ئەنجومەنی ئەدەبیی شنۆ

🌏کۆڕی ۱۰ی گەڵاڕێزانی ۱٤۰۳ی هەتاویی ئەنجومەنی ئەدەبیی شنۆ

🔰تەوەر: مێژووی بڵباس و بەسەرهات و ژیانی هەمزەئاغای مەنگوڕ (بەشی ۱)
🗣 #موحسین_جەڵدیانی
📦#ئەنجومەنی_ئەدەبیی_شنۆ
⏰كات:  ٥۸:۰۸ خولەک
🔋قەبارە: ۹۳.۳٤ مێگابایت

#لێژنەی_کوردناسی
#موحسین_جەڵدیانی
#هەمزەئاغای_مەنگوڕ


•┈┈•📖🔆✍🏻•┈┈•
@EnjumeniEdebiShino                   
•┈┈•📖🔆✍🏻•┈┈•

گیاهخوار
نویسنده: هان کانگ
مترجم: مرضیه سادات هاشمی‌پور

کتێبێک له وەرگری خەڵاتی نۆبێلی ئەدەبیاتی ۲۰۲٤

https://t.center/EnjumeniEdebiShino

کتاب سپید
نویسنده: هان کانگ
مترجم: مژگان رنجبر

کتێبێک له وەرگری خەڵاتی نۆبێلی ئەدەبیاتی ۲۰۲٤

https://t.center/EnjumeniEdebiShino

🌏کۆڕی ۱۹ی ڕەزبەری ۱٤۰۳ی هەتاویی ئەنجومەنی ئەدەبیی شنۆ

🔰تەوەر: باس و خوێندنەوەی وتاری بەڕێز زیا موەحید لەژێر سەردێڕی "هەڵۆی بەپۆز و دێوەزمەی بەیتوللەحم"
🗣کەریم_خزری
📦#ئەنجومەنی_ئەدەبیی_شنۆ
⏰كات:  ۳۱:٤٦ خولەک
🔋قەبارە: ۱٥.۲٦ مێگابایت

#لێژنەی_شێعر_و_ڕەخنە
#کەریم_خزری

•┈┈•📖🔆✍🏻•┈┈•
@EnjumeniEdebiShino

نوبل ادبیات ۲۰۲۴ به هان کانگ از کره جنوبی رسید

🔻در مراسم اعلام برنده جایزه نوبل ادبیات ۲۰۲۴، امروز پنجشنبه - ۱۹ مهرماه - نام هان کانگ (Han Kang) به دلیل نثر شاعرانه قدرتمند وی که با روان‌زخم‌های تاریخی روبه‌رو می‌شود و شکنندگی زندگی انسان را آشکار می کند، اعلام شد.

🔻هان کانگ، نویسنده اهل کره جنوبی، متولد  ۲۷ نوامبر ۱۹۷۰ (۶ آذر ۱۳۴۹) در کوانگجو (شهری در جنوب کشور چین) است.

🔻وی در سال ۲۰۱۶ به دلیل خلق رمان گیاهخوار برنده جایزه ادبی بین‌المللی من بوکر شد. پدرش هان سئونگ وون نویسنده بود. در ۱۰ سالگی به همراه خانواده به سئول نقل مکان کرد.

🔻کانگ در دانشگاه در رشته ادبیات کره‌ای تحصیل کرده و برادرش نیز به نویسندگی اشتغال دارد. وی از سال ۲۰۱۳ میلادی در مؤسسه هنر سئول به تدریس ادبیات خلاقه مشغول است.

https://t.center/EnjumeniEdebiShino

🌏کۆڕی ۲۹ی خەرمانانی ۱٤۰۳ی هەتاویی ئەنجومەنی ئەدەبیی شنۆ

🔰تەوەر: فەلسەفەی سیاسیی جان لاک
🗣 #موحسین_جەڵدیانی
📦#ئەنجومەنی_ئەدەبیی_شنۆ
⏰كات: ٤۹ خولەک

#لێژنەی_ڕووناکبیری

https://t.center/EnjumeniEdebiShino

له خەرمانانێکی دەمەو پایزدا بوو ، لەو ساتە وەختانەی شنۆ هێدی هێدی بەرەو خەزان هەنگاوی دەنا. پایز هەموو بەیانیان له ڕۆژهەڵاتەوە دەگەڵ تیشکی خۆر مەلی شێعری مارفی له نێو لاپەڕەکانی سروەدا هەتاهەتایی دەکرد و پایزەیەکی بەلەزی دەچڕی.

ئەوە پایزێک لە من نزیکە ئازیزان
پایزێکی تا بڵێی زەرد
ئەمن دەمکووت هۆ گەلی دە ئەوینداران
دنیا بۆ وا خەمسارد و بێ بەزەیه
کوا گەڕی دە شایی و ڕەشبەڵەکان؟؟

لە ئاسۆیەکی دوره دەست ڕا خەرمانان چاوی دە مێژوو بڕیبوو . پۆلێک ئەستێره له نێو گزینگی کازیوەی بەیانییەکی پڕ له ئاونگ تا دامێنی قەڵاتۆک و سێبەری باغی گێلاسان خزیبوونە خوار. ئەوان باوەشێکیان ڕووناکی پێبوو ، بۆ ئێوارەی ۲۲ی خەرمانان. ئەوان هەموویان هاتبوون ڕانک و چۆغەیەکی پڕ له ریحانە بکەنە  بەژنی شنۆ. لە وان ڕا دڵۆپ دڵۆپ شێعر و دەسک دەسک چیرۆک و باوەش باوەش ئەندێشە دەباری.

ئێوارەیەکی مەیلەو مانەوە بوو ئێوارەی ۲۲ی خەرمانانی ۷۸ی هەتاوی. ئێوارەیەک بوو پڕ به ئاواتەکانی شنۆی دێرین. ئێوارەیک ، ئەوڕۆشی دەگەڵ بێ هەموو پێنج شەممۆیان بۆنی سێو و گێلاسی لێدێت و بەرۆکی شنۆ دادەگرێ.

بەرز و پیرۆز بێ یادی ۲۵ ساڵەی دامەزرانەی ئەنجومەنی ئەدەبیی شنـــــۆ

🌏کۆڕی ۲۸ی پووشپەڕی ۱٤۰۳ی هەتاویی ئەنجومەنی ئەدەبیی شنۆ

🔰تەوەر: بەردەیسان کێ بوو؟ ناساندنی فیلسووفێکی کوردی پێش ئیسلام
🗣دکتۆر #ڕەهبەر_مەحموودزادە
📦#ئەنجومەنی_ئەدەبیی_شنۆ
⏰كات: ٥۲:٤٤ خولەک
🔋قەبارە: ۲٥.۳۹ مێگابایت

#لێژنەی_ڕووناکبیری
#بەردەیسان_فیلسووفێکی_کوردی_پێش_ئیسلام
#ڕەهبەر_مەحموودزادە

https://t.center/EnjumeniEdebiShino

‍ ‍ ‍ 📚ناوی کتێب: مژاوا
💎مژار: ڕۆمان
📝 نووسەر: جان دۆست
🖊وەرگێڕ: سارا خەنشا
🖨وەشانخانە: مادیار


مژاوا  تراویلکەی خەونێکی دووری مرۆڤی کوردە کەوا هەرچەند لێی نزیک دەبێتەوە دیسانیش هیچ پێگەیشتنێک لەگۆڕێدا نییە.

ڕۆمانەکە لە مەهاباد و لە سەردەمی کۆماردا ڕوو دەدات و کۆتایی پێ دێت. بەکورتی مژاوا گێڕانەوەیەکی ئەو سەردەمانەیە.

مژاوا لەگەڵ ئەوەی خەریکە بەشێکی گرینگ لە مێژووی کورد دەگێڕێتەوە، بەڵام ئەوین و خۆشەویستیی دوو دڵدار وەک چەمکێکی گرینگ بە نیشتمان و خۆشەویستییەکەی گرێ دەدات، بە شێوەیەک کە نەمامی هەردووکیان پێکەوە و هاوکات لە خاکی نیشتمان سەر وەدەردەنێن و چرۆ و چووزەرە دەکەن و کە دێن بە حاسڵات بگەن، هەرەس دێنن و بە شۆرەکات دەگەن .
لە ڕاستیدا و بە داخ و کەسەرێکی زۆرەوە ئەندێشە و هزری هاوچەرخ دیسانیش بە خێڵ و هۆزی دەدۆڕێنێ.
بەو شێوازە ڕۆمانی مژاوا لە ناخی خۆیدا بە هیوای سەرکەوتنی ئەو خەونەی لە هەزارەی ئەندێشەی مرۆڤی ئێمەدا لە کۆتاییی خۆیدا بەردەوام بە تراویلکە گەیشتووە و ئەو کەسانەی دیسانیش لە کۆتاییی شکانێکی تردا لە قووڵاییی مژێکدا ون دەبن، ڕەنگە لە نیشتیمانێکی مژاویدا دیسانیش ڕۆژێک گڕی هیوایەک لە قووڵاییی ئەم مژستانەوە  بانگیان بکات ...

ئادرێسەکانی وەشانخانەی مادیار لە تۆڕە کۆمەڵایەتییەکان👇


www.madyarpub.com
 
facebook.com/MadyarPub1

instagram.com/madyar.pub

instagram.com/titl.bibl.Pub

https://t.center/MadyarPub

📘ڕووخان و داگیرکردنی هەوێتی تاک له ناو جوغڕافیای سیاسەتی فاشیزم‌دا

▫️یادداشتێک بۆ ڕۆمانی بەندەر فەیلیی بەختیار عەلی

✍ #فەرهاد_بابۆڵی

▫️گوورانی گێڕانەوەی ڕۆمانی بەندەر فەیلی بە پێچەوانەی زۆر ڕۆمانی مێژوویی و ئیدیۆلۆژیک کە دە بەستێنێکی گشتی و بە ڕوانگەی زەق‌کردنەوەی کەمایەسییه بەرچاوەکانی نەتەوەیی و پێشێلکارییه‌کانی دەسەڵاتی ڕەهای داگیرکار و فاشیزم بیچم دەگرێ، له دەوری زەق‌کردنەوەی ئازارەکانی تاک‌دا ڕوودەدات. چەمکی تاک لە نێو بازنەیەکی ئاوا بەرفرەوان و بەربڵاو‌دا کاتێک زۆرتر پڕ ڕەنگ دەبێ کە خۆ له هەر جۆره خوێندنەوەیەکی هێمایی و سەمبولێک بپاڕێزین. هەڵبەت تەواوی حەولی ڕۆمانیش ئەوەیه کە کەسایەتی بەندەر فەیلی وەک خۆی و وەک تاک ببیندرێ و ڕەوا نییه بە تەوزی بە سیلەی ئاوڕدانەوە له کەڵان ڕەوایەتێکی بۆ وێنە نەتەوەییەوە مەزەندەی بۆ بکرێ.

▫️له دایک بوونی منداڵێک له زیندانی بەعس و گەورە بوونی لەو بەستێنە ترسناکە‌دا بە دوور لە باوەشی خێزان و شار و کۆمەڵگا وەک وەی وایه کە ڕۆمان بیهەوێ کەسایەتییەک له هیچ و کەشێکی بە‌تاڵ‌دا بخولقێ، کەسایەتییەک کە زمان و ڕەگەز و ناسنامەی دیار نییه و خەریکە له بۆشایی‌دا له دایک دەبێ. لایەنی تاک بوونی ئەو کەسایەتییه له سەرله‌بەری ڕۆمانەکە زەق کراوەتەوە و کاری بۆ کراوە. یانی نووسەر بەو پەرداختە ئەو جەمسەرەی هەڵبژاردووە کە له گێڕانەوەیەکی سواویی زوڵم‌تەوەری فاشیزم له قەبارەی نەتەوەیی‌دا خۆی قوتار کا و ڕۆمان ناکاتە کەرەستەی دەربڕین بۆ نووزە و ناڵاندنەکانی مێژوویی گەل و نەتەوەیەک.

▫️مامەڵەی بەندەر فەیلی دەگەڵ مڕۆڤ پێش هەمووشتێک مامەڵەیەکی فەردی و بەتاک بوونێتی. کاتێک باس له چەمکەکانی زمان، نەتەوە، جوغڕافیا، فەرهەنگ و ئایین دەکەین خەریکە باسی لایەنی کۆمەڵایەتیی هەوێتی کۆی مڕۆڤ دەوڕووژێنین و ئەو یانی مڕۆڤ دە دووتوێی خوێندنەوەیەکی گشتی‌دا پێناسە دەکەین. پێناسەی لەو شێوەیه بۆ کەسایەتی ڕۆمان، زۆرتر کەسایەتییەکی تیپیکاڵی لێدەبێتەوە و ناتوانێ سەربەخۆیی و تایبەت‌بوونی خۆی دە نێو جیهانی ڕۆمان‌دا دەرببڕێ.

▫️ڕۆمان وەک هەموو ژانره ئەدەبییەکان مەنتقی تایبەتی خۆی بۆ گێڕانەوە هەیه. دە نێو شێوازە جوداکانی ڕۆمانیش‌دا مەنتقی گێڕانەوەی جیاواز و سەربەخۆ خولقاوە و تەنانەت دەکرێ بڵێین له چوارچێوەی شێوازە هاوبەشەکانی گێڕانەوەش‌دا هەر ڕۆمانەی بە مەنتقی خۆی دەگوورێ. مەنتقی گێڕانەوەی ڕۆمانی بەندەر فەیلی نایهەوێ به ڕوانینێکی گشتی چاو له ماشێنی فاشیزمی بەعس بۆ چەوسانەوەی چەمکە زەبەلاحەکان بکا؛ ڕێک وەک ئەو کارەی کە دە ڕۆمانی داگیرکردنی تاریکی‌دا کراوە و پرسی چەوسانەوەی نەتەوەیی بە ڕوونی پەروەردە بووە. بە پێچەوانە بەندەر فەیلی له هێز و دەسەڵاتی هەموو تێرمە گشت‌گیر و نەتەوەییەکان بەتاڵ دەبێ و تەنیا خەریکە باسی ئازارەکانی تاکی مڕۆڤ دەکا.

▫️بەندەر ماوەی بیست و سێ ساڵ بە نامرادی له زیندان‌دا دەمێنێتەوە. هەر چەند به شێوەیەکی کاتی و بەربەست و جارجاره، فێری هەندێک زانیاری کراوە بەڵام ئەوەی ئاشکرایە ئەوەیه کە ئەو وەک مڕۆڤێک له هەموو چەشنە ئازادی و مافەکانی بێ‌بەش بووە و ئیدی سەر بە هیچ زمان و ئایین و نەتەوەیک نییه؛ یانی چ فەزایەکی تایبەتی بۆ هەڵنەرەخساوە تا وەک هەموو مڕۆڤەکان قۆناغەکانی ڕوشتی جەستە و کەسایەتی و مەعریفەیی بپێوێ. ئەو کەسێکە پاش ئەوەیکە دوو جار لە ماوەی زیندانی بوونی‌دا دەرفەتی دەربازبوونی بۆ دەرەخسێ، کەچی به هۆی فێرنەبوونی مەهاڕەتەکانی ژیانێکی سەربەخۆ دەستە‌وەستان دەمێنێتەوە و ناچار به هاسانی دەستبەسەر دەکرێتەوە و دێتەوە بەندیخانە.

▫️پاش ڕووخانی ڕژێمی بەعس و دامەزرانی دەسەڵاتی هاوپەیمانان له عێراق‌دا، ئەوجار بە هۆی سەیر و سەمەره‌بوونی چیرۆکی منداڵێکی ئاوا له بەندیخانە، بۆ جارێکی دیکە بەندەر دەکەوێتە زیندانی پڕۆپاگەندای میدیایی و گرێ‌بەستی کۆمپانیاکانی هەواڵنێری. ئەو پێشهاتە بە کورتی یانی ئەوەیکە ڕاستە ئاڵ‌وگۆڕی سیاسی و دەسەڵات ڕوویداوە بەڵام بۆ تاکی لێقەوماوی ئەو جوغڕافیایه ئەوەی ماوەتەوە هەر کۆیلەتی و بەندایەتییه.

▫️ڕۆمانی بەندەر فەیلی به زەق کردنەوەی فەردییەتی تاکەکان لە کۆمەڵگایەکی داخراو و فاشیستی‌دا، ئەو ڕاستییە ئاشکرا دەکات کە مڕۆڤەکان له سیستمێکی داخراوی سیاسی‌دا بەدەر له هەوێتییه جەمعێکان‌ وەک تاکیش، تەنانەت تاکێکی ڕووت و قووت، بە دایمە دەچەوسێنەوە.

🔻 درێژەی بابەت ...

🌐 https://kurdishbookhouse.com/ku/100-1160/

■ببنە ئەندامی "ماڵی کتێبی کوردی":

▪️ @kurdishbookhouse

🌎 پایگاه خبری خانهٔ کتاب كُردی

تەنیا دوو ڕۆژ دەرفەتی ناونووسیی فێرگەی زمانی کوردی ماوە.


ڕۆژی شەممە ڕێکەوتی ۱۴۰۲/۴/۲ لەم کاتانەی خوارەوە پۆلەکان دەست پێ دەکەن.

کاتژمێر ۱۰ی بەیانی خولی منداڵان

کاتژمێر ۴ی ئێوارێ خولی گەورەساڵان

کاتژمێر ۵ونیو خولی ڕێزمان

تکایە گەر دەتانهەوێ ناونووسی یەکێک لەم خولانە بکەن ڕۆژی شەممە لە کاتژمێری دیاریکراو لە موجتەمەعی فەرهەنگی شاری شنۆ دیوی ئەنجومەنی ئەدەبی بەشداری بکەن.


ئەمە دوایین دەرفەتە.

بۆ زانیاریی زیاتر دەتوانن پەیوەندی بەم ژومارانە بکەن.

09014191988
هەژار شنۆیی

09141668648
سارا خەنشا


👈مختص شهرستان اشنویه 👉

@kurdish_in_levels

بەرنامەی قەلەندەرخانە، کاناڵی کوردستان ۲٤، تایبەت به ژیان و بەرهەمەکانی کاک مارف ئاغایی، وتووێژ لەگەڵ کاک بەدرەدین ساڵح