#موسیقی_ازبکی#زیاده #هر دوتامون
#İkimiz#Ziyoda ساز و چکامه و کتاب
Ikkimiz
Ziyoda Qobilova
Both of us
This heart burned you,
Bu qalbim seni deb yondi,
Just believe in you,
Bir faqat senga ishondi,
Why do not you know that?
Buni bilmaysan nega?
The heart is jealous, oh, wounded,
Qalb rashkdan, oh, yaralandi,
From light, the light was shining,
Sevgidan nur taralardi,
Why are you trying?
Qiynaysan, ayt nega?
Two of us are in pain,
Ikkimiz oshiqmiz, yaralar bitmas,
Having missed again and again,
Sog'inib yana bir-bir ko'rmas,
Your jealousy will not leave me alone.
Sening rashking meni hech tinch qo'ymas.
Happily not two eyes,
Baxt ikkimizni ko'zlari ko'rmas,
Without you, my soul, my heart is full,
این قلب شما را سوزاند
فقط به تو ایمان آورده ام
چرا نمی دانید؟
قلب حسود است، آه، زخمی،
از نور، نور درخشان بود،
چرا سعی می کنید؟
دو نفر از ما در معرض درد هستند
دوباره و دوباره از دست رفته
حسادت من را تنها نخواهد گذاشت
...
🌿🍂🌿🍂🌿🍂🌿🍂🌿🍂🌿🍂