Сегодня День рождения японского императора - отличный тайминг для поста
📖 В прошлом году издательство книжного магазина «
Желтый двор» выпустило свою первую книжку - «Красная птица». Книга уникальная, ибо это - золотого века детской литературы Японии с рассказами из журнала «Акай тори». Журнал выходил с 1918 по 1936 год, в нем публиковались звезды взрослой японской литературы тех лет - Арисима Такэо, Акутагава Рюноскэ, Симадзаки Тосон, Огава Мимэй… А поскольку создатели призывали детей развивать воображение и творчество, следовать зову своего сердца, то помимо работ профессиональных писателей в журнале размещали и сочиненные детьми сказки и стихи.
Каждый из рассказов сборника дает о многом подумать, вспомнить детство, посмеяться и погрустить с героями.
Признаюсь, давно мне в руки не попадало издание, составленное с такой любовью и вниманием к деталям
😍. Иллюстрации в книге взяты из оригинального журнала, что делает погружение в неизведанный мир японской детской литературы начала 20 века еще более захватывающим.
Книга вышла только в бумажном формате, но в сети можно почитать несколько рассказов. Например, «
Лунную ночь и очки» или «
Машину цвета стали».
Если прочитаете и захотите поделиться впечатлениями - добро пожаловать в комментарии!
И скорее поселите у себя на книжной полке бумажную «Красную птицу»
🕊️ !
P/S: не сдержалась и на видео немного пошуршала
перьями листами)