16. «Не шевели с ним своим языком, чтобы ускорить его [запоминание]». Сказал Ибн Аббас ☁️: كان رسول الله ﷺ يعالج من التنزيل شدة، فكان يحرك به لسانه وشفتيه مخافة أن يتفلت منه، يريد أن يحفظه؛ فأنزل الله: ﴿لا تحرك به لسانك لتعجل به﴾ «Посланник Аллаха ﷺ испытывал сильное напряжение от ниспослания Корана и переживал, что забудет его, и поэтому он шевелил языком и своими устами, чтобы (поскорее) запомнить его. Тогда Аллах ниспослал: "Не шевели с ним своим языком, чтобы ускорить его [запоминание]"». [1] Сказал Саид ибн Джубейр ☁️: فقال ابن عباس: فأنا أحركهما لكم كما كان رسول الله يحركهما . وقال سعيد: أنا أحركهما كما رأيت اين عباس يحركهما «[И передав этот хадис] Ибн Аббас сказал: "Я пошевелю ими для вас так же, как ими шевелил Посланник Аллаха". И я тоже пошевелю ими так же, как я видел это от Ибн Аббаса». [2] 17. «Поистине, Нам надлежит собрать его и прочесть». Сказал Ибн Аббас ☁️: يقول: علينا أن نجمعه في صدرك ثم تقرأه «Аллах говорит: на Нас [ответственность], чтобы Мы собрали его в твоём сердце, и затем ты прочтёшь его [в совершенстве, зная его наизусть, и не забудешь]”». [3] 18. «А когда Мы прочтём его [Коран], то следуй за его [Джибриля] чтением». Сказал Ибн Аббас ☁️ إذا أنزلناه عليك فاستمع له وأنصت «То есть: когда Мы ниспошлём его тебе, то ты прислушивайся к нему внимательно и слушай до конца, соблюдая молчание». [4] Также Ибн Аббас ☁️ говорил в толковании Слов Всевышнего и Всеблагого Аллаха: “...следуй за его чтением”: يقول اعمل به «Действуй по нему». [5] То есть совершай деяния в соответствии с предписаниями Корана. 19. «Затем поистине Нам надлежит разъяснить его». Сказал Ибн Аббас ☁️: ثم إن علينا أن تقرأه وفي لفظ أن نبينه بلسانك ، فكان رسول الله ﷺ بعد ذلك إذا أتاه جبريل استمع فإذا انطلق جبريل قرأه النبي كما قرأه «То есть: далее уже на Нас [лежит ответственность], чтобы ты прочёл его и разъяснял его (людям) своим языком [зная его толкование и законоположения]. После (ниспослания) этого (аята) Посланник Аллаха ﷺ до конца слушал Джибриля (عليه السلام), когда он нисходил к нему. А когда Джибриль уходил, Пророк ﷺ читал его так же, как он». [6] 💬 https://t.center/ot_ibnabbasa