cub и pup как милые никнеймы для дочки этой зубастой парочки!! я просто обожаю использовать на русском «лапочка». лап, лапа, лапочка-дочка. господи, мое сердце....
если еще брать этот странный перевод падфута как мягколапа, то вообще я считаю бинго. обожаю