Tu vuo' fa' l'americano"
"You Want to Be American"
is a Neapolitan language song by Italian singer
Renato Carosone.
"Tu vuò fà Recorded1956
Genre Swing,
jazzSongwriter(s)
#Renato_Carosone🌿🍂#می خواهید آمریکایی باشید
یک آهنگ به زبان ایتالیایی وابسته به شهر ناپولی توسط خواننده ایتالیایی
#رناتو_کاروسون Carosone# است.
که در سال 1956 ضبط شده است.
🌿🍂🌿@sazochakameoketabPuorte 'e cazune cu nu stemma arreto...
na cuppulella cu 'a visiera aizata...
passa scampanianno pe' Tuleto
comm'a nuguappo, pe' se fa' guarda'...
Tu vuo' fa' ll'americano
mericano, mericano...
sient'a mme chi t' 'o ffa fa'?
tu vuoi vivere alla moda,
ma se bevi "whisky and soda"
po' te siente 'e disturba'...
Tu abball' o' rocchenroll
tu giochi a baisiboll...
ma e solde p' e' Ccamel
chi te li da
la borsetta di mamma
Tu vuo' fa' ll'americano
mericano, mericano...
ma si' nato in Italy!
sient' a mme: nun ce sta niente 'a fa'
ok, napulitan!
tu vuo' fa' ll'american
tu vuo' fa' ll'american!
Come te po' capi' chi te vo' bbene
si tu lle parle miezo americano?
quanno se fa ll'ammore sott' 'a luna
comme te vene 'ncapa 'e di' "I love you"?
Tu vuo' fa' ll'americano
mericano, mericano...
sient'a mme chi t' 'o ffa fa'?
tu vuoi vivere alla moda,
ma se bevi "whisky and soda"
po' te siente 'e disturba'...
Tu abball' o' rocchenroll
tu giochi a baisiboll...
.....!
شما می خواهید مانند یک آمریکایی باشید
شما شلوار جین را با لوگوی پشتشمی پوشید ...
یه کلاه لبه دار می پوشید...
شما در کناره های via Tolido می توانید ساکن شوید و مانند یک گانگستر، به مردم خیره شوید...
شما می خواهید مانند یک آمریکایی باشید
mericano .. mericano ...
اما به من گوش کن، چه کسی از شما خواسته است؟
شما می خواهید زندگی با کیفیت بالا را داشته باشید
اما اگر "ویسکی و نوشابه"نوشیدید
باعث میشه سرتون گیج بره و حواستون و مختل کنه
شما رقص راک و رول می کنی
شما بیس بال بازی می کنید ...
@sazochakameoketab🌿🍂🌿🍂#English_translationYou want to be like an American
You wear jeans with a logo on the back...
...a cap with the brim raised...
you saunter along the via Toledo
like a gangster, to make people stare.
You want to be like an American
'mericano..'mericano...
but listen to me, who's asking you to?
you want to live the high life,
but if you drink "whisky and soda"
it goes to straight to your head and it disturbs...
You dance rock and roll
you play baseball...
but the money for the Camels
where does it come from? your mamma's purse!
You want to be like an American
'mericano, 'mericano...
but you were born in Italy!
listen to me, there's nothing you can do
ok, Napolitan'!
...
@sazochakameoketab🌿🍂🌿🍂🌿🍂🌿🍂🌿🍂🌿🍂