Разница между farther и further 📌Farther относится к измеряемым физическим расстояниям между объектами:
Neptune is farther from the Sun than Earth
Нептун находится дальше от Солнца, чем Земля (физическое расстояние)
📌Further может означать «дополнительный, дальнейший, более того» и в предложении его можно заменить синонимами: additional, more или moreover
Let me know if you hear any further news
Дайте мне знать, если услышите еще какие-нибудь новости (= any more news)