Новости книгоиздания
Эксмо выпустило сразу две хорошие поэтические книги:
«Порода ранимых» американской поэтессы Ады Лимон. В этой книге у Лимон — жеребята, кошки, ящерицы. Есть и такие строчки: «Но я не хочу убивать / ту женщину, что во мне мается . Я люблю ее и хочу, / чтоб и дальше томилась она, / пока не сведет ее это с ума, томление это, пока ее жажда / не станет чем-то / вроде пылающего цветка, дерева, что отрясает /
потоки дождя, как будто просто играет музыку».
И «Светлолунный сад»Каролины Павловой. Павлову принято упоминать в контексте Пушкина, который посещал ее салон и много с ней беседовал. И Мицкевичем, который был в нее влюблен и всю жизнь держал на столе ее портрет. В советском издании ее стихов и поэм написано именно это. А в конце вступительной статьи, как водится: ее голос был самобытен и обязательно стихи Павловой найдут своего читателя. Надеюсь, теперь найдут, Павлова — это золотой пример женской поэзии эпохи романтизма.
В Black Sheep Books к изданию готовят роман «Астарта» шведской поэтессы Карин Бойе. Издатели пишут, что Бойе в Швеции примерно как Цветаева в России. «Астарта» была написана почти сто лет назад, но аллегорический сюжет можно с легкостью представить в современной литературе: Золотой женский манекен на витрине получил имя Астарта в честь финикийской богини плодородия Иштар. Прекрасная и бездушная кукла, дьявольски соблазнительная, становится предметом дискуссии двух рекламщиков.
Однажды в архиве Гаража мне показали пятиуровневый стеллаж длиною в стену. Все это пространство занимали дневники и аудиокассеты Леонида Талочкина. На протяжении нескольких десятилетий Талочкин скрупулезно фиксировал и осмыслял все, что происходило в неофициальном советском искусстве. В его летописях сохранилось даже то, что сами художники не помнят: спонтанные акции и экфрасисы утерянных объектов. Три года назад его архив еще не был полностью каталогизирован, трудоемкость этой работы я даже представить себе боюсь. И вот, наконец, записи Талочкина готовят к изданию. Начинают с 60-х, тут и Лианозово, и Южинский кружок, и Мамлеев с его «Шатунами».