❗nach❗Redewendungen
А сегодня посмотрим более идиоматические выражения с предлогом "nach".
🔹 (immer) der Nase nach👉 прямо =geradeaus👉 куда глаза глядят =in eine unbestimmte Richtung
🔹nach hinten losgehen - выйти боком, аукнуться, дать обратный результат
=(einen) gegenteiligen Effekt haben, das Gegenteil (des Geplanten, Gewollten) bewirken und dem Verursacher schaden🔹nach jemandes Pfeife tanzen - плясать под чью-то дудку
=jemandem (willenlos) gehorchen 🔹nach dem rettenden Strohhalm greifen - хвататься за соломинку
=sich verzweifelt an einer letzten schwachen Hoffnung festklammern🔹 nach den Sternen greifen - желать невозможного
=ehrgeizige Ziele verfolgen, Unmögliches anstreben🔹 Alle Wege führen nach Rom - Все дороги ведут в Рим
=es gibt mehrere Möglichkeiten, eine Aufgabe zu erledigen oder ein Ziel zu erreichen
Делитесь в комментариях, какие ещё выражения с этим предлогом вам встречались 🐼