توره | اساطیر باستان

👁‍🗨 در اساطیر #ژاپن علاوه بر بحث مفصل در باب #کامی ها و #یوکای های بسیار، گاها قهرمانان اساطیری مشهوری نیز مطرح شده اند. این قهرمانان گاها ماهیت نیمه خدایی پیدا میکنند اما بعضا نیز انسانهایی عادی با قدرتی خارق العاده می باشند.

یکی از مشهورترین این پهلوانان #موموتارو است. نام موموتارو دقیقا به معنای "پسر هلویی" ترجمه میشود. او با اینکه نوجوانی ساده است و قدرت خاصی برایش توصیف نشده اما مصمم و با اراده است و در روایت مربوط به خویش به عنوان نماد ایستادگی در برابر اهریمن معرفی شده است.

داستان اینگونه آغاز میشود که روزی یک "پدربزرگ" و یک "مادربزرگ" (در داستان دقیقا همین دو کلمه به کار برده شده و معمولا اشاره ای به نام این زوج سالخورده نمیشود) که فرزندی ندارند و در آرزوی داشتن فرزند به سر میبرند، بر لب رود در حال رخت شستنند که ناگهان هلویی به غایت بزرگ که بر روی آب روان رود شناور است به آنها نزدیک میشود. هلو به قدری خوشبو و درخشان است که مادربزرگ و پدربزرگ را به هوس می اندازد! بنابراین آنها با کمک هم هلو را از آب خارح میکنند و کشان کشان به سمت خانه می برند.

در خانه پیرمرد و پیرزن هلو با اولین ضربت کارد به دو نیم میشود و در کمال تعجب جوانی رعنا و زیباروی که زره پوش و آماده به رزم است از میان آن بیرون می پرد. او خود را #موموتارو یا "فررند هلوها" معرفی میکند و بیان میدارد که هدفش جنگ با #اونی (اهریمن معروف ژاپن) و شکست دادن اوست.

با اینکه پیرزن و پیرمرد با اولین نظر به موموتارو، مهر او را به عنوان فرزند در دل می پرورانند و موموتارو نیز برای آنها احترامی شایسته قائل است، اما این باعث نمیشود که از هدفش منصرف شود و او همچنان به دنبال جنگ با اونی است و اصرار پدر و مادرخوانده اش مبنی بر ماندن کارگر نمی آورد.

مادربزرگ که این اوضاع را میبیند از موموتارو میخواهد به عنوان کاری که یک مادر بتواند برای فرزندش انجام دهد از او چیزی بخواهد و او از مادر میخواهد که برای توشه راهش #کیبی_دانگو یا "گرده نان ژاپنی" بپزد و روایت میگوید که مادر بهترین کیبی دانگوهای ژاپن را برایش می پزد.

او در راه سفر به سمت جزیره اونی از یک سگ، یک میمون و یک قرقاول کمک میگیرد و لطف آنان را با بهترین کیبی دانگوهای ژاپن که در بقچه دارد جبران میکند و آنان را متحد خود میگرداند.

پس از رسیدن به دریا یک لاکپشت عظیم الجثه پیر موموتارو و تیمش را بر پشت خود سوار کرده و تا جزیره اونی میرساند و در جزیره او بدون استراحت از خستگی راه به جنگ با اونی رفته و او را شکست میدهد.

روایات توصیب نکرده اند که موموتارو پس از شکست اونی به خانه باز میگردد یا خیر. اما این مورد کاملا ذکر شده که دختران زیبای اسیر در کاخ اونی وی را به عنوان شاه خود انتخاب میکنند و او و سه یار وفادارش به عنوان مقدسان آن سرزمین تا مدتها پرستیده می شوند.

▫️ @Torecilik