بهاری پا صتا

مثل ها و کنایات تالشی چهارمین اثری است که با عشق به تمام فرهنگ دوستان سرزمینم تقدیم می کنم.
این کتاب شامل مثل ها و کنایات تالشی جنوبی از شاندرمن تا فومن است که در طی 15 سال گردآوری و بوسیله #نشر_ایلیا و به سفارش #حوزه_هنری_گیلان منتشر شده است. در این کتاب به قوم تالش،فرهنگ مردم، زبان تالشی، پیشینه تحقیق، نگاه تالش ها به ابعاد مختلف زندگی بر طبق مثل ها، بیش از 1500 مثل و کنایه تالشی و در پایان به واژه نامه ای از واژه های مورد استفاده در مثل ها اشاره شده است.
هر مثل در این کتاب دارای کد مخصوصی است؛ طوری که نشان دهنده راوی مثل ها و محل گردآوری آنهاست.
امیدوارم با مطالعه این اثر، خاطرات دیرین در اذهان شما زنده گردد.
@nashre.farhange.ilia
@artguilan
@mohammadporhelm
@hadi.m.movahhed
#تالش
#سید_مومن_منفرد
#آداب_رسوم
#فرهنگ_بومی
#فولکلور_تالش
#گیلان
#ادبیات
#حوزه_هنری_گیلان
#ایلیا
#فرهنگ_عامه
#فرهنگ
#فرهنگ_مردم
🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
بهاری پا صدا
کانال اشعار سید مومن منفرد
@baharipaseta
پی وی
@Momen1394
https://t.center/baharipaseta

مثل ها و کنایات تالشی چهارمین اثری است که با عشق به تمام فرهنگ دوستان سرزمینم تقدیم می کنم.
این کتاب شامل مثل ها و کنایات تالشی جنوبی از شاندرمن تا فومن است که در طی 15 سال گردآوری و بوسیله #نشر_ایلیا و به سفارش #حوزه_هنری_گیلان منتشر شده است. در این کتاب به قوم تالش،فرهنگ مردم، زبان تالشی، پیشینه تحقیق، نگاه تالش ها به ابعاد مختلف زندگی بر طبق مثل ها، بیش از 1500 مثل و کنایه تالشی و در پایان به واژه نامه ای از واژه های مورد استفاده در مثل ها اشاره شده است.
هر مثل در این کتاب دارای کد مخصوصی است؛ طوری که نشان دهنده راوی مثل ها و محل گردآوری آنهاست.
امیدوارم با مطالعه این اثر، خاطرات دیرین در اذهان شما زنده گردد.
@nashre.farhange.ilia
@artguilan
@mohammadporhelm
@hadi.m.movahhed
#تالش
#سید_مومن_منفرد
#آداب_رسوم
#فرهنگ_بومی
#فولکلور_تالش
#گیلان
#ادبیات
#حوزه_هنری_گیلان
#ایلیا
#فرهنگ_عامه
#فرهنگ
#فرهنگ_مردم
🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
بهاری پا صدا
کانال اشعار سید مومن منفرد
@baharipaseta
پی وی
@Momen1394
https://t.center/baharipaseta

مثل ها و کنایات تالشی چهارمین اثری است که با عشق به تمام فرهنگ دوستان سرزمینم تقدیم می کنم.
این کتاب شامل مثل ها و کنایات تالشی جنوبی از شاندرمن تا فومن است که در طی 15 سال گردآوری و بوسیله #نشر_ایلیا و به سفارش #حوزه_هنری_گیلان منتشر شده است. در این کتاب به قوم تالش،فرهنگ مردم، زبان تالشی، پیشینه تحقیق، نگاه تالش ها به ابعاد مختلف زندگی بر طبق مثل ها، بیش از 1500 مثل و کنایه تالشی و در پایان به واژه نامه ای از واژه های مورد استفاده در مثل ها اشاره شده است.
هر مثل در این کتاب دارای کد مخصوصی است؛ طوری که نشان دهنده راوی مثل ها و محل گردآوری آنهاست.
امیدوارم با مطالعه این اثر، خاطرات دیرین در اذهان شما زنده گردد.
@nashre.farhange.ilia
@artguilan
@mohammadporhelm
@hadi.m.movahhed
#تالش
#سید_مومن_منفرد
#آداب_رسوم
#فرهنگ_بومی
#فولکلور_تالش
#گیلان
#ادبیات
#حوزه_هنری_گیلان
#ایلیا
#فرهنگ_عامه
#فرهنگ
#فرهنگ_مردم
🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
بهاری پا صدا
کانال اشعار سید مومن منفرد
@baharipaseta
پی وی
@Momen1394
https://t.center/baharipaseta

🔷️ رمضان در فرهنگ مردم تالش
مثل، مثله (چیستان)

✍ ام چیه ک:
🤔 داری دَری خدا سرا
چِ خال و بُل چَمَه سرا
سالی میوه ور سی گلَه
حَردِه نِبو ای گلَه؟
🍏🍑🍒

🔘 برگردان فارسى:
این چیست که:
درختی در حیاط (خانه) خداست
شاخ و برگش در حیاط (خانه) ماست
هرسال سی عدد میوه (بار) می دهد
(اما حتی) یک عدد از آن خوردنی نیست؟

🍓🍋🍐
جواو: روزه ما
پاسخ: ماه رمضان
🍎🍇🥑


#چیستان_تالشی
#فرهنگ_مردم
#شاندرمن
#رمضان_در_فرهنگ_مردم_تالش

✍️ #قربان_صحرائي_چاله‌_سرائى

🔮 گروه رسانه اى شاندرمن٢٠
🔊 @Shanderman20

📻 ٤ ارديبهشت، سالروز تاسيس #راديو


بسم الله الرحمن الرحيم

امروز 4 ارديبهشت 98 مطابق با 79مين سالروز تأسيس راديو در ايران است.
در 4 ارديبهشت 1319 اولين فرستنده راديويي ايران در تهران به نام راديو تهران آغاز به کار کرد.
از آن تاريخ تاکنون راديو يکي از گسترده‌ترين رسانه‌اي است که مورد استفاده عموم مردم ايران قرار دارد.

📻📻📻
براي بنده نيز راديو جذابيت‌هاي خاص خودش را داشته و دارد و عليرغم فراگيرشدن انواع و اقسام رسانه‌هاي شنيداري و ديداري و نوشتاري، همچنان راديو يکي از رسانه‌هاي شنيداري جداناشدني و هميشگي است.
گرچه امروزه راديو را بيشتر به هنگام رانندگي و ... گوش مي‌دهيم اما جايگاه راديو همچنان ويژه و اختصاصي است.
هرچند قبل از ورود راديو به خانه ما، پدر ارجمندم در سال 1354 يک دستگاه ضبط صوت از مشهد مقدس خريد ولي دقيقاً يادم نيست اولين‌باري که راديو به خانه ما آمد چه تاريخي بوده؟ اما گمان مي‌کنم از سال 1355 خورشيدي راديو هم کنار آن ضبط صوت، روي رَفْ خانه‌ي تخته‌پوش ما در ييلاق #سيف‌آستونه قرار گرفته است.
به همين خاطر بنده از گوش دادن به راديو لذت برده و مي‌برم و از آن خاطرات بسياري دارم.

📻📻📻
چه از روزگاري که با نواي ملکوتي اذان مرحوم #آقاتي در شهريور 1356 که پدرم افطار خويش را با آن باز مي‌کرد و يا برنامه «#سيري_در_تالش» که از راديو رشت پخش مي‌شد و چه بعدها در دهه شصت، انواع و اقسام اخبار مربوط به #جنگ‌تحميلي را از طريق راديو مطلع مي‌شديم.

📻📻📻
حتي در آن‌ سالها شبها از راديو عراق که ساعتي به زبان فارسي برنامه پخش مي‌شد، صداي برخي از اسراي جنگي را مي‌شنيديم که براي خانواده‌هاي خود پيام سلامتي مي‌دادند.
علاوه بر اينها، «#قصه_ظهر_جمعه»، «#برنامه_فرهنگ‌_مردم»، «#صبح_جمعه_با_شما» را در دهه شصت به صورت هفتگي پيگيري مي‌کرديم. همچنين «#در_انتهاي_شب» و «#راه_شب» از جمله برنامه‌هاي راديويي بودند که اواخر دهه شصت و سالهاي پاياني نوجواني و آغاز جواني آن‌را دنبال مي‌کردم.

📻📻📻
بعدها خودم براي برنامه‌ي «فرهنگ مردم» راديو سراسري مطالبي از #فرهنگ_مردم_تالش مي‌نوشتم و شب‌هاي شنبه (جمعه‌شب‌ها) منتظر مي‌ماندم تا آن‌را از راديو بشنوم و چه لذتي داشت وقتي مطلب کوتاهي از نوشته‌هايم را مجريان فرهنگ مردم با احترام و اعزاز قرائت مي‌کردند.

📻📻📻
از راديو خاطرات فراواني دارم.
زمستان 1368 که سال سوم دبيرستان بودم، روزي #هرمزشجاعي‌مهر در موضوع خانه و خانواده سخن مي‌گفت. آن‌روزها دختربچه‌اي از همسايگان، مادرش را از دست داده بود. همان‌روز وقتي سر کلاس درس حاضر شديم، معلم انشاي ما جناب آقاي #ولي‌زاده گفتند امروز به اختيار يک انشاي توصيفي بنويسيد. بنده بلافاصله انشايم را با جمله‌اي از سخنان آقاي شجاعي‌مهر که آن‌روز شنيده بودم شروع کردم و با گريزي احساسي به حادثه مرگ آن مادر و وضعيت آن دختربچه و البته اميد به آينده، انشايي توصيفي نوشتم. نيم ساعت بعد متن انشاء را براي همکلاسي‌ها و آقاي ولي‌زاده خواندم. استقبال آنان از انشاي في‌البداهه‌ام ديدني و البته برايم بسيار جالب بود که شیرینی اش را فراموش نخواهم کرد.

📻📻📻
#راديو
#قربان_صحرائی_چاله_سرائی

🔮گروه رسانه اى شاندرمن٢٠
📻 @Shanderman20
✅ https://t.me/shan20/568

قربان صحرائی چاله سرائی:
⚘⚘⚘⚘⚘⚘⚘⚘⚘⚘
😍 از نی شاندرمینیم ت گیلوونی
😍 منش پابند کرده اشت مروونی
😕 طوکر پریه شی برجه شونی
😞 خیفه اشت وله دیمی ت فل پشونی
#هدیه به #جوانان #عاشق، سرزنده، با نشاط و با طراوت دیار من از شاندرمن، تا ماسال، حتی تا #گیلوان و همه جای #تالش تا آن سوی جلگه #لنکران.
⚘⚘⚘⚘⚘⚘⚘⚘⚘⚘
#فولکلور
#فرهنگ_مردم
#عاشقانه_ها
#ادبیات_تالشی
#ادبیات_محلی
#شعر_عاشقانه
#شاندرمن
#ماسال
#گیلوان
#قربان_صحرائی_چاله_سرائی
https://t.center/sahranevesht
@sahranevesht