تو خود حیات دگر بودی ای زمان وصال
خطا نگر که دل امید در وفایِ تو بست
تو خود حیات دگر بودی ای زمان وصال : 19 نسخه (782[بیاض تاج الدین احمد وزیر]، 801، 813، 814- 813، 818، 822، 824 و 15 نسخۀ دیگر) خانلری، نیساری، عیوضی، جلالی نائینی- نورانی وصال، فرزاد
تو خود حیات دگر بودی ای نسیم وصال : 13 نسخه (821، 823، 825 و 10 نسخۀ دیگر، یک نسخه مورخ 894 به اشتباه "حیاتی" ضبط کرده است) سایه، خرمشاهی- جاوید
تو خود وصال دگر بودی ای نسیم وصال : یک نسخه (827) قزوینی- غنی
37 نسخه غزل 34 را دارند و بیت فوق در یک نسخۀ بسیار متأخر نیست. از نسخههای کامل کهن، نسخۀ مورخ 803 خود غزل را ندارد. در نسخۀ مورخ 801 ضبط "زمان وصال" خط زده شده و با قلم و خط دیگری احتمالاً سپستر و به دست دیگری بالای آن "نسیم شمال" نوشته شده است.