View in Telegram
Гродно, Молодечно, Сѣнно, Вильно, Ковно, Дубно, Брно, Скопье и тому подобные топонимы склоняются. Существуютъ какъ общеизвѣстные онимы даннаго вида, приведённые выше, такъ и малоизвѣстные, напримѣръ: Боровно (деревни и озёра), Волго (озеро въ Тверской области), Кречно (урочище на Новгородчинѣ). Пишу научную статью о склоняемости такихъ топонимовъ; ради сбора иллюстративнаго матеріала лѣталъ въ мартѣ сего года въ Минскъ — поработать въ Національной библіотекѣ Бѣлоруси. Со временемъ представлю научной общественности свои изысканія. Сегодня пишу коротенькую замѣтку. Что славянскіе топонимы на и должны склоняться, подсказываетъ здравый смыслъ. Для того чтобы сломать дурной обычай несклоненія такихъ топонимовъ въ русскомъ языкѣ, нужно вооружиться научными доводами; они подкрѣпляются практическимъ употребленіемъ собственныхъ имёнъ въ устной и особенно въ письменной рѣчи. Для реабилитаціи склоняемости важно найти такой примѣръ, гдѣ одинъ изъ топонимовъ вездѣ закрѣплёнъ въ неоспоримо склоняемой формѣ. И сегодня мною такой примѣръ найденъ. Есть у Россіи Господинъ Великій Новгородъ. Рядомъ съ Господиномъ, въ дельтѣ рѣки Мсты находится островъ Липно. Имя острова по формѣ схоже съ именами такихъ населённыхъ пунктовъ, какъ Гродно, Сѣнно, Молодечно. На означенномъ островѣ располагается церковь Николы на Липнѣ — памятникъ новгородскаго каменнаго зодчества конца ХІІІ вѣка. Имя, запечатлѣнное въ сѣдой старинѣ, сохраняется до сего дня и не оспаривается. Островъ Липно въ названіи церкви представленъ въ застывшей формѣ предложнаго падежа, и форма эта склоняемая. P. S. Прекрасный примѣръ со склоняемымъ топонимомъ — церковью Николы на Липнѣ — найденъ совершенно случайно. Листаю сегодня вечеромъ учебникъ по исторіи за шестой классъ, помогаю младшему сыну съ уроками. Въ параграфѣ о культурѣ Руси ХІІІ–ХІѴ вѣковъ обнаруживается склоняемое Липно. Церковь Николы на Липнѣ — вѣсомое доказательство въ пользу реабилитаціи склоняемости собственныхъ имёнъ средняго рода. P. P. S. Свою кандидатскую диссертацію я защитилъ въ Великомъ Новгородѣ.
Telegram Center
Telegram Center
Channel