انتشارات دادکین

کتاب کمیاب کاوش دو گوستان پیش از تاریخ از لویی واندنبرگ منتشر شد
کتاب «هکلان و پرچینه» نقبی به تاریخ لرستان
 
کتاب «هکلان و پرچینه» نوشته‌ی «ارنی هرینک» و »برونو اورلت» نتیجه کاوش‌های «لویی واندنبرگ»، باستان‌شناس مشهور بلژیکی با ترجمه‌ از «محسن زینی‌وند»، باستان‌شناس و مقدمه‌ای از «عباس علیزاده»، باستان‌شناس پیشکسوت از سوی انتشارات «دادکین» روانه‌ی بازار کتاب شد.

کتاب حاضر ترجمه‌ی فارسی گزارش کمیاب کاوش دو گورستان مهم پیش از تاریخ توسط لویی واندنبرگ است که شاگردان او اِرنی هرینک و برونو اُوِرلت آن را با دقتی بی‌نظیر در سال 1996 م. به چاپ رساندند. گورستان های هَکَلان و پَرچينه کهن‌ترین و مهم‌ترین شواهد باستان‌شناختی از دامداران کوچ‌رو باستان و در نوع خود بی‌نظیر هستند.

ترجمه‌ی این کتاب از سوی محسن زینی‌وند فرصت مطالعۀ این اثر مهم را برای بسیاری از دانشجویان و پژوهشگران علاقمند فراهم کرده است.

لویی واندنبرگ، خاورشناس بلژیکی است که از ۱۹۴۴ تا ۱۹۴۸ در دانشگاه‌های بروکسل، آمستردام، و لیدن در رشته‌های باستان‌شناسی و زبان‌های شرقی درس خواند. از ۱۹۵۷ استاد باستان‌شناسی و تاریخ خاور نزدیک در دانشگاه گان بود. برای کاوش‌های باستان‌شناختی، چندین‌بار به ایران سفر کرد و باستان‌شناسان بلژیکی به ریاست او به چندین کار پژوهشی در فارس و لرستان و پشتکوه دست زدند. در ۱۹۶۱ با همکاری گیرشمن نشریه‌ای به‌نام مطالعات ایران باستان به‌راه انداخت.

در بخش‌هایی از کتاب آمده است: کوچ‌نشینی به معنی وسیع واژه، جا‌به‌جایی مکانی، در تهیه معاش است. از این منظر، تاریخ این‌گونه معیشت به قدمت نخستین جوامع انسانی در شرق و جنوب آفریقا است. اما کوچ‌نشینی استوار بر گله‌داری، نخست با تعقیب و مدیریت گله‌های بز و گوسفند وحشی در کوهستان‌های آناتولی و زاگرس آغاز شد.

این کتاب در قطع وزیری، ۲۴۴ صفحه، جلد شومیز با طرح و عکس رنگی به قیمت ۱۰۰ هزار تومان را می‌توانید از همین صفحه با ارسال رایگان خریداری کنید. همچنین می‌توانید برای تهیه آن به کتاب‌فروشی دی مراجعه کنید.

طراحی پوستر: فاطمه رضایی
عکس سوم: محسن زینی‌وند، باستان‌شناس و مترجم

#ایلام #کوچ‌نشینی # کتاب #تاریخ #ایران #پشتکوه #باستان‌شناس #کشف #گنجینه #انتشارات_دادکین #دادکین #واندنبرگ #کاوش #ترجمه #ارسال_رایگان
https://www.instagram.com/p/CokbLC3NJ0e/?igshid=MDJmNzVkMjY=