А вот и пример употребления глагола с примером "талтыша"
بِتْلَطِّش انتي؟
كتير!
شو، شو أغرَب تلطيشة حاكِيا؟
سْمَحي إن شاء الله بْتوقَعي زَحْلَقة عَن ضَهْر المَعْلَقة
С переводом первых двух предложений всё ясно.
А попробуйте понять последнее, то есть саму تلطیشة
Я сам не понял сначала, потом понял, но не понял зачем это говорить...😅😅