Прислівники часу в нідерландській мові разом із прикладами їхнього використання в реченнях 🇳🇱
1️⃣Прислівники, що позначають конкретний момент часу:
1.
Vandaag – сьогодні
- Ik ga vandaag naar de markt. (Я йду сьогодні на ринок)
2.
Gisteren – вчора
- Hij kwam gisteren op bezoek. (Він прийшов учора в гості)
3.
Morgen – завтра
- Morgen hebben we een belangrijke vergadering. (Завтра у нас важлива зустріч)
4.
Nu – зараз
- We moeten nu vertrekken. (Ми повинні йти зараз)
5.
Straks – пізніше
- Ik bel je straks terug. (Я передзвоню тобі пізніше)
6.
Zodra – щойно, як тільки
- Ik zal je bellen zodra ik thuiskom. (Я зателефоную тобі, щойно прийду додому)
7.
Wanneer – коли
- Wanneer ga je op vakantie? (Коли ти їдеш у відпустку?)
8.
Toen – тоді (в минулому)
- Toen ik jong was, woonde ik in Amsterdam. (Коли я був молодим, я жив в Амстердамі)
2️⃣Прислівники тривалості:
1.
Lang – довго
- We hebben lang gewacht. (Ми довго чекали)
2.
Kort – коротко, недовго
- Ze bleef maar kort op het feest. (Вона була на святі недовго)
3.
Altijd – завжди
- Hij is altijd op tijd. (Він завжди приходить вчасно)
4.
Nooit – ніколи
- Ik vergeet het nooit. (Я ніколи цього не забуду)
5.
Nog steeds – досі, все ще
- Ze woont nog steeds in dat huis. (Вона досі живе в тому будинку)
6.
Voortaan – відтепер
- Voortaan zal ik het anders doen. (Відтепер я робитиму це інакше)
3️⃣Прислівники частоти:
1.
Vaak – часто
- Hij komt vaak te laat. (Він часто запізнюється)
2.
Soms – іноді
- Soms gaan we naar het strand. (Іноді ми ходимо на пляж)
3.
Zelden – рідко
- Zij gaat zelden uit eten. (Вона рідко ходить у ресторан)
4.
Regelmatig – регулярно
- We zien elkaar regelmatig. (Ми бачимося регулярно)
5.
Af en toe – час від часу
- We gaan af en toe naar het museum. (Ми час від часу ходимо до музею)
🇳🇱IdealNetherland🇳🇱