🔺برداشت اشتباه منابع خبری از یک مقالۀ علمی ممکن است سبب گمراهی برنامه‌ریزان شود. (پیشینه) بخش دوم: در موضوع کووید-۱۹ باید جلوی اشتباهات کوچک و بزرگ گرفته شود. بارها پیش آمده است که مجموعه‌ای از این عوامل سبب ترویج اشتباهات شده: ۱. یک برداشت اشتباه از مقاله توسط یک منبع، توسط منابع متعدد تکثیر می‌شود و دیگر خنثی کردن اثر سوئش ممکن نیست. ۲. اشخاصی با دست‌دوم‌خوانی مقاله و رجوع به اصل مقاله به برداشت اشتباه خود اعتبار می‌بخشند. توضیح ۳. ترجمۀ کلمات و جملات یک مقاله علمی مهم با دیکشنری ممکن نیست! باید به موضوع اشراف کافی داشته باشید. ۴. با خواندن تنها بخشی از یک مقاله ممکن است نتیجۀ غلطی بگیرید. ۵. نتیجۀ حاصل از یک مقالۀ واحد لزوماً درست نیست. توضیح بیشتر باید با اطلاع‌رسانی صحیح و وسیع چنین اشتباهاتی را کاهش دهیم. --- 🔴 برای این‌که بدانیم چنین مشکلی چرا پدید می‌آید و‌ بتوانیم از میزان تکرار آن بکاهیم باید از این نکات آگاه باشیم: 👈دست‌دوم‌خوانی: https://t.center/andishehsarapub/8489 👈آنچه عموم باید دربارۀ مقالات تخصصی و گزارش‌هایی که بر اساس آن‌ها به رسانه‌ها راه می‌یابند بدانند: https://t.center/nouritazeh/2131 --- 🔴 توجه به تجمعات کوچک در چنین مطالعاتی از این‌جا ناشی می‌شود که در بسیاری از کشورها با توجه به بحث پارامتر پراکندگی که در دو مطلب بعدی توضیح داده شده*، تجمعات بزرگ را ممنوع کرده بودند اما تجمعات کوچک را نه. خوانندگان قدیمی مطالب کانال پیش‌گیری می‌دانند که در این کانال از حدود ۹ ماه قبل با قاطعیت نوشته شد که حداکثر تعداد افرادی که در کشورهای مختلف (آمریکا، سوئد، سوئیس، فرانسه و ...) برای تجمع مجاز در نظر گرفته‌اند اشتباه است. نمونه: https://t.center/nouritazeh/1479 و همین، یکی از علل گسترش سریع کووید-۱۹ و بروز موج دوم سنگین در بسیاری از کشورها بوده است. (یک شاهد، همین مقالۀ مورد بحث) *تجمعات، ریسک انتقال کووید-۱۹ را بسیار بیش از تصور عموم افزایش می‌دهد و این نکته باید توسط برنامه‌ریزان برنامه‌های بزرگ و کوچک درک شود. https://t.center/nouritazeh/2667 *به بیان ساده ببینیم چرا برای پیش‌گیری از گسترش شیوع کووید-۱۹ اصرار بر عدم تشکیل تجمعات است، اما برای آنفلوآنزا چنین اصراری نیست. https://t.center/nouritazeh/3502 🔴 دانستن این نکته نیز دربارۀ عواملی که در مقاله مطرح شده است اهمیت دارد تا بتوانیم درک صحیح‌تری از نتایج مقاله داشته باشیم: این عوامل با هم همپوشانی دارند و جدا از هم نیستند. --- ⚠️🚨 این پیام که ادامۀ 👈این مطلب بود به‌ معنی بی‌خطر بودن دورهمی خانوادگی و دوستانه نیست؛ به این معنی‌ست که لغو دورهمی‌های خانوادگی و دوستانه کافی نیست و آن تأثیر بزرگی که در مقالۀ نیچر آمده تنها مربوط به دورهمی‌های خانوادگی و دوستانه نیست. 🚨لغو گردهمایی‌های کوچک مورد اشاره در مقاله تنها لغو مهمانی‌ها نیست بلکه بستن مغازه‌ها و رستوران‌ها، تعطیلی ادارات و شرکت‌ها و هرجایی که تعدادی کم‌تر از ۵۰ نفر جمع می‌شوند نیز هست. --- رفع اشتباهات رایج دربارۀ کووید-۱۹: @nouritazeh لطفاً با بازنشر این پیام اطلاع‌رسانی بفرمایید.🌹