۞ وَلَوْلَا إِذْ دَخَلْتَ جَنَّتَكَ قُلْتَ مَا شَاءَ اللَّهُ لَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ ۚ إِن تَرَنِ أَنَا أَقَلَّ مِنكَ مَالًا وَوَلَدًا ۞[سوره الكهف:٣٩]
﴿وَلَوْلَا إِذْ دَخَلْتَ جَنَّتَكَ﴾ یعنی چرا هنگامی که وارد باغ خود شدی،
﴿قُلْتَ مَا شَاءَ اللَّهُ لا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ﴾ نگفتی تا امور را به چه کسی بسپاری؟
به الله عز وجل.
در عبارت ﴿مَا شَاءَ اللَّهُ﴾ دو وجه وجود دارد:
■ وجه اول این است که «ما» اسم موصول و خبر مبتدای محذوفی است که تقدیر آن چنین است: «هذا ما شاء الله».
■ وجه دوم اینکه «ما» شرطیه است و ﴿شَاءَ اللَّهُ﴾ فعل شرط، و جواب شرط محذوف است که تقدیر آن چنین است: «ما شاء الله کان».
﴿لا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ﴾ یعنی سپردن قدرت به الله عز وجل، زیرا او دارای قدرت مطلق است، قدرت کامل.یعنی این باغ به قدرت و اراده تو ایجاد نشده است، بلکه به اراده و قدرت الله.
✧
و سزاوار است که انسان اگر از چیزی در مال خود خوشش آمد، بگوید: «ما شاء الله لا قوة إلا بالله» تا کار را به الله عز وجل بسپارد نه به قدرت و توان خود.✦ در اثر آمده است: کسی که این عبارت را در مورد چیزی که از مال خود خوشش میآید بگوید، هرگز در آن چیز مورد کراهتی نخواهد دید.
﴿إِنْ تَرَنِ أَنَا أَقَلَّ مِنْكَ مَالًا وَوَلَدًا﴾ یعنی: اگر مرا حقیر میبینی به این دلیل که از تو مال و فرزند کمتری دارم و مانند تو در قدرت و مقام نیستم.
تفسير ابن عثيمين رحمه الله
@fardayeghiamat