#книжныйклуб Шекспир в оригинале: Romeo and Juliet 📖 Да-да, и не хватайтесь за голову, мол, ну нет, это высший пилотаж, где я, а где Шекспир. Шекспир везде, а «Ромео и Джульетта» — одна из пьес, которую вполне можно и нужно прочитать в оригинале. Почему? Во-первых, содержание вы и так знаете. Во-вторых, это не грусть-тоска про неудачливых влюбленных, а комедия, которая стала трагедией, потому что кто-то поспешил. Это очень забавная, очень живая пьеса, которая актуальна и в наше время. Книжный клуб по Шекспиру — всегда большой хит, потому что сначала всем страшно, а потом — весело. И прочитали в оригинале великого классика английской литературы, есть чем гордиться! В этом курсе — 4 занятия. Все они будут проходить по субботам в 16:00 по московскому времени, начиная с 9 ноября. 1 занятие. Семинар «Как читать Шекспира», на русском языке. Объясню про структуру, язык, основные грамматические особенности, переводы на современный английский и проч. Расскажу про некоторые интересные постановки и фильмы (спойлер: не обойдется без балета). К первому занятию ничего читать не надо! 2-4 занятие. Читаем, обсуждаем и рабираем текст по актам, обращаем внимание на главное, делимся классными цитатами. Это практические занятия в зуме, длительность около 2 часов. После них ваша жизнь в английском языке никогда не будет прежней)) 📍Стоимость курса — 10 000 руб. Есть формат «для интровертов» (смотреть занятия только в записи) — 7500. Начинаем мы уже в эту субботу, и я очень рекомендую присоединиться, Шекспир — лучший после Пушкина! Ну, и обсудим кстати гастроли Большого театра Запись и бронь мест у меня в личке @nibelungov. Оплатить можно переводом на карту, чек пришлю, на все вопросы отвечу.