Языковести 📡
Кто-то ещё не употребляет слово "
вайб", а грамота.ру уже
выбрала его словом года.
Нам же остаётся разобраться с этимологией.
Английское "
vibe" - это сокращение от "
vibration"
("вибрация"). Как и все слова на "-
tion", оно происходит из латыни, где имеется глагол "
vibrāre" (
"вибрировать, дрожать, трястись"), который происходит от праиндоевропейского *
weyb (
"дрожать, колыхаться, крутиться").
Из интересного: помимо латинского, у этого корня было германское продолжение, которое дало глагол "
wipe"
("вытирать"). Видимо, прагерманские мамы тоже учили протирать пыль круговыми движениями.
Кстати, кошачьи (и не только) усы называется "
вибриссами", тоже отсюда.
А теперь
лингвозагадка повышенной сложности: какое французское название ткани происходит из этого корня, если мы помним о систематических соответствиях
William/Guillaume (Уильям/Гийом),
war/guerre ("война") итд?
Ответ:
гипюр.
❤️ - мой уровень!
🤓 - ...