کولبرنیوز | Kolbarnews

#بيانيه_حقوق_زن (٧)


◾️حقوق اجتماعی و سیاسی

۴٠- سُنَن و رسومی كه زنان را مورد تحقير و تعرض جسمی و روحی قرار می‌دهد بايد ممنوع گردد.
هنوز در برخی نقاط عقب‌مانده از نظر اقتصادی و فرهنگی, رسوم ارتجاعی نظير ختنه زنان و مبادله پاياپای دختران معمول است. چنين رسومی بايد فوراً ممنوع گردند. دولت موظف است كه اقدامات قانونی و فرهنگی لازم را برای منسوخ كردن اين رسوم انجام دهد و افراد خاطی را مورد تعقيب قانونی و مجازات شديد قرار دهد.

۴١- زنان بايد در مقابل جنايات تجاوز به عنف از امنيت حقوقی و اجتماعی بر خوردار باشند.
تجاوز به عنف از وحشيانه‌ترين نوع تَعَدی به حريم جسمی و روحی يك فرد است. در جامعه كنونی به سبب سلطه تعصبات اخلاقی مردسالارانه و باورهای مذهبی, تجاوز به عنف بعنوان تعرض به ناموس و شرف و حرمت خانواده تلقی می‌گردد و همين امر باعث می‌شود تا در اغلب موارد بر اين جنايت سرپوش گذاشته شود.
تحقير و توهين به زن يا حتی ضرب و شتم وی, چه از سوی مردان خانواده و چه از سوی مقامات رسمی, بپا شدن خونخواهى‌های خانوادگی و حتی واداشتن قربانی تجاوز به ازدواج با متجاوز, پيامدهايی است كه غالباً در موارد تجاوز روی می‌دهد.
همه اين مسائل باعث می‌شود تا زنانی كه مورد تجاوز قرار می‌گيرند غالباً از شكايات به مراجع انتظامی و قضايی خودداری كنند و حتي اين مسئله را در جمع نزديكان خود نيز مسكوت بگذارند. بنابراين: تجاوز به عنف بايد در زمره جرايم جنايى كيفر داده شود. انتقام‌جويى‌های خانوادگی با مجوز تعصبات اخلاقی و مذهبی ممنوع است و جرم محسوب می‌شود قربانيان تجاوز بايد به سهولت به مراجع قضايى دسترسى داشته باشند. رسيدگی به موارد تجاوز بايد بدور از رفتار تحقيرآميز و در سريعترين زمان ممكن صورت گيرد. قربانيان تجاوز بايد از خدمات پزشكی و روانپزشكی برخوردار باشند.

۴٢- با زمينه‌های اجتماعی فحشا بايد مقابله شود. بمنظور بازگشت قربانيان فحشا به يك زندگي سالم بايد تسهيلات اقتصادی و آموزشی در اختيار آنان قرار گيرد.
فحشا يكی از اشكال ستمی است كه در جامعه سرمايه‌داری بر زنان اعمال می‌شود, و مبارزه با فحشا برای بازيابی حرمت انسانی زن در جامعه امری حياتی است. فقر و عدم تامين اجتماعی و محدوديت‌های قانونی و عملی كه بر سر كار كردن زنان و استقلال مالی آنان وجود دارد. در کنار فرهنگ و اخلاقيات مرد سالارانه, از عوامل ايجاد حفظ و اشاعه فحشا در جوامع كنونی است. تعصبات و آموزش‌های مذهبی همانگونه كه تجربه جمهوری اسلامی در ايران نشان داده است, با تقويت فرهنگ مردسالاری و تثبيت موقعيت فرودست زن, خود باعث اشاعه فحشا در جامعه است. ريشه‌كن كردن فحشا در گرو مبارزه با كليه عوامل فوق است. بعلاوه برای مقابله با فحشا اقدامات عاجل زير ضروری است:
-دولت موظف است كه قربانيان فحشا را از لحاظ اقتصادی تامين كند و امكانات آموزشی و شرايط يافتن شغل و كار كردن را برای تسهيل نمايد.
-واسطه ها و كارگزاران فحشا بايد مورد تعقيب قانونی و مجازات‌های سنگين قرار بگيرند.

۴٣- هر نوع تبعيض عليه زنان در تشكل‌های سياسی, صنفی و فرهنگی ممنوع است.
زنان و مردان بايد به يكسان از حق عضويت و فعاليت در اين تشكل‌ها بر خوردار باشند.

۴۴- تشكل حول مطالبات و مسائل زنان آزاد است.
هرگونه تشكل برای كسب حقوق زنان, دفاع از اين حقوق و نيز پاسخ‌گويى به نيازها و بهبود وضعيت زنان آزاد است و دولت موظف است امكانات و تسهيلات لازم را در اختيار اين تشكل‌ها قرار دهد.

۴۵- هر نوع تشكل ويژه زنان آزاد است
زنان حق دارند در عرصه‌های مختلف و حول هر مسئله‌ای تشكل مستقل خود را داشته باشند.

۴۶- مطالبات زنان بايد به شيوه دمكراتيک عملی گردد. يك شرط لازم برای تحقق واقعی مطالبات زنان اين است كه انجام آنها به دور از هر گونه تحريف و دخالت بوروكراتيک و از طريق مشاركت دمكراتيک مردم بويژه مشاركت بخش هر چه وسيع‌تری از زنان انجام گيرد.
از اين رو:
-دولت موظف است تشكل‌ها و سازمان‌های توده‌ای و غير دولتی (اعم از تشكل‌های ويژه زنان يا تشكل‌های توده‌ای از قبيل شوراهای كارگری و شوراهای محلات) را كه برای بهبود وضع زنان مبارزه و فعاليت می‌كنند را بعنوان ارگان‌های اجرايى و نظارت بر تحقق مطالبات ويژه زنان برسميت بشناسد.


#پایان

#کولبر_نیوز
#kolbarnews
@Kolbarnews

#بيانيه_حقوق_زن (٧)



◾️حقوق اجتماعی و سیاسی

۴٠- سُنَن و رسومی كه زنان را مورد تحقير و تعرض جسمی و روحی قرار می‌دهد بايد ممنوع گردد.
هنوز در برخی نقاط عقب‌مانده از نظر اقتصادی و فرهنگی, رسوم ارتجاعی نظير ختنه زنان و مبادله پاياپای دختران معمول است. چنين رسومی بايد فوراً ممنوع گردند. دولت موظف است كه اقدامات قانونی و فرهنگی لازم را برای منسوخ كردن اين رسوم انجام دهد و افراد خاطی را مورد تعقيب قانونی و مجازات شديد قرار دهد.

۴١- زنان بايد در مقابل جنايات تجاوز به عنف از امنيت حقوقی و اجتماعی بر خوردار باشند.
تجاوز به عنف از وحشيانه‌ترين نوع تَعَدی به حريم جسمی و روحی يك فرد است. در جامعه كنونی به سبب سلطه تعصبات اخلاقی مردسالارانه و باورهای مذهبی, تجاوز به عنف بعنوان تعرض به ناموس و شرف و حرمت خانواده تلقی می‌گردد و همين امر باعث می‌شود تا در اغلب موارد بر اين جنايت سرپوش گذاشته شود.
تحقير و توهين به زن يا حتی ضرب و شتم وی, چه از سوی مردان خانواده و چه از سوی مقامات رسمی, بپا شدن خونخواهى‌های خانوادگی و حتی واداشتن قربانی تجاوز به ازدواج با متجاوز, پيامدهايی است كه غالباً در موارد تجاوز روی می‌دهد.
همه اين مسائل باعث می‌شود تا زنانی كه مورد تجاوز قرار می‌گيرند غالباً از شكايات به مراجع انتظامی و قضايی خودداری كنند و حتي اين مسئله را در جمع نزديكان خود نيز مسكوت بگذارند. بنابراين: تجاوز به عنف بايد در زمره جرايم جنايى كيفر داده شود. انتقام‌جويى‌های خانوادگی با مجوز تعصبات اخلاقی و مذهبی ممنوع است و جرم محسوب می‌شود قربانيان تجاوز بايد به سهولت به مراجع قضايى دسترسى داشته باشند. رسيدگی به موارد تجاوز بايد بدور از رفتار تحقيرآميز و در سريعترين زمان ممكن صورت گيرد. قربانيان تجاوز بايد از خدمات پزشكی و روانپزشكی برخوردار باشند.

۴٢- با زمينه‌های اجتماعی فحشا بايد مقابله شود. بمنظور بازگشت قربانيان فحشا به يك زندگي سالم بايد تسهيلات اقتصادی و آموزشی در اختيار آنان قرار گيرد.
فحشا يكی از اشكال ستمی است كه در جامعه سرمايه‌داری بر زنان اعمال می‌شود, و مبارزه با فحشا برای بازيابی حرمت انسانی زن در جامعه امری حياتی است. فقر و عدم تامين اجتماعی و محدوديت‌های قانونی و عملی كه بر سر كار كردن زنان و استقلال مالی آنان وجود دارد. در کنار فرهنگ و اخلاقيات مرد سالارانه, از عوامل ايجاد حفظ و اشاعه فحشا در جوامع كنونی است. تعصبات و آموزش‌های مذهبی همانگونه كه تجربه جمهوری اسلامی در ايران نشان داده است, با تقويت فرهنگ مردسالاری و تثبيت موقعيت فرودست زن, خود باعث اشاعه فحشا در جامعه است. ريشه‌كن كردن فحشا در گرو مبارزه با كليه عوامل فوق است. بعلاوه برای مقابله با فحشا اقدامات عاجل زير ضروری است:
-دولت موظف است كه قربانيان فحشا را از لحاظ اقتصادی تامين كند و امكانات آموزشی و شرايط يافتن شغل و كار كردن را برای تسهيل نمايد.
-واسطه ها و كارگزاران فحشا بايد مورد تعقيب قانونی و مجازات‌های سنگين قرار بگيرند.

۴٣- هر نوع تبعيض عليه زنان در تشكل‌های سياسی, صنفی و فرهنگی ممنوع است.
زنان و مردان بايد به يكسان از حق عضويت و فعاليت در اين تشكل‌ها بر خوردار باشند.

۴۴- تشكل حول مطالبات و مسائل زنان آزاد است.
هرگونه تشكل برای كسب حقوق زنان, دفاع از اين حقوق و نيز پاسخ‌گويى به نيازها و بهبود وضعيت زنان آزاد است و دولت موظف است امكانات و تسهيلات لازم را در اختيار اين تشكل‌ها قرار دهد.

۴۵- هر نوع تشكل ويژه زنان آزاد است
زنان حق دارند در عرصه‌های مختلف و حول هر مسئله‌ای تشكل مستقل خود را داشته باشند.

۴۶- مطالبات زنان بايد به شيوه دمكراتيک عملی گردد. يك شرط لازم برای تحقق واقعی مطالبات زنان اين است كه انجام آنها به دور از هر گونه تحريف و دخالت بوروكراتيک و از طريق مشاركت دمكراتيک مردم بويژه مشاركت بخش هر چه وسيع‌تری از زنان انجام گيرد.
از اين رو:
-دولت موظف است تشكل‌ها و سازمان‌های توده‌ای و غير دولتی (اعم از تشكل‌های ويژه زنان يا تشكل‌های توده‌ای از قبيل شوراهای كارگری و شوراهای محلات) را كه برای بهبود وضع زنان مبارزه و فعاليت می‌كنند را بعنوان ارگان‌های اجرايى و نظارت بر تحقق مطالبات ويژه زنان برسميت بشناسد.


#پایان

#کولبر_نیوز
#kolbarnews
@Kolbarnews

#آموزشی_برای_کودکان۳

💡مشاوره درباره صحبت کردن با کودکان و نوجوانان در مورد ویروس #کرونا

در این روزها که سایه ویروس کرونا بر جهان سنگینی می‌کند و جهان را در یک موقعیت استثنائی قرار داده است. تعداد زیادی از کودکان نیز همانند ما بزرگسالان ذهن و فکرشان درگیری این قضیه است. از آنجایی که کودکان کنجکاو هستند و سعی می‌کنند بیشترِ چیزها را کشف کنند و در مورد آنها اطلاعات بدست بیاورند. لذا این روزها سوالاتی همچون:
-آیا من هم مریض می‌شوم؟
-ویروس کرونا چقدر خطرناک است؟
و چندین و چند سوال دیگر به ذهن آنها خطور می‌کند. در این‌جا می‌خواهیم به چند سوال معمولی که کودکان در این مواقع از والدین و بزرگترها می‌پرسند و نحوه جواب دادن به سوالات آنها از سوی والدین‌شان و یا معلمین اشاره‌ای داشته باشیم.

🧒 #کودک: من چه کاری می‌توانم انجام دهم برای این‌که به ویروس کرونا آلوده نشوم؟

👨‍👩‍👧 #والدین: این بیماری از طریق ترشحات تنفسی فرد بیمار هنگامی که او سرفه یا عطسه می‌کند، منتقل می‌شود. قطرک‌های پخش شده روی سطوح می‌نشینند و ویروس از طریق دست‌های دیگران، به آنها منتقل می‌شود. بنابراین کسی که مریض است باید فاصله خود را با دیگران رعایت کند.
آنچه که شما کودکان دلبند می‌توانید انجام دهید این است که دست‌های خود را زود زود به آب و صابون بشویید و اگر امکان شستن دست‌هایتان وجود ندارد از محلول‌های ضدعفونی کننده‌ای که در خانه و مدرسه در اختیارتان گذاشته‌اند استفاده کنید. در کنار همه این‌ها شما باید به یاد داشته باشید که موقعی که سرفه یا عطسه می‌کنید باید از دستمال کاغذی استفاده کنید و بعد آن را پرت کنید داخل سطل آشغال، اگر هم دستمال در آن لحظه در دسترس نبود از آستین پیراهن‌تان استفاده کنید.


🧒 #کودک: اما من خوانده‌ام که سرفه و عطسه کردن در آستین پیراهن کار درستی نیست؟

👨‍👩‍👧 #والدین: اگر ناگهان مجبور به عطسه شوید، سعی خواهید کرد که دست خود را جلو دهان و بینی‌ات بگیرید و به راحتی دستان شما به ویروس آلوده خواهند شد، اما اگر در آستین پیراهن‌تان عطسه کنید ویروس را به راحتی پخش نمی‌کنید. اگر دستمال کاغذی در دسترس دارید از آن استفاده کنید و سپس آنرا دور بیندازید.


🧒 #کودک: اگر احساس کردم که کرونا گرفته‌ام باید چکار کنم؟

👨‍👩‍👧 #والدین: اگر احساس کردید که مریض هستید و یا در یک مکان بوده‌اید که در آنجا کسانی مریض بوده‌اند و یا با کسانی ارتباط داشته‌اید که کرونا داشتند، باید این را سریع به والدین و یا بزرگتر از خودت بگویید. آنها نیز سریع به پزشک و بیمارستان زنگ می‌زنند و از آنها راهنمایی می‌گیرند که چکار باید انجام دهند.
برای آنکه ویروس به اشخاص دیگر هم منتقل نشود این خیلی مهم است که بزرگترها با پزشک تماس بگیرند. و اگر پزشک مطمئن نبود که آیا شما مریض هستید یا نه، پس از شما آزمایش می‌گیرند.
بنابراین اگر مریضی شما جدی بود، شما در بیمارستان بستری خواهید شد. اگر هم زیاد مریض نبودید می‌توانید در خانه بمانید و والدین از شما مراقبت کنند. سپس کسانی روزانه می‌آیند و شما را کنترل می‌کنند و هر روز به شما تلفن می‌کنند و وضعیتت را برسی می‌کنند. این خیلی مهم است که در خانه بمانیم تا مانع شیوع بیماری کرونا شویم.
اگر شخصی در خانواده شما بیمار باشد، از همه کسانی که در همان خانه زندگی می‌کنند خواسته می‌شود که تا زمان پایان بیماری در خانه بمانند و از تماس با دیگران خودداری کنند.


🧒 #کودک: مادر گفته برای تولدت اسباب‌بازی از چین سفارش دادم و برای موبایل خودش هم قطعات جانبی از آنجا خریده است، آیا امکان دارد از این طریق من به ویروس کرونا مبتلا شوم؟

👨‍👩‍👧 #والدین: نه فکر نمی‌کنم بعد از طی مسیری طولانی از چین تا اینجا ویروس بتواند روی سطح بسته زنده بماند. بنابراین موارد موجود در بسته نمی‌توانند شما را به کرونا آلوده کنند.


ترجمه از نروژی به فارسی: #له‌رزۆک

◾️ #پایان

منبع:
Råd om å snakke med barn og unge om koronavirus/covid-19 - Helsedirektoratet
https://www.helsedirektoratet.no/nyheter/rad-om-a-snakke-med-barn-og-unge-om-koronavirus-covid-19

#کولبر_نیوز
#kolbarnews
@kolbarnews

#امنیت_تلگرام ۳

افزایش امنیت تلگرام با روش های متعددی قابل انجام است. که در اینجا به چند تا از آنها می‌خواهیم اشاره کنیم:


روش سوم : کنترل و مشاهده دستگاه های وارد شده – active sessions

در ابتدا توضیح مختصری درباره این روش می دهیم تا بیان مطلب بهتر صورت گیرد. اگر فردی با شماره شما وارد تلگرام شود و در صورتی که کد ارسالی تلگرام را هم به نوعی به دست بیاورد پیغامی از جانب تلگرام برای شما ارسال می شود که سیستمی با این مشخصات وارد اکانت شما شده است که برای جلوگیری و قطع ارتباط آن می توانید از روش زیر استفاده کنید.
1- وارد برنامه تلگرام شوید.
2- به قسمت تنظیمات (settings ) وارد شوید.
3- وارد قسمت privacy and security شوید.
4- به قسمت active sessions وارد شوید.
در تصویر زیر مشاهده می کنید که دستگاه دیگری نیز از این اکانت استفاده می کند که این موضوع در صورتی که توسط شما انجام نشده باشد امنیت تلگرام شما را به خطر می اندازد چون تمام اطلاعات ارسالی و دریافتی دیگر ما از طریق شخص دیگری در حال رصد شدن می باشد که امکان سواستفاده از آن میسر می شود.
5- اگر بخواهید کاربری که از اکانت شما استفاده می کند را از اکانت خارج کنید دستکاه مورد نظر را انتخاب و گزینه ok را بزنید.
6- اگر بخواهید همه کاربران اضافی را از اکانت خارج کنید گزینه Terminate All Other Sessions را انتخاب و ok کنید.
اپلیکیشن تلگرام زمانی که کاربر دیگری قصد استفاده از اکانت شما را دارد به شما از طریق پیام اطلاع می دهد که در آن IP شخصی که وارد شده است مشخص می شود.

روش چهارم : عدم نمایش آنلاین بودن در تلگرام – Last Seen

در برخی مواقع نیاز هست که کسی از آنلاین بودن شما با خبر نشود برای این که زمان آنلاین شدن قابل رویت دیگران نباشد طبق روش زیر عمل کنید.

1- وارد برنامه تلگرام شوید.
2- به قسمت تنظیمات (settings ) وارد شوید.
3- وارد قسمت privacy and security شوید.
4- گزینه Last Seen را انتخاب کنید.
5- در قسمت اول 3 گزینه وجود دارد که Everybody اشتراک عمومی بوده و همه می توانند آنلاین بودن شما را رویت کنند.
6- گزینه دوم My Contacts نفراتی که شماره آنها در دفترچه تلفن شما ذخیره شده است می توانند مشاهده کنند.
7- گزینه سوم Nobody بوده و هیچ کس نمی تواند زمان آنلاین بودن شما را مشاهده کند.
در برخی منابع این روش برای مخفی کردن عکس پروفایل نیز گفته شده که این روش هیچ ربطی به تصویر پروفایل ندارد.

به طور کلی امنیت در تلفن همراه به چند نکته بستگی دارد که با رعایت آنها می توان زمینه سو استفاده از حریم خصوصی را کاهش داد.
– تهیه اپلیکیشن یا نرم افزارهای کاربردی از منبع اصلی یا معتبر که شرکت طراح نرم افزار آن را تایید کرده است.( گاهی اپلیکیشن های دیگر در تلفن همراه نقش بدافزار را برای کاربران ایفا می کنند که برای جلوگیری از این امر تهیه اپلیکیشن از منبع اصلی پیشنهاد می شود.)
– استفاده از اینترنت و شبکه امن ( از هر شبکه مخصوصا شبکه های رایگان و آزاد در اماکن عمومی برای اتصال به اینترنت استفاده نشود. امنیت شبکه های آزاد بسیار کم می باشد.)
– از اپلیکیشن های مشابه استفاده نکنید. ( برای برنامه تلگرام اپلیکیشن های مشابهی وجود دارد که گاهی امکانات این اپلیکیشن ها از خود برنامه تلگرام بیشتر می باشد ولی چون شرکت طراح آن را تایید نکرده است شاید امنیت تلگرام را به خطر بیندازد.)
– از قرار دادن تلفن همراه ، تبلت یا رایانه شخصی خود به دیگران خوداری کنید.
– لینک هایی که با پسوند ( bot. ) می باشد اعتماد و لمس نکنید زیرا این لینک ها ربات بوده و احتمال بدافزار بودن آنها وجود دارد.
– روی لینک های ارسالی از منابع نامعتبر کلیک نکرده و  آنها را منتشر نکنید. ( گاهی لینک ها دارای بدافزارهایی هستند که شما متوجه اجرای آنها نمی شوید و در ظاهر شاید کار مورد نظر شما انجام شود اما واقعیت چیز دیگری است.)


#پایان

#کولبر_نیوز
#kolbarnews
@kolbarnews

#آموزشی_برای_کودکان۳

💡مشاوره درباره صحبت کردن با کودکان و نوجوانان در مورد ویروس #کرونا

در این روزها که سایه ویروس کرونا بر جهان سنگینی می‌کند و جهان را در یک موقعیت استثنائی قرار داده است. تعداد زیادی از کودکان نیز همانند ما بزرگسالان ذهن و فکرشان درگیری این قضیه است. از آنجایی که کودکان کنجکاو هستند و سعی می‌کنند بیشترِ چیزها را کشف کنند و در مورد آنها اطلاعات بدست بیاورند. لذا این روزها سوالاتی همچون:
-آیا من هم مریض می‌شوم؟
-ویروس کرونا چقدر خطرناک است؟
و چندین و چند سوال دیگر به ذهن آنها خطور می‌کند. در این‌جا می‌خواهیم به چند سوال معمولی که کودکان در این مواقع از والدین و بزرگترها می‌پرسند و نحوه جواب دادن به سوالات آنها از سوی والدین‌شان و یا معلمین اشاره‌ای داشته باشیم.

🧒 #کودک: من چه کاری می‌توانم انجام دهم برای این‌که به ویروس کرونا آلوده نشوم؟

👨‍👩‍👧 #والدین: این بیماری از طریق ترشحات تنفسی فرد بیمار هنگامی که او سرفه یا عطسه می‌کند، منتقل می‌شود. قطرک‌های پخش شده روی سطوح می‌نشینند و ویروس از طریق دست‌های دیگران، به آنها منتقل می‌شود. بنابراین کسی که مریض است باید فاصله خود را با دیگران رعایت کند.
آنچه که شما کودکان دلبند می‌توانید انجام دهید این است که دست‌های خود را زود زود به آب و صابون بشویید و اگر امکان شستن دست‌هایتان وجود ندارد از محلول‌های ضدعفونی کننده‌ای که در خانه و مدرسه در اختیارتان گذاشته‌اند استفاده کنید. در کنار همه این‌ها شما باید به یاد داشته باشید که موقعی که سرفه یا عطسه می‌کنید باید از دستمال کاغذی استفاده کنید و بعد آن را پرت کنید داخل سطل آشغال، اگر هم دستمال در آن لحظه در دسترس نبود از آستین پیراهن‌تان استفاده کنید.


🧒 #کودک: اما من خوانده‌ام که سرفه و عطسه کردن در آستین پیراهن کار درستی نیست؟

👨‍👩‍👧 #والدین: اگر ناگهان مجبور به عطسه شوید، سعی خواهید کرد که دست خود را جلو دهان و بینی‌ات بگیرید و به راحتی دستان شما به ویروس آلوده خواهند شد، اما اگر در آستین پیراهن‌تان عطسه کنید ویروس را به راحتی پخش نمی‌کنید. اگر دستمال کاغذی در دسترس دارید از آن استفاده کنید و سپس آنرا دور بیندازید.


🧒 #کودک: اگر احساس کردم که کرونا گرفته‌ام باید چکار کنم؟

👨‍👩‍👧 #والدین: اگر احساس کردید که مریض هستید و یا در یک مکان بوده‌اید که در آنجا کسانی مریض بوده‌اند و یا با کسانی ارتباط داشته‌اید که کرونا داشتند، باید این را سریع به والدین و یا بزرگتر از خودت بگویید. آنها نیز سریع به پزشک و بیمارستان زنگ می‌زنند و از آنها راهنمایی می‌گیرند که چکار باید انجام دهند.
برای آنکه ویروس به اشخاص دیگر هم منتقل نشود این خیلی مهم است که بزرگترها با پزشک تماس بگیرند. و اگر پزشک مطمئن نبود که آیا شما مریض هستید یا نه، پس از شما آزمایش می‌گیرند.
بنابراین اگر مریضی شما جدی بود، شما در بیمارستان بستری خواهید شد. اگر هم زیاد مریض نبودید می‌توانید در خانه بمانید و والدین از شما مراقبت کنند. سپس کسانی روزانه می‌آیند و شما را کنترل می‌کنند و هر روز به شما تلفن می‌کنند و وضعیتت را برسی می‌کنند. این خیلی مهم است که در خانه بمانیم تا مانع شیوع بیماری کرونا شویم.
اگر شخصی در خانواده شما بیمار باشد، از همه کسانی که در همان خانه زندگی می‌کنند خواسته می‌شود که تا زمان پایان بیماری در خانه بمانند و از تماس با دیگران خودداری کنند.


🧒 #کودک: مادر گفته برای تولدت اسباب‌بازی از چین سفارش دادم و برای موبایل خودش هم قطعات جانبی از آنجا خریده است، آیا امکان دارد از این طریق من به ویروس کرونا مبتلا شوم؟

👨‍👩‍👧 #والدین: نه فکر نمی‌کنم بعد از طی مسیری طولانی از چین تا اینجا ویروس بتواند روی سطح بسته زنده بماند. بنابراین موارد موجود در بسته نمی‌توانند شما را به کرونا آلوده کنند.


ترجمه از نروژی به فارسی: #له‌رزۆک

◾️ #پایان

منبع:
Råd om å snakke med barn og unge om koronavirus/covid-19 - Helsedirektoratet
https://www.helsedirektoratet.no/nyheter/rad-om-a-snakke-med-barn-og-unge-om-koronavirus-covid-19

#کولبر_نیوز
#kolbarnews
@kolbarnews

نگاهی به مبارزات مردم روستای ماراب- کامیاران علیه فئودال ها در دوره پهلوی و جمهوری اسلامی

#بخش_دوم_و_پایانی

بعد از به خاک و خون کشیدن زنان، مردان و کودکان این روستا، مبارزه به مدت یک روز طول کشید.
فردای همان روز مردم مبارز روستای ماراب به قصد تجمع در مقابل ساختمان مجلس جمهوری اسلامی در شهر تهران با بدن های کبود و لباس های به خاک و خون کشیده به راه افتادند.
مردم با رسیدن به تهران خود را به ساختمان مجلس رساندند و در آنجا با چهر های پوست به استخوان چسپیده و رنج کشیده دست به تحصن زدند و در حالی که پول خرید یک ساندویچ را هم نداشتند تحصن خود را در مقابل ساختمان مجلس و نهاد های دیگر با شکم گرسنه تا چند روز ادامه دادند.
مجلس بعد از تحصن چند روزه به مردم قول پیگری خواست هایشان و ارجاع پرونده دادگاه را داد. اما متاسفانه پس از چند ماه رفت و امد در راهرو دادگاه ها و دیگر ادارات ، رأی مصادره به نفع فئودال ها صادر شد و به این گونه حکم مصادره بیش از هزار هکتار از زمین های کشاورزی روستای ماراب به نفع فئودال های هم کاسه پهلوی صادر شد. در پی اعتراض و پا فشاری مردم به این حکم نهایتا زمین ها را با پرداخت پول به مردم واگذار کردند.

سال ها بعد شکایتی دیگر توسط فئودال ها بر علیه مردم روستای ماراب برای باز پس گیری زمین های داخل روستا در یکی دیگر از دادگاه ها سر در آورد.این بار شکایت در رابطه با زمین هایی بود که مردم در آن خانه هایشان را ساخته بودند و در آن زندگی می کردند.
در این پرونده خوشبختانه با پیگیری برخی از انسان های مسئولیت پذیر بالاخره بعد از کاغذ بازی های طولانی رأی به نفع مردم صادر شد.

اما شکایات فئودال ها تمامی ندارد و مردم درگیر شکایت قسمتی دیگر از روستا می شوند.
بعد از ارجاع پرونده شکایت جدید به اداره های مختلف و بعد از چند سال کاغذ بازی متاسفانه بهمن ماه امسال در سالگرد قیام مردم ایران بر علیه سیستم دیکتاتوری شاه باخبر شدیم که یکی دیگر از دادگاه های جمهوری اسلامی ایران حکم مصادره نیمی از روستای ماراب را که مساحت آن حدودا" بیش از هفت هکتار است را به نفع فئودال های دوران شاه صادر کرده است.
لازم به ذکر است که بدانید تمام مساحت این هفت هکتار زمین پوشیده از خانه های است که مردم کارگر و زحمتکش روستای ماراب زندگی پر مشقت خود را در آن ها به سر می برند.

به نظر شما اگر قرار بود فئودال ها دوباره زمین ها را از مردم پس بگیرند پس مردم برای چه چیزی دست به قیام زدند؟
شما قضاوت کنید ضد انقلاب چه کسی است؟

#پایان

#کولبر_نیوز
#kolbarnews
@kolbarnews

#برگی_از_تاریخ_جنبش_کارگری(٩)

#پایان_پایان_پایان_پایان_پایان_پایان_پایان

"شکل گیری و فعالیت اتحادیه صنعتگر در شهر سنندج سالهای ۶۷-۶۵"

اختلافات در چه سطحی و بر سر چه مسائلی بود؟

ما آنوقت وجود نظرات مختلف را در اتحادیه به سه دسته تقسیم میکردیم و حال هم چنین قضاوتی را داریم.
یکی نظرات محافظه کارانه، دوم تندروی و غیرمسئولانه برخورد کردن به مسائل اتحادیه و مسائل کارگران ، سوم گرایش کارگری و سوسیالیست.
نظرات محافظه کار همیشه بر این باور بود که باید کار و بار اتحادیه و مسائل کارگری را با گره زدن به اداره ی کار و قانون کارش پیش برد. در غیر اینصورت کاری را نمیتوان به پیش برد و اکثرا براین باور بودند که باید در چهار چوب قانونِ کار حرکت کرد و حتی حاضر نبودند که در مسائل زنانِ کارگر و سایر بخشهای دیگر با ما همکاری کنند.
نظرات تندروانه یا همان گرایشی که غیرِمسئولانه به مسائل برخورد میکرد اکثراً در میان کارگران جوان وجود داشت و دارد.این افراد کسانی هستند که شرایط و توازن قوای موجود را در نظر نمیگیرند و در کوچکترین حرکت دچار احساسات میشوند و اکثرا آکسیونیست هستند. ما نمونه های زیادی چه در میان اتحادیه و چه در مراسمهای اول ماه مه ها را مشاهده میکردیم و اساساً اینان تحت تاثیر عملکردهای چپ غیر کارگری بودند. البته برخلاف نظرات محافظه کارانه که گفتیم تمام موجودیت خود را در اتکاء قانونی کردن کارها میدانند، اینان هر نوع کار علنی و قانونی را تحقیر میکردند و در مدت حیات اتحادیه، کارهای اینها باعث شد که بهانه دست اداره ی کار رژیم و نظرات محافظه کار بدهند(همه رفقای کارگر نمونه ی این حرکات را در مراسمهای اول ماه مه ها و در درون اتحادیه را به یاد دارند).البته بعدا میشود مفصلتر به این نمونه ها پرداخت.
گرایش کارگری و سوسیالیستی. این گرایش در میان کارگران جا افتاده و با نفوذ بود و همین گرایش بود که باعث شد اتحادیه به دام قانون گرایان و اداره ی کار رژیم نیافتند و اگر اتحادیه در طول عمرش توانست بعنوان یک تشکل مستقل کارگری بماند و توانست بعضی از مطالبات کارگران را به کرسی بنشاند به همت همین گرایش بود. و همین گرایش بود که توازن قوا را به خوبی درک میکرد و در تمام مسائل کارگری و سایر مسائل اجتماعی و سیاسی جامعه دخیل باشد و سعی میکرد جواب درستی برای موانع و مشکلات موجود بیابد اما در برخی موارد آن دو نظر که اشاره کردیم کارهایی میکردند و عملا دست و بال این گرایش سوسیالیستی را می بستند.در حالی که خود این گرایش دارای اشکالات و کمبودهای خود بود چه در تلاشش و در اتحادیه و چه بطور کلی در فعالیتهایش- در این مورد میتوان جداگانه صحبت کرد و ما به سهم خود چنین تلاشی را خواهیم کرد.

#نویسندگان: #مظفر_فلاحی_و_یدی_عزیزی

#کولبر_نیوز
#kolbarnews
@kolbarnews

#پایان_پایان_پایان_پایان_پایان_پایان_پایان

_ دولت موظف است بسته به مورد و هر مطالبه, منابع و امكانات لازم را براي پيشبرد كار اين تشكلها در اختيار آنها قرار دهد.

#پایان_پایان

@kolbarnews