Новости пишут:
Американский предприниматель Илон Маск и премьер-министр Монголии Лувсаннамсрайн Оюун-Эрдэнэ обсудили возможность создания в монгольской части пустыни Гоби специальных учебных центров для отправки людей на Марс. (WSJ)
А я читаю кое-что другое:
https://phys.org/news/2016-11-bad-mars.html
Mars Odyssey probe detected ongoing radiation levels which are 2.5 times higher than what astronauts experience on the International Space Station – 22 millirads per day, which works out to 8000 millirads (8 rads) per year. The spacecraft also detected 2 solar proton events, where radiation levels peaked at about 2,000 millirads in a day, and a few other events that got up to about 100 millirads.
For comparison, human beings in developed nations are exposed to (on average) 0.62 rads per year. And while studies have shown that the human body can withstand a dose of up to 200 rads without permanent damage, prolonged exposure to the kinds of levels detected on Mars could lead to all kinds of health problems – like acute radiation sickness, increased risk of cancer, genetic damage, and even death.
В общем, годовой радиационный фон на Марсе (80 миллизивертов в СИ) примерно равносилен неделе рядом с реактором в Чернобыле, в полтора раза больше предельного лимита для сотрудников ядерных станций, и чуть-чуть не дотягивает до рака с гарантией.
И если я правильно посчитал, на Земле эквивалентную дозу можно получать, живя постоянно на высоте 10-12 километров под открытым небом. Кстати, и воздуха для дыхания там не намного больше, чем на Марсе.
см.
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Radiation_Dose_Chart_by_Xkcd.png