عصر دلفان

#لکی
#چلسرو

خواننده: #حسین_رضا_اسدی
ترانه سرا: #مرتضی_خدایگان
#لکی #آلبوم_هناس


@asredelfan

#چلسرو_لکی

دوینه دُوسَه کم بیه مِهمُونِم
چِمان شَفَق بی هُویر دای ئر گیونم

تلفظ:

doyna dusakam bia mehmonem
c ̆ema ̂n s ̆afaq_bi_hoayar da ̆yar geyonem

معنی:

دیروز دوست بر من مهمان شد و از قدوم او گویی آفتاب بامداد بر من دمید

نتیجه:

خوب است. انتظار به سر آمده و دوستان همدل به هم می رسند و از این همدلی و همراهی روزگار خوب و خوش خواهد شد و زندگی پر از امید می گردد.

مهدی کیانی




@asredelfan

#چلسرو_لکی

گایاره کِیهَ دو جِفت مَه رانو
مِشت مِشت رازیانه وَ تویم مَشانُو
تلفظ:
Ga ̂yara keya do ̅w jeft marano ̅
mes ̆t_mes ̆t ra ̂zia ̂na va to ̅m mas ̆a ̂no

معنی:

این گاویار کیست که زمین را شخم می زند و دانه های رازیانه بر زمین می افشاند

نتیجه:

خوب است. بذرافشانی بر زمین بسیار نیک و پسندیده است، صاحب فال به نتیجه دل خواه می رسد. پس برای انجام امور مورد نظر می تواند اقدام کند با دلخوشی و امید تمام.

#مهدی_کیانی



@asredelfan

#چلسرو_لکی

بیت:
مونگ نو دَمی وَ شُوگارهَ وَه
خصه بار کردی دای ار بارهَ وَه

تلفظ:
mong no ̅ dami va s ̆o ̅ga ̂ra va
xosa_ba ̂r kerdey_da ̂yar ba ̂ra va

معنی:

ماه نو نیمه شب طلوع کرد_ و غم و غصه از این دیار فرار کرد
نتیجه:

بسیار خوب است. نور ماه باعث درخشندگی شب تار است، یعنی امید به روشنی و روشنایی در پیش است و از این کار غم و غصه در حال کوچ می باشد. پس انجام هر کاری جای شکر دارد.

مهدی کیانی

@asredelfan

🔹 کلیپ فال #چل‌سرو، میراث ماندگار #قوم‌لک کوهدشت؛ آبادی کنی میرزاوسن


@asredelfan