В общем, я надысь подхватила инфлюэнцу очень лёгкой формы, в просторечии простуду. Жить можно, но неприятно. Надо было себя утешать и среди доступных вариантов радости выбирала между роллами и лагманом. Внезапно победила книга. Каспи (бессердечный ты маркетплейс. Не шарьтесь там когда выбираете еду), подсунул среди желаемых товаров отличное издание классики казахской литературы: трилогию Абдижамила Нурпеисова "Кровь и пот" в авторизованном переводе Юрия Казакова. Издание прекрасное, уже за факт, что иллюстрации делала Ассоль Сас, можно взять в дом и лелеять. Кстати, Динара читала роман в оригинале и опубликовала на своем канале I am boooked хороший и информативный отзыв. В переводе, как водится, роман будет немного другой, но масштабность должна быть в любом случае. ЕБЖ, напишу свой отзыв и я надеюсь, что все кинутся читать прекрасный роман, незаслуженно обойденный вниманием вне Казахстана.