❕КЕЙСЫ❕Сегодня хочу поделиться своим собственным опытом, как в сжатые сроки я смогла освежить забытые языковые навыки.
Этим летом мне предстояла поездка во Францию, и нужно было срочно «вспомнить» свой французский, который я не практиковала несколько лет. Пассивное восприятие, вроде просмотра видео, не поддерживает разговорные навыки, а значит, мне нужна была более активная практика. Я составила себе план на несколько недель, исходя из своей цели – активно использовать язык во время поездки.
Ключевые компонентымоего плана:1️⃣Навык говорения (speaking) — онлайн-занятия с тьютором на italki. Я выбрала, так называемого, Community Tutor, так как мне была нужна только разговорная практика. От профессионального преподавателя на той же платформе он может отличаться образованием, опытом и наличием структурированной/адаптированной учебной программы.
2️⃣Погружение в языковую среду — ежедневное чтение (reading) и прослушивание (listening) контента на французском: радио, подкасты, статьи, видео.
3️⃣Мотивация — для поддержания интереса я читала о местах, которые собиралась посетить, настраивала себя на изучение местной культуры, представляла, как буду общаться с носителями.
Выводы/инсайты:Знания можно восстановить
Даже если многое забыто, практика извлечения (retrieval practice) помогает вернуть навыки. Стоит только дать себе время.
Разговорная практика
Активная практика с преподавателем помогает «вытаскивать» нужные конструкции и быстрее преодолевать языковой барьер.
Каждая конкретная цель требует своего подхода
Не все преподаватели могут закрыть все вопросы по вашим учебным целям, особенно если они специфичны (бизнес-английский, юридический или технический язык и т.д.). Иногда микс специалистов и разных методик/форматов — оптимальное решение.
☑️Итог: уже через несколько дней во Франции я чувствовала себя свободно, могла спокойно общаться на разные темы и купила себе книги на французском. Продуманный план и регулярная практика помогли мне погрузиться в язык и получить удовольствие от поездки на новом уровне.
Что скажете? Есть вопросы?🔽