📖#تدبر_در_قرآن✅ #مفهوم(
بخل) «در قرآن» .
«وَلَا یَحۡسَبَنَّ ٱلَّذِینَ یَبۡخَلُونَ بِمَاۤ ءَاتَىٰهُمُ ٱللَّهُ مِن فَضۡلِهِۦ هُوَ خَیۡرࣰا لَّهُمۖ بَلۡ هُوَ شَرࣱّ لَّهُمۡۖ سَیُطَوَّقُونَ مَا بَخِلُوا۟ بِهِۦ یَوۡمَ ٱلۡقِیَـٰمَةِۗ وَلِلَّهِ مِیرَ ٰثُ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۗ وَٱللَّهُ بِمَا تَعۡمَلُونَ خَبِیرࣱ»
[آل عمران: ۱۸٠]
*
🔗ترجمه*:
«و كسانى كه به آنچه خدا از فضل خود به آنان عطا كرده،
#بخل مىورزند، هرگز تصور نكنند كه آن [
بخل] براى آنان خوب است، بلكه برايشان بد است. به زودى آنچه كه به آن
بخل ورزيدهاند، روز قيامت طوق گردنشان مىشود. ميراث آسمانها و زمين از آنِ خداست، و خدا به آنچه مىكنيد آگاه است.»
@Pious114💞مــتــقــیــان
💞🔰 نکتهها:
🔸برای درک معنای *
بخل*، رجوع به آیات دیگر راهگشاست. روشن ترین آیات در این رابطه آیات ۵ تا ۱۰ سوره لیل است.
«فَأَمَّا مَنۡ أَعۡطَىٰ وَٱتَّقَىٰ✺وَصَدَّقَ بِٱلۡحُسۡنَىٰ✺فَسَنُیَسِّرُهُۥ لِلۡیُسۡرَىٰ✺وَأَمَّا مَنۢ بَخِلَ وَٱسۡتَغۡنَىٰ✺وَكَذَّبَ بِٱلۡحُسۡنَىٰ✺فَسَنُیَسِّرُهُۥ لِلۡعُسۡرَىٰ»
[ الليل: ۵ - ۱٠]
🔗ترجمه :
«پس اما آن که بخشش کند و پرهیزکاری کند و تصدیق نماید نیکوترین را پس آماده می سازیم او را برای آسان ترین. و اما آن که
بخل ورزید و خود را بی نیاز دانست و تکذیب کرد نیکوترین را پس آماده می سازیم او را برای دشوار ترین»
▪️ در این آیات " *
بخل در مقابل اعطی* " قرار گرفته است.
👈🏻 *پس
بخل به معنی عدم بخشش* است.
▪️ همچنین در آیه ۳۷ سوره نساء پس از امر به احسان نسبت به والدین، اقربا و...... بحث
بخل بیان شده است که در این آیه ، *
بخل* در برابر *احسان* آمده است.
( وَٱعۡبُدُوا۟ ٱللَّهَ وَلَا تُشۡرِكُوا۟ بِهِۦ شَیۡـࣰٔاۖ وَبِٱلۡوَ ٰلِدَیۡنِ إِحۡسَـٰنࣰا وَبِذِی ٱلۡقُرۡبَىٰ وَٱلۡیَتَـٰمَىٰ وَٱلۡمَسَـٰكِینِ وَٱلۡجَارِ ذِی ٱلۡقُرۡبَىٰ وَٱلۡجَارِ ٱلۡجُنُبِ وَٱلصَّاحِبِ بِٱلۡجَنۢبِ وَٱبۡنِ ٱلسَّبِیلِ وَمَا مَلَكَتۡ أَیۡمَـٰنُكُمۡۗ إِنَّ ٱللَّهَ لَا یُحِبُّ مَن كَانَ مُخۡتَالࣰا فَخُورًا✺ ٱلَّذِینَ یَبۡخَلُونَ وَیَأۡمُرُونَ ٱلنَّاسَ بِٱلۡبُخۡلِ وَیَكۡتُمُونَ مَاۤ ءَاتَىٰهُمُ ٱللَّهُ مِن فَضۡلِهِۦۗ وَأَعۡتَدۡنَا لِلۡكَـٰفِرِینَ عَذَابࣰا مُّهِینࣰا)
[نساء ۳۶ - ۳۷]
🔗ترجمه :
«خداى را بپرستيد و هيچ چيز شريك او مسازيد و با پدر و مادر و خويشاوندان و يتيمان و بينوايان و همسايه خويشاوند و همسايه بيگانه و يار مصاحب و مسافر رهگذر و بندگان خود نيكى كنيد. هرآينه خدا متكبران و فخرفروشان را دوست ندارد.
همان كسانى كه
بخل مىورزند، و مردم را به
بخل وامىدارند، و آنچه را خداوند از فضل خويش بدانها ارزانى داشته پوشيده مىدارند. و براى كافران عذابى خواركننده آماده كردهايم.»
▪️در آیه ۷۶ سوره توبه نیز پس از بیان عهد افرادی با خدا مبنی بر اینکه اگر خداوند فضلی را به آنان عطا کند آنها حتما صدقه خواهند داد؛ بحث
بخل و عدم پایبندی به عهدشان آمده است. در این آیه، *
بخل* در مقابل *صدقه* ذکر شده است.
( وَمِنۡهُم مَّنۡ عَـٰهَدَ ٱللَّهَ لَىِٕنۡ ءَاتَىٰنَا مِن فَضۡلِهِۦ لَنَصَّدَّقَنَّ وَلَنَكُونَنَّ مِنَ ٱلصَّـٰلِحِینَ✺فَلَمَّاۤ ءَاتَىٰهُم مِّن فَضۡلِهِۦ بَخِلُوا۟ بِهِۦ وَتَوَلَّوا۟ وَّهُم مُّعۡرِضُونَ)
[توبة ۷۵ - ۷۶]
🔗ترجمه :
«و از آنان كسانىاند كه با خدا عهد كردهاند كه اگر از كرم خويش به ما عطا كند، قطعاً صدقه خواهيم داد و از شايستگان خواهيم شد. پس چون از فضل خويش به آنان بخشيد، بدان
بخل ورزيدند، و به حال اعراض روى بر تافتند.»
👌🏻از این مجموعه آیات، روشن می شود که *
بخل به معنای نبخشیدن مال یا هرچه که قابل بخشش به دیگران باشد بدون عوض است* که در برخی از آیات ،مصداق کفر تلقی شده است.... *بر پایه آنچه که گذشت این نتیجه حاصل می شود که "
بخل " در قرآن به معنای عدم مصرف یا کم مصرفی در امور شخصی نیست، بلکه کسی که برای خود بسیار دست و دل باز و پر مصرف باشد اما برای غیر خود بخششی نداشته باشد او "بخیل " است*.
@Pious114💞مــتــقــیــان
💞