، حیا و میوه اش، بخشندگی و سخا است. غررالحکم و دررالکلم،ج 1، ص78.

ایمان به خدا، مسئله ای فردی نیست که منافع آن فقط وابسته به شخص مؤمن باشد،
بلکه تمام افراد جامعه نیز از آن بهره مند می شوند.

قرآن می فرماید: «به تحقیق که اهل ایمان (مؤمنان) رستگار شدند.» سوره مؤمنون: 1
و به یقین، ایمان مستحکم نمی تواند تنها لقلقه زبان باشد،
بلکه از عمق جان برمی خیزد و دل و زبان و همه اعضا را در سیطره قوه خویش قرار می دهد.

@BooyeNarges_atre_Yass

✨مکیال المکارم فی فوائد الدعا للقائم علیه السلام✨
#قسمت_دوم
اکنون به بیان آثار و فواید و ویژگی‌هایی که بر دعا کردن برای تعجیل فرج می‌پردازیم ،ابتدا فهرست‌وار سپس با تفصیل و توضیح بیشتر بیان می‌کنیم:

۶)مایه ی ناراحتی و وحشت شیطان لعین
۷)نجات یافتن از فتنه های آخرالزمان
۸)اداکردن قسمتی از حقوق آن حضرت- که ادا کردن حقّ هر حقداری واجب ترین امور است-
۹)تعظیم خداوند و دین خداوند
۱۰)حضرت صاحب الزمان علیه السلام در حق او دعا میکند

#مکیال المَکارِم /ج ۱/ص ۳۵۲

@BooyeNarges_atre_Yass

شیر را بچه همی ماند بدو؛

🌟اخلاق منتظران 🌟

قوّت عقل و اندیشه و فزونى درک و دانش

#قسمت_دوم
✍️سوّمین نکته این که عطاى الاهى هرگز به معنى اشراقى معجزه‌آسا و به دور از اسباب نیست ،
و هیچ منافاتى با سعى و تلاش شیعیان منتظر در راه کسب معارف و تقویت بنیان‌هاى خود ندارد.
بلکه برعکس ، انگیزه‌ها کوششِ بیشتر و پویایى عمیق‌تر در این راه را تقویت مى‌نماید،
زیرا عطاى الاهى همچون باران رحمتى است که اگر بر زمین شخم‌زده و آماده، و بر بذرهاى پاشیده و آفت‌نزده نازل گردید،
ثمربخش و حیات‌آفرین و پربرکت و اعجاب‌انگیز است.

✍️چهارمین نکته این که ثمره‌ی چنین قدرت و رشدى در عقل و دانش منتظران،
یکسان دیدن غیبت و ظهور، و برخورد همگون با نهانى و پیدایى امام زمان علیه السلام است، که این خود سر فصل بحثى گسترده پیرامون کیفیت مسئولیت‌پذیرى و انجام وظایف آنان به شمار مى‌آید و مجالى وسیع‌تر مى‌طلبد.

برگرفته از کتاب خورشید مغرب. محمد رضا حکیمی

@BooyeNarges_atre_Yass

سه راه‌حل کاربردی برای مقابله با استرس‌های زندگی:

#قسمت_دوم

2⃣ فقط به زمان حال فکر کنید؛
گذشته تمام شده است و آینده هنوز نیامده است.

@hooraei
@BooyeNarges_atre_Yass

‍ #موفقیت
هفت قانون طلایی #NLP برای موفقیت :

#قسمت_دوم

#قانون_انتظارات : هر آن‌چه که انتظارش را می‌کشید، اتفاق می‌افتد!
مثلاً اگر انتظار یک زندگی خوب و موفق را می‌کشید، همان را خواهید داشت و برعکس.

پس اگر هر عملی که انجام دهید از آن انتظار مثبت داشته باشید،
نتیجه مثبت خواهید گرفت!
ادامه دارد ...

@hooraei
@BooyeNarges_atre_Yass

‍ 🔶🔹🔸❓❓سوالی از جنس پژوهشی دوستانه ❓❓🔸🔹🔶

🔔آیا پیامبر شیعه و اهل سنت یکی است؟🔍

#قسمت_دوم


#شباهت_2:
✅شیعه و اهل سنت، هر دو، پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم را خاتم پیامبران می دانند و معتقدند پس از او پیامبری مبعوث نخواهد شد. و پس از او شریعت جدیدی نخواهد آمد.

#تفاوت_2:
⚠️پیامبر اهل سنت وقتی به پیامبری مبعوث شد، مطمئن نبود به این مسئولیت مهم از جانب خدا انتخاب شده است بلکه خیال می کرد و دچار نگرانی شدید شده بود. شخصی بنام ورقه بن نوفل که پسرعموی حضرت خدیجه سلام الله علیها بوده است، به حضرت محمد صلی الله علیه و آله و سلم اطمینان می دهد که پیامبر است.
📚پاورقی۱٫ صحیح بخاری، باب اول ما یبدی به رسول الله صلی الله علیه و آله، جزء ۲۱ ، ص۳۲۹٫

اما شیعیان معتقدند حضرت پیامبر صلی الله علیه و آله وقتی به پیامبری مبعوث شد، چنان برایش روشن بود که از جانب خدا به پیامبری مبعوث شده که گویی خورشید را در آسمان ببیند. از نظر شیعه هرگز پذیرفته نیست که اطمینان ورقه به نبوت حضرت محمد صلی الله علیه و آله بیش از اطمینان پیامبر صلی الله علیه و آله به نبوت خودش باشد.

✅پاسخی دوستانه:

📌آیا علم پیامبر و یقین پیامبر از یک فرد عادی کمتر است؟⁉️

◀️چگونه پيامبرى كه مدارج كمال را صعود نموده، از مدت‏ ها پيش نويد نبوت را در خود احساس كرده، حقايق بر وى آشكار نشده در حالى كه بالاترين و والاترين عقول را در خود يافته است.
چگونه پیامبری را می توان رسول و فرستاده ی خدا دانسته، از وی تبعیت نمود، حال آنکه او علم و یقین قلبی ش از یک فرد عادی در آن زمان کمتر بوده و به تایید او متوجه مقام نبوت خویش می شود؟
امام حسن عسکری در وصف پیامبر صلی الله علیه و آله می فرمایند:
«انّ اللّه وجد قلب محمد (ص) افضل القلوب و اوعاها، فاختاره لنبوّته»
📚بحارالانوار، ج 18، ص 205، ح 2
« خداوند قلب حضرت محمّد(صلی الله علیه وآله) را بهترین و پذیراترین قلب ها یافت و او را به نبوّت خود برگزید.»
چنین فرد تکامل یافته ای، در آن موقع‏ حساس، شکی به خود راه نمی دهد، تا آنکه با تجربه يك زن و پرسش يك ‏مرد كه اندك سوادى دارد اين نگرانى از وى رفع ‏شود، و او اطمينان حاصل‏ كند كه پيامبر است؟!
بعلاوه این امر با شئون مختلف نبوت نیز سازگار نبوده که مجال پرداختن به آنها نیست.

🔖نتیجه :
اين داستان يكى از دهها داستان ساخته شده كينه توزان دو قرن اول اسلام است كه خود را مسلمان معرفى نموده، با ساختن اينگونه حكايتهاى افسانه‏آميز، ضمن سرگرم كردن عامّه، در عقايد خاصّه ايجاد خلل مى‏كردند و تيشه به ريشه اسلام مى‏زدند.

✍️با نگاهی به مقاله ای در سایت تبیان
@BooyeNarges_atre_Yass

#دعای_ورود_به_ماه_مبارک_رمضان
#صحیفه_سجادیه
#قسمت_دوم

🔅اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ، وَ أَلْهِمْنَا مَعْرِفَةَ فَضْلِهِ وَ إِجْلالَ حُرْمَتِهِ، وَ التَّحَفُّظَ مِمَّا حَظَرْتَ فِيهِ، وَ أَعِنَّا عَلَى صِيَامِهِ بِكَفِّ الْجَوَارِحِ عَنْ مَعَاصِيكَ، وَ اسْتِعْمَالِهَا فِيهِ بِمَا يُرْضِيكَ حَتَّى لا نُصْغِىَ بِأَسْمَاعِنَا إِلَى لَغْوٍ، وَ لا نُسْرِعَ بِأَبْصَارِنَا إِلَى لَهْوٍ

📝خدايا درود بر محمد و آل او فرست، و به ما الهام كن تا فضل او را بشناسيم و حرمت او را نگهداريم و از آنچه بر ما حرام كرده پرهيز كنيم و ما را بر روزه آن يارى ده تا دست به معصيت نيالاييم و ما را به هر كار كه تو را خشنود سازد بر گمار تا به سخنان بيهوده گوش فرا ندهيم و چشم سوى آنچه به كار نيايد نگشاييم.

🔅و حَتَّى لا نَبْسُطَ أَيْدِيَنَا إِلَى مَحْظُورٍ، وَ لا نَخْطُوَ بِأَقْدَامِنَا إِلَى مَحْجُورٍ، وَ حَتَّى لا تَعِىَ بُطُونُنَا إِلا مَا أَحْلَلْتَ، وَ لا تَنْطِقَ أَلْسِنَتُنَا إِلا بِمَا مَثَّلْتَ، وَ لا نَتَكَلَّفَ إِلا مَا يُدْنِى مِنْ ثَوَابِكَ، وَ لا نَتَعَاطَى إِلا الَّذِى يَقِى مِنْ عِقَابِكَ، ثُمَّ خَلِّصْ ذَلِكَ كُلَّهُ مِنْ رِئَاءِ الْمُرَائِينَ، وَ سُمْعَةِ الْمُسْمِعِينَ، لا نَشْرَكُ فِيهِ أَحَدا دُونَكَ، وَ لا نَبْتَغِى فِيهِ مُرَادا سِوَاكَ.

📝و دست به حرام فرا نبريم، گام سوى كار ناشايست برنداريم در شكمهاى ما جز حلال نگنجد، و زبان ما به غير دستور و رضاى تو نگردد، جز در كارى كه به ثواب نزديك باشد نكوشيم، با آنچه ما را از عقاب تو نگه دارد دست فرا بريم، و باز اين اعمال ما را از خودنمايى رياكاران و شهرت جويى جاه طلبان پاك گردان، تا غير تو را در عمل خود شريك نسازيم، و مرادى غير تو نداشته باشيم.

🔅 اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ، وَ قِفْنَا فِيهِ عَلَى مَوَاقِيتِ الصَّلَوَاتِ الْخَمْسِ بِحُدُودِهَا الَّتِى حَدَّدْتَ، وَ فُرُوضِهَا الَّتِى فَرَضْتَ، وَ وَظَائِفِهَا الَّتِى وَظَّفْتَ، وَ أَوْقَاتِهَا الَّتِى وَقَّتَّ

📝خدايا درود بر محمد و آل او فرست، و ما را در اين ماه بر اوقات نمازهاى پنجگانه واقف گردان، با شرايطى كه مقرر فرمودى، و واجبات و آدابى كه در نماز قرار دادى و اوقاتى كه لازم شمردى.

🔅 و أَنْزِلْنَا فِيهَا مَنْزِلَةَ الْمُصِيبِينَ لِمَنَازِلِهَا، الْحَافِظِينَ لِأَرْكَانِهَا، الْمُؤَدِّينَ لَهَا فِى أَوْقَاتِهَا عَلَى مَا سَنَّهُ عَبْدُكَ وَ رَسُولُكَ - صَلَوَاتُكَ عَلَيْهِ وَ آلِهِ - فِى رُكُوعِهَا وَ سُجُودِهَا وَ جَمِيعِ فَوَاضِلِهَا عَلَى أَتَمِّ الطَّهُورِ وَ أَسْبَغِهِ، وَ أَبْيَنِ الْخُشُوعِ وَ أَبْلَغِهِ.

📝و ما را توفيق ده كه منزلت هر كدام را درست بشناسيم و اركان آن را حفظ كنيم و هر يك را در وقت خود به دستور بنده و رسول تو، صلواتك عليه و آله، در ركوع و سجود و همه آداب و زيادات به جا آريم، به طهارتى هرچه تمامتر و كاملتر و خشوعى هر چه آشكارتر و بليغ ‌تر

🔅 و وَفِّقْنَا فِيهِ لِأَنْ نَصِلَ أَرْحَامَنَا بِالْبِرِّ وَ الصِّلَةِ، وَ أَنْ نَتَعَاهَدَ جِيرَانَنَا بِالْإِفْضَالِ وَ الْعَطِيَّةِ، وَ أَنْ نُخَلِّصَ أَمْوَالَنَا مِنَ التَّبِعَاتِ، وَ أَنْ نُطَهِّرَهَا بِإِخْرَاجِ الزَّكَوَاتِ، وَ أَنْ نُرَاجِعَ مَنْ هَاجَرَنَا، وَ أَنْ نُنْصِفَ مَنْ ظَلَمَنَا، وَ أَنْ نُسَالِمَ مَنْ عَادَانَا حَاشَى مَنْ عُودِىَ فِيكَ وَ لَكَ، فَإِنَّهُ الْعَدُوُّ الَّذِى لا نُوَالِيهِ، وَ الْحِزْبُ الَّذِى لا نُصَافِيهِ.

📝و ما را توفيق ده تا به نيكى و بخشش صله رحم كنيم و به احسان و عطا همسايگان را بنوازيم و اموال خود را از حقوق مردم پاك سازيم و به بيرون كردن زكات طاهر كنيم و با هر كس از ما بريده است آشتى كنيم و از هر كس ‍ به ما ستم كرده از مقتضاى انصاف در نگذريم و با دشمن دوست گرديم مگر دشمنى كه در راه تو و براى رضاى تو با او دشمنيم كه با او دوست نشويم و با او دل پاك نداريم

⬅️ادامه دارد.....
@BooyeNarges_atre_Yass