Японский с Владой 🐇

一文字屋 和助(Ichimonjiya Wasuke)

Ресторан, которому больше 1000 лет. И уже 1000 лет здесь готовят одно единственное блюдо: абури-моти.

Это маленькие кусочки из клейкого рисового теста, наколотые на бамбуковые шпажки. Их обжаривают на углях и поливают сладковатым соусом мисо. Блюдо подают с зеленым чаем 🍵

Ichimonjiya Wasuke принадлежит все той же семье, которая открыла кафе больше тысячи лет назад, а рецепт передаётся из поколения в поколение 🍁

📍69 Murasakino Imamiyacho, Kita-ku, Киото 603-8243

Первое фото храм Тодай-дзи* (построен в 745г)

🌟Недавно наткнулась на очень интересное выражение🌟

白い目で見る しろいめでみる в японском языке буквально переводится как "смотреть с белыми глазами". Его используют для описания взгляда, который выражает недоверие, подозрение или осуждение. 😐