فلسفه

من زمانِ خویش را به قرارِ ذیل تقسیم می‌کنم: نیمی از آن را می‌خوابم، نیمِ دیگر را خواب می‌بینم. وقتی می‌خوابم هرگز خواب نمی‌بینم؛ اگر چنین بود شرمسار می‌شدم، چرا که خوابیدن منتهایِ نبوغ است...
دستاوردِ زندگی‌ام هیچ نبوده است، جز حس و حال [یکنواخت] یا رنگی واحد. دستاوردِ من شبیهِ اثرِ آن نقّاش‌-ای است که قرار بود عبورِ بنی اسرائیل را از دریای سرخ تصویر کند، و بدین منظور تمامیِ دیوار را سرخ کرد. و در مقام توضیح گفت مردمِ بنی اسرائیل به آن سوی دریا رفته بودند و مصریان غرق شدند.

👤 #سورن_کی‌یرکگور
📚 #یا_این_یا_آن
🔃 ترجمه‌ی #صالح_نجفی

join us | کانال فلسفه
@Philosophy3

■ در میان تمامی چیزهای مسخره‌ی عالم، مسخره ترین چیز در نظر من مشغول بودن در عالم است، - زیستن به کردار مردانی که با عجله غذا می خورند و با عجله سر کار می روند. بدین سان، وقتی در لحظه‌ی حساس می بینم مگسی روی دماغِ مردِ پر مشغله‌ای از این دست می نشیند یا کالسکه‌ای با شتابی صدچندان از کنار او می گذرد و به سر تا پایش گل‌ولای می پاشد، یا ناگهان پلِ متحرک بلند می شود یا سفالی از بام خانه‌ای فرو می افتد و بر سرش می خورد و هلاکش می کند، از ته دل میخندم. و چه کسی می تواند جلوی خنده‌ی خود را بگیرد؟ آخر این آدم‌های پر جنب‌وجوشِ همیشه گرفتار، به چه دست می یابند؟ آیا شبیه خانمی نیستند که گیج و دستپاچه انبر بخاری را نجات داده، در حالی که خانه‌اش طعمه‌ی آتش شده است؟ آخر ایشان چه چیزی بیش از این را از آتشِ عظیمِ زندگی نجات می دهند؟

👤 #سورن_کی‌یرکگور
📚 #یا_این_یا_آن

. join us | کانال فلسفه
@Philosophy3