⭕️ به پیشنهاد دوست و همکار خوبم سعیدجان، کتاب ویکنت دو نیم شده از ایتالو کالوینو رو مطالعه کردم.
✏️ حدود 40 صفحه اول کتاب، از نظر من قویترین اثر ادبی در انتقاد از جنگه. قلم جذاب نویسنده و ترجمه سلیس و روان متن باعث میشه تا خودتون رو وسط سنگرهای جنگ جهانی اول ببینید! قلم کالوینو به منتقد و معترضی بودن معروف هست و این اثر اثبات میکنه که میتونیم لقب خلاقترین اعتراضینویس رو هم بهش بدیم.
✏️ داستان ویکنت دونیم شده، زندگی یک افسر اشراف زاده که در جنگ آسیب دیده رو روایت میکنه. آسیبی که باعث دوتکه شدن جسم ویکنت و جداسازی بُعد خوب و خیرخواه و بُعد شرورش شده. این روایت من رو یاد ین و یانگ انداخت اما جزئیات داستان من رو به سمت تحلیلی سوق داد که خودم رو هم شگفت زده کرد!
📝 به نظر شما کالوینو، یک سال قبل از اولین اشاره به اختلال شخصیت تجزیهای (اختلال چندشخصیتی در نسخههای قدیمی DSM) در تکستهای علمی، اون رو در داستانش خلق یا شاید پیشبینی کرده؟
📎 رپورتاژی که درخور این اثر جذاب باشه، قطعا چندصد صفحه خواهد بود! سعی کردم در سایتم علاوه بر معرفی این اثر، بخشهایی از اون رو تحلیل و بررسی کنم.
از اینجا بخوانید: معرفی و بررسی کتاب ویکنت دونیم شده از ایتالو کالوینو