دربارهٔ اهمیت واژگان در فرایند تفکر و فهم احساسات
📚اگر دایرهٔ واژگان فعال فرد محدود باشد، در وهلهٔ نخست عمق تفکرش کاهش مییابد و در مراتب وخیمتر اساساً تفکر را برایش ناممکن میکند. دایرهٔ واژگان گستردهٔ فعال در یک یا چند زبان مختلف، ابزار تفکر را برای فرد خواهان تفکر فراهم میسازد.
از سوی دیگر، شخصاً، بر روی ریشهشناسی واژگان هم تأکید دارم. داشتن شناخت از ریشه و تاریخ واژگان بینش بهتری برای انتخاب واژهٔ درست و درخور موقعیت به فرد خواستار تفکر میدهد.
موردی که ذکرش رفت، از چالشهایی است که فرایند تفکر را، به معنای دقیق کلمهٔ آن، دشوار میسازد؛ چنانکه بسیاری از ما به همین دلیل توانایی بالایی در تفکر چندجانبه و عمیق نداریم. خصوصا اینکه تفکر معمولاً به نحوی جدی با مفاهیمی که واژگان بازنماییشان میکنند سروکار دارد.
از طرفی به همین دلیل بسیاریمان درک عمیقی از «واژه» نداریم و به مفهوم بازنمایی، چنانکه باید، توجه نمیکنیم. (نمیخواهم بگویم که کسب دانش در زمینهٔ نشانهشناسی یا فلسفهٔ ذهن و زبان لازمهٔ داشتن تفکر است. اما توجه به مفاهیم بنیادین آنها کاربر زبان را هشیار نگه میدارد.)
از اینرو بسیاری از ما وقتی متنی را مطالعه میکنیم، پرسشهایی را مطرح میکنیم که پاسخش درست مقابل چشمانمان و درون متن است.
یا اینکه زمان نوشتن یا سخنگفتن ابداً در انتخاب واژه حساسیت به خرج نمیدهیم: از سر عادت واژهها جاری میشوند بدون آنکه واقعاً قصد و نیتی در پس واژهها وجود داشته باشد.
از این جهت، کلیشههای کلامی برای غالب مردم بسیار جذاب است. مارسل پروست این کلیشهها را ترفندی برای عدم تفکر و عدم تلاش برای کاوش و درک احساسات فردی قلمداد میکند. این روزها آدمها میتوانند دهها احساس اساساً متفاوت را با گفتن «پشمام!» ابراز کنند و از اینرو در بسیاری از موارد خودشان هم نمیدانند که واقعاً دارند چه احساسی را تجربه میکنند؛ اول چون دایرهٔ واژگان فعال محدودی دارند و دوم چون عدم تلاش برای کاوش احساسات و درک مفاهیم را، در این مورد، با ترفندِ به عاریهگرفتنِ کلیشههای کلامی جبران میکنند.
پا فراتر میگذارم و میگویم اگر آدمی نتواند به نحو درخوری احساساتش را با واژگان برای خودش یا دیگران بازنمایی و تفکیک کند، توان «همدلی کردن» (empathy) را که از بنیانهای اخلاق است از دست میدهد و ناچار نمیتواند یا حداقل سخت میتواند آدمی اخلاقمدار باشد.
میشود به همین روش اهمیت دروس ادبیات و انشاءنویسی را نتیجه گرفت.
آرمانشهر
@globalutopia