#фразадня 📎 On the house = If food or drink is on the house in a bar or restaurant, it is free. За счет заведения; бесплатно Примеры: ✏️ Who wants a SoundSet Sunday ticket? On the house. 👉 Кому билет на SoundSet Sunday? За счет заведения. ✏️ It's on the house. Stars never pay. 👉 За счет заведения. Звезды никогда не платят. ✏️ It's on the house this time. 👉 В этот раз бесплатно. Безусловно, есть два варианта, как понимать эту фразу: первый — как устойчивое выражение с определенным значением (как в наших примерах), второй — буквально. На чем и строятся такие шутки, как на видео. ❔BTW, did you get the joke? 👍 Oh yes, so funny 😔 Oh no, not funny at all