треба було розділити слово "лохина" для напису. те, що не варто ділити рівно навпіл, дійшло мені не одразу...