❗nach❗
Мы набрали достаточно 👀 для подборки фраз с "nach". Я решила указать и синонимичные выражения, поэтому материала много и пришлось разделить на 2 части 🐼 Повторяем и запоминаем:
🔹 nach und nach - постепенно, понемногу
= allmählich, schrittweise🔹 nach wie vor - по-прежнему
= wie früher/bisher🔹einer nach dem anderen - один за другим, по одному
= einzeln🔹nach Belieben/nach Lust und Laune - по желанию (настроению)
= wie selbst gewünscht, wie man gerade möchte🔹nach Herzenslust - сколько душе угодно
🔹nach (besten) Kräften - в меру своих возможностей, по силам
= im Rahmen der Möglichkeiten/des Möglichen, so gut wie möglich🔹wie nach Noten - как по нотам (легко, без затруднений)
= reibungslos, schnell🔹nach Strich und Faden - как положено, основательно
= vollstädig, gründlich
В т.ч. и в "негативном" значении:
j-m nach Strich und Faden belügen/begtrügen - обманывать направо и налево/без зазрения совести
🔹nach Lage/Stand der Dinge - по положению дел
oft mit: aktuell, heutig - нынешний