💞مــتــقــیــان💞 (𝐏𝐈𝐎𝐔𝐒114)

سوره تین (آیه۱-۸)

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
وَالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ (١)

به نام خداوند بخشنده بخشایشگر.
قسم به انجیر و زیتون [یا: قسم به سرزمین شام و بیت المقدّس‌]،

وَطُورِ سِينِينَ (٢)

و سوگند به «طور #سینین»،

وَهَٰذَا الْبَلَدِ الْأَمِينِ (٣)

و قسم به این شهر امن [= مكّه‌]

لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنْسَانَ فِيٓ أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ (٤)

كه ما انسان را در بهترین صورت و نظام #آفریدیم،

ثُمَّ رَدَدْنَاهُ أَسْفَلَ سَافِلِينَ (٥)

سپس او را به پایین‌ترین مرحله بازگرداندیم،

إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ (٦)

مگر كسانی كه ایمان آورده و اعمال صالح انجام داده‌اند كه برای آنها پاداشی تمام‌نشدنی است!

فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِالدِّينِ (٧)

پس چه چیز سبب می‌شود كه بعد از این همه (دلایل روشن) روز جزا را انكار كنی؟!

أَلَيْسَ اللَّهُ بِأَحْكَمِ الْحَاكِمِينَ (٨)

آیا خداوند بهترین #حكم‌كنندگان نیست؟!(۸)

#تلاوت...

سوره‌حج(آیه۵)

ای مردم! اگر در #رستاخیز شك دارید، (به این نكته توجّه كنید كه:) ما شما را از خاك #آفریدیم، سپس از نطفه، و بعد از خون بسته شده، سپس از «مضغه» [= چیزی شبیه گوشت جویده شده‌]، كه بعضی دارای شكل و خلقت است و بعضی بدون شكل؛ تا برای شما روشن سازیم (كه بر هر چیز #قادریم)! و جنین‌هایی را كه بخواهیم تا مدّت معیّنی در رحم (مادران) قرارمی‌دهیم؛ (و آنچه را بخواهیم ساقط می‌كنیم؛) بعد شما را بصورت طفل بیرون می‌آوریم؛ سپس هدف این است كه به حدّ رشد و بلوغ خویش برسید. در این میان بعضی از شما #می‌میرند؛ و بعضی آن قدر عمر می‌كنند كه به بدترین مرحله زندگی (و پیری) می‌رسند؛ آنچنان كه بعد از علم و آگاهی، چیزی #نمی‌دانند! (از سوی دیگر،) زمین را (در فصل زمستان) خشك و مرده می‌بینی، اما هنگامی كه آب باران بر آن فرو می‌فرستیم، به حركت درمی‌آید و می‌روید؛ و از هر نوع #گیاهان زیبا می‌رویاند!

💚مــتــقــیــان💚
@mahdaviyaanbahal

سوره اعراف (آیه ۱۸۰تا۸۲)

وَلِلَّهِ الْأَسْمَآءُ الْحُسْنَىٰ فَادْعُوهُ بِهَا وَذَرُوا الَّذِينَ يُلْحِدُونَ فِيٓ أَسْمَآئِهِ سَيُجْزَوْنَ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ (١٨٠)

و برای خدا، #نامهای نیك است؛ خدا را به آن (نامها) بخوانید! و كسانی را كه در اسماء خدا تحریف می‌كنند (و بر غیر او می‌نهند، و #شریك برایش قائل می‌شوند)، رها سازید! آنها بزودی جزای #اعمالی را كه انجام می‌دادند، می‌بینند!

وَمِمَّنْ خَلَقْنَآ أُمَّةٌ يَهْدُونَ بِالْحَقِّ وَبِهِ يَعْدِلُونَ (١٨١)

و از آنها كه #آفریدیم، گروهی بحق هدایت می‌كنند، و بحق اجرای #عدالت می‌نمایند.

وَالَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا سَنَسْتَدْرِجُهُمْ مِنْ حَيْثُ لَا يَعْلَمُونَ (١٨٢)

و آنها كه آیات ما را #تكذیب كردند، به تدریج از جائی كه نمی‌دانند، گرفتار #مجازاتشان خواهیم كرد.

@mahdaviyaanbahal