феномен перекладає

і знову дуже цікаве щось перекладаю..)

❇️ До зустрічі влітку | Ano Natsu de Matteru (2012)
✅ Додано 2 серію!

🤝 Переклад та озвучення виконано за підтримки Serafim13

🎙 Озвучення: Gwean, Smile2You
🖍 Переклад: феномен

🔗 FEX 🔗 toloka

🎥 ONLINE (озвучення)
🎥 ONLINE (mini)
🎥 ONLINE (субтитри)

🔥 Підтримайте нас:
💲 MONOбанка | Patreon | buymeacoffee
💲 USDT (trc20) TS6PdU8axtuJvAc7kvZWnmkwtkg66LQFok

#до_зустрічі_влітку

❇️ До зустрічі влітку | Ano Natsu de Matteru (2012)
✅ Додано 1 серію!

🔹 Жанр: драма, романтика, фантастика
✏️ Випробовуючи свою камеру на мосту однієї літньої ночі, Кайто Кірішіма стає свідком, як космічний корабель падає в озеро. Приголомшений і збентежений, Кайто прокидається наступного ранку, дивуючись, як він опинився у своїй кімнаті без видимих ​​ушкоджень або будь-яких спогадів про минулу ніч. Поки він продовжує своє звичайне шкільне життя, Кайто та його друзі обговорюють, що робити з його камерою, і нарешті вирішують зняти нею фільм під час майбутніх літніх канікул.

🎙 Озвучення: Gwean, Smile2You
🖍 Переклад: феномен

🔗 FEX 🔗 toloka

🎥 ONLINE (озвучення)
🎥 ONLINE (mini)
🎥 ONLINE (субтитри)

🔥 Підтримайте нас:
💲 MONOбанка
💲 Patreon | buymeacoffee
💲 USDT (trc20) TS6PdU8axtuJvAc7kvZWnmkwtkg66LQFok

#до_зустрічі_влітку

Наляканий учитель у школі йокаїв! | Youkai Gakkou no Sensei Hajimemashita! (2024)

✅ Додано 14 серію! (субтитри)

🖍 Переклад: феномен

🎥 ONLINE (субтитри)

🔥 Підтримайте нас:
💲 MONOбанка | Donatello
💲 Patreon | buymeacoffee

#наляканий_учитель_йокаїв

my core:

❇️ Детективка Амеку Такао та містичні історії хвороб | Ameku Takao no Suiri Karte (2025)

✅ Додано 3 серію! (субтитри)

🖍 Переклад: феномен

🎥 ONLINE (субтитри)

🔥 Підтримайте нас:
💲 MONOбанка | Donatello
💲 Patreon | buymeacoffee

#детективка_амеку_такао

фандаб пізнавальний: сьогодні я дізналася про черепні нерви

Наляканий учитель у школі йокаїв! | Youkai Gakkou no Sensei Hajimemashita! (2024)

✅ Додано 13 серію! (субтитри)

🖍 Переклад: феномен

🎥 ONLINE (субтитри)

🔥 Підтримайте нас:
💲 MONOбанка | Donatello
💲 Patreon | buymeacoffee

#наляканий_учитель_йокаїв

блекаут у світі йокаїв)

Щоб мати можливість забрати купу кльових штук по Монологу Травниці (Kusuriya no Hitorigoto) підпишіться на канал і лишіть будь який коментар під цим постом.

Переможця визначить рандом 31 січня ✨

За репост даного посту отримаєте одне додаткове місце в таблиці учасників (назву каналу або чату куди зробили репост можете лишити в коментарях)

Призи:

- Преміум листівки з матовим покриттям
- Голографічні листівки
- Набір наліпок
- Чашка або (на вибір) Коврик для миші, або на стіл

#розіграш

я: *спокійно іде шукати матеріал для листівок*
перше, що пропонує мені інтернет:

❇️ Детективка Амеку Такао та містичні історії хвороб | Ameku Takao no Suiri Karte (2025)

✅ Додано 2 серію! (субтитри)

🖍 Переклад: феномен

🎥 ONLINE (субтитри)

🔥 Підтримайте нас:
💲 MONOбанка | Donatello
💲 Patreon | buymeacoffee

#детективка_амеку_такао

❇️ Детективка Амеку Такао та містичні історії хвороб | Ameku Takao no Suiri Karte (2025)

✅ Додано 1 серію! (субтитри)

🔹 Жанр: містика, сейнен
✏️ У загальнодіагностичному відділенні Тенікайської загальної лікарні збирають пацієнтів, яких інші лікарі вважають важкими для лікування. Крім того, стаються дивні вбивства, які навіть поліції не вдається розслідувати. Геніальна детективка Такао Амеку розкриває приголомшливу правду, приховану за цими загадковими «хворобами».

🖍 Переклад: феномен

🎥 ONLINE (субтитри)

🔥 Підтримайте нас:
💲 Patreon | Donatello
💲 MONOбанка

#детективка_амеку_такао

закінчила я проходити детройт, сіла перекладати, коли раптом...

треба було розділити слово "лохина" для напису. те, що не варто ділити рівно навпіл, дійшло мені не одразу...

з прийдешнім новим роком❤️
2024 видався для мене непростим, в ньому було багато змін. але хорошого було більше: нові знайомства, цікава робота, люблячий хлопець, початок шляху в фандабі..)
все буде, мої хороші)
бажаю вам в новому році мирного неба над головою, а все інше докладеться:)