Прочел сейчас в новостях, что Путин приехал в Тегеран со своим самоваром. И даже подарил его президенту Ирана с комментарием, что это традиционная русская вещь. Должен сказать, что когда я оказался в Иране, одной из первых удививших меня вещей было необыкновенное обилие там самоваров. Как-то не ждёшь в Ширазе, у мавзолея Хафиза увидеть самовар. Но их там завались. В отличие от России, где самовары почти больше не в ходу, в Иране они в каждом заведении. На третий день поездки я набрался смелости и спросил у одного иранца: что, дескать, за удивительный прибор у вас в углу, как называется? Он посмотрел на меня как на полного идиота и ответил: "samāvar". Тут я почувствовал, что русское присутствие в Персии XIX века имело хотя бы одно приятное для местных жителей последствие. Но позже узнал, что тема эта закономерно непростая: чай, конечно, все любят и самоварами пользуются, но что это колониальное наследие тоже никто не забыл. В отличие от моего тогдашнего собеседника президент Ирана человек, видимо, воспитанный и постарался виду не подать. Но несложно догадаться, что он подумал, верно?