🔻 چند واکنش به حذف مدخل «کون» از "واژهیاب" و یک حاشیه بر آن:
۱.
#رضا_شکراللهی نویسندۀ «خوابگرد» در این باره نوشت:
"[...] اینجور فیلترها و سانسورها (عکس پایین) مرا یاد قصهی سوراخ دعا در مثنوی مولوی میاندازد. [...] طُرفه اینکه با سانسور «کون»، فقط کون آدم نیست که سانسور میشود، کُوَن (نوعی درخت) و کَوْن (مصدر عربیِ بودن) و کُون (هستی و وجود) و کُون جامع (انسان کاملِ مظهر حق) و کَوَن (نوعی گیاه) و کُوِن (نام محل) و... هم سانسور میشود.
سرتان را درد نیاوردم [=نیاورم]؛ چند بیت از مثنوی را میآورم و زیرِ آن هم متن کامل مدخل «کون» در لغتنامههای دهخدا و معین و عمید را.
آن یکی در وقت استنجا بگفت
که مرا با بوی جنت دار جفت
گفت شخصی خوب ورد آوردهای
لیک سوراخ دعا گم کردهای
این دعا چون ورد بینی بود چون
ورد بینی را تو آوردی به کون"
bit.ly/2vt8ysn متن کامل این یادداشت در کانال خوابگرد:
👇🏼🔸 https://t.me/khabgard/1813۲. صفحۀ ویژۀ طنز و کارتون
#شهرونگ هم ظاهراً به این حذف با تیترهای «سه کلمۀ کافدار و چهار کلمۀ کشدار از لغتنامۀ دهخدا حذف شد» و «احضار دهخدا به دادستانی مشهد» به این حذف واکنش نشان داده است. که تصویر آن را در این لینک میبینید:
👇🏼🔸 https://goo.gl/4wBbU7۳.
#مصطفی_انصافی نیز در واکنش به این مسئله در کانال تلگرامیاش، یادداشتی نوشته است، که خودتان اگر دوست دارید بخوانید:
👇🏼🔸 https://t.me/maneravi/407▫️ حاشیه:
به احتمال فراوان، این حذف در اثر سهو یا سهلانگاری رخ داده است، زیرا طبق جستوجوی ما و علیرغم تیتر
#شهرونگ، برخی واژههای همردیف این واژه که تنها یک وجهِ اعرابی دارند، (همان دیگر واژههای کافدار) حذف نشدهاند و بعید است کسی چنین کینهای از این واژه داشته باشد که بی یادکردی از آن همردیفهایش، در بین همه واژههای "واژهیاب"، تیغ حذف را تنها به جان «آن»ش انداخته باشد. خودتان [یواشکی] سرچ کنید، ببینید:
👇🏼🔺 https://www.vajehyab.com