❤ دیل گِتَه تالش ❤

اجرای شعر زیبای تالشی #کلَشَ_تا
در برنامه فصلانه انجمن آویسو
شعر و اجرا: آقای #مهرداد_برزگردوست #دیل_گِتَه_تالش
پنجشنبه ۲۹ شهریور ۱۴۰۳ سالن مرکزی سمن های تهران
#دیل_گِتَه_تالش #مهرداد_برزگردوست #شعر_تالشی #قوم_تالش #آویسو #تالشی_بینویس_بوخون_بوا_بمَس #انجمن #تهران
@mehrdad_barzegardost_original
@avii_soo
@baran.bolouri.gashti
@anbaransabz
@brad.azizi.ftd
@sajad_rahmani_masal
https://www.instagram.com/reel/DAK_hQfsqtW/?igsh=MWs4aHc2YnQyOXkydA==

خدا نومی نَه آژی تالش

#شعر_تالشی با ترجمه👇
همراه با تصاویر زیبایی از رشته کوه های تالش
تصویربردار: استاد ناصر ریاضی @naser_riazi_talesh
عکس اول:رشته کوههای ناو اسالم،ییلاق خاریله
عکس دوم: ورگه دره ..چاشته سرا
عکس سوم: روستای نارنجدول

از و ته یَندی نَه همرایمونَه یار
شَوَندَه روز ایندی سَر سایمونَه یار

اشته سَر سی بکَره دیل گِره وَش
از و ته نِدارَم ، ایتایمونَه یار

✍مهرداد برزگردوست(دیل گِتَه تالش)
ترجمه:👇
من و تو باهم همراه هستیم یار
شبانه روز سایه ی سر هم هستیم یار

سر تو درد بگیره دل من آتش می‌گیره
من و تو نداریم، یکی هستیم یار
#تالش
#دیل_گِتَه_تالش
#تالشی
#شعر_تالشی
#قوم_تالش
#غزل
#اشعار
#شعر_کوتاه
#تصویر
#عکس
#شاعر
#عکاسی
#شاعری
#تالشستان
#ایران
#احساس
#زیبایی
#دلنوشته
#قصیده
#کلاسیک
#شعر_سپید
#شعر_سپکو
#انجمن_شعر
#ترانه
#ترانه_سرا
#کانون_شاعران_معاصر
#شعر_نو
#شعر_ناب
#عاشقانه
#اجتماعی
https://www.instagram.com/p/C0qtYPuskQZ/?igshid=MTc4MmM1YmI2Ng==

پیلَه خدا نومی نَه #آژی_تالش

💖دلی و به مهر حمایت بشه💖

#شعر_تالشی، همراه با ترجمه

ته گیلون مَندیرَه از تیرونی یار
ته سَرسَوزی وینی از خشکَ دیار

ته تالشون دیله شی بجاری سَر
از ام دُو و دَمی کو شوم سَرکار

ته ها مَندیرَه و سَفا دِریرَه
از ام خَراوَه کو بَیمه دِ بیزار

ته وَقتینه شام و نهاری هَری
از نِه شَو شام دارم، نِه روزی نهار

ته ها خ^ری دیله کوهون کو گردی
از یا غرسَه هَرم هی کَشم سیگار

خاسَه خداکو خام دا دیر آبَنی
چم کار رِچ آبو بام اشته وَر یار

✍مهرداد برزگردوست(دیل گِتَه تالش)

تو گیلان هستی و من در تهران یار
تو سرسبزی میبینی و من دیوار خشک

تو بین تالش ها میری کار مزرعه
من در این دود و دم میرم سر کار

تو اونجا هستی و صفا می‌کنی
من از این خرابه بیزار شدم

تو سر وقت شام و نهارت و می‌خوری
من اینجا نه شب شام دارم و نه روز نهار

تو آنجا در بین ابرها برای خودت می‌گردی
من اینجا غصه می‌خورم هی سیگار می‌کشم

از خدای خوب می‌خوام که تا دیر نشده
کار من درست بشه و بیام پیش تو یار

#شعر #شاعری #قصیده #مِصرع #بیت #شعرانه #شاعرانه #شب_شعر #شعر_ناب #انجمن_شعر #کانون_شاعران_معاصر #غزل #دوبیتی #ترانه #ترانه_سرا #اشعار #شعرعاشقانه_عکس_متن #مثنوی #منظومه #رباعی #تالش #گیلان_و_طوالش #شعر_سپید #شعر_سپکو #شعر_نو #شعر_نیمایی #شعرکوتاه #شعرفارسی
https://www.instagram.com/p/C0imcVKM9WT/?igshid=MTc4MmM1YmI2Ng==

۲۵ اردیبهشت روز بزرگداشت #فردوسی، شاعر و حماسه‌سرای ایرانی است. شاهنامه فردوسی از آثار ماندگار تاریخ ادبیات فارسی است.
بهمین مناسبت
گفت‌وگو با #ساقی_عقیلی، نقال و شاهنامه‌خوان
#irán
#فردوسی_بزرگ
#فارسی
#ایرانیان_مقیم_آمریکا
#وطنم
#زبان_فارسی
#میهنم_مهم_تر_از_جانم
#جانم_فدایت_ایران
#روز_فردوسی
#انجمن_آیین_کیش_تالش
🆔 @Aeintalesh ☀️

تهران،اجرای مراسم حنابندان
#ایستگاه_مترو_آزادی
#انجمن_آیین_کیش_تالش
🆔 @Aeintalesh ☀️

تهران،اجرای مراسم حنابندان
#ایستگاه_مترو_آزادی
#انجمن_آیین_کیش_تالش
🆔 @Aeintalesh ☀️

سلام و احترام
عصری با شعر و موسیقی
شنبه ۲۵ اسفند ۹۷ ساعت ۴ عصر

#پیشواز_بهار
#انجمن_شعر_ارشاد_رشت

#انجمن_تالشان

🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸

انجمن تالشان مقیم تهران که درراستای تحقق آرمان های جامعه مدنی تشکیل شده است موسسه ای غیر سیاسی و غیر انتفاعی می باشد که با اخذ مجوز از وزارت محترم کشور و پروانه فعالیت از نیروی انتظامی جمهوری اسلامی ایران تحت شماره ی 14768 در اداره ثبت شرکت ها به ثبت رسیده است. اعضای موسس انجمن بر خاسته از اقشار مختلف اجتماعی که برای برقراری ارتباطی صمیمانه بین تالشان عزیز و فراهم نمودن زمینه ی حضور موثر عزیزان در فعالیت های داوطلبانه و عام المنفعه ی فرهنگی ، اجتماعی ، هنری و تلاش در جهت شناخت تاریخ اجتماعی و جغرافیایی تالش همت گمارده اند . بدین امید شما هم به این انجمن به پیوندید و کمک نمایید که ایران و در پرتو آن تالش همیشه پر توان و سرافراز بماند. 
-----------------------------------------------------------
اهداف انجمن تالشان 

1. همكاري، همياري در تمام زمينه هاي اجتماعي بين اعضاء و كليه جامعه تالشان.

2. ايجاد ارتباط و آشنايي بين افراد جامعه تالشان با ساير جوامع و انجمن هاي مشابه
 
3. كوشش در ارتقاء سطح دانش علمي از طريق تشويق و همكاري در ايجاد فرهنگسراها و كتابخانه ها در سراسر منطقه.

4. اهتمام در رفع نارسائيهاي اجتماعي منطقه با استعانت از مسئولين ذيربط.

5. كوشش در زمينه اشاعه فعاليتهاي فرهنگي و اجتماعي.

6. كوشش در رفع گرفتاريهاي اعضاء و ساير افراد منطقه از لحاظ درماني ، آموزش و اداري در حد امكانات انجمن.

7. ايجاد اشتغال به ويژه صنايع روستايي با توجه به استعدادهاي منطقه ( صنايع چوبي ) از طريق تعاونيهاي توليد و غيره.

8. انعكاس استعدادها و توانائيهاي منطقه و نيازمنديها عمومي به مسئولين محلي و كشوري و استمداد جهت به كارگيري استعدادها و توانائيها در رفع نيازمندي ها
 
منبع : استناد به اساسنامه انجمن تالشان

🌳کانال تالشان🌳👇

https://telegram.me/taleshan95day

هوالباقی

انجمن تالشان درگذشت کامران معافی خطبه سرا، یکی از موسسان و از اعضای سابق هیئت مدیره انجمن تالشان مقیم تهران را تسلیت عرض نموده و برای ایشان از درگاه الهی، رحمت و مغفرت طلب می کند.

⚫روحش شاد و یادش گرامی⚫️

#انجمن تالشان
🆔@taleshanhome