Чертог Медведя 🇸🇪

#археология
Channel
Travel
Education
News and Media
Other
RussianSwedenSweden
Logo of the Telegram channel Чертог Медведя 🇸🇪
@bjornens_palatsPromote
4.88K
subscribers
4.82K
photos
40
videos
391
links
Авторский краеведческий канал о Швеции, Северо-Германском наследии бронзового, и железного веков и эпохи викингов Для обратной связи. @Nieciewski https://t.me/+_o-l8koQfuVhZDE0 - Группа для экскурсий для тех, кто в Швеции или планирует посетить.
Österåkers Kyrka сейчас являет собой интересный образец архитектуры 17 века. Она любопытна хотя бы уже тем, как её боковую ризницу поддерживает внушительная каменная подпорка. Однако интересна и археология этой церкви. Она расположена на остатках фермы железного века, и в её окрестностях нашли около 110 могил этого времени. И интересно то, что в 12 веке, судя по всему, общий вид данной церкви напоминал длинный дом, столь хорошо нам известный из археологии эпохи викингов. Церковь обветшала к 16 веку, и была очень сильно перестроена, поэтому никаких следов той первой церкви не осталось.

Однако, я пока не встречал такой интересности, и очень хочу в будущем увидеть реконструкцию такой церкви.

Ещё интересность, на фото 7 это Minneslund. Этот ручеек и водопад - место захоронений пепла людей, которые не пожелали иметь могилы после смерти. Это очень распространённая практика в Швеции, так как это очень атеистическая страна.
Ну и кроме того на Миннеслунд можно прийти и поставить цветы для тех, кто похоронен далеко и в другой стране. Этакая символическая могила, если кому-то это необходимо. А сейчас таких людей достаточно много. В Швеции множество иммигрантов из христианских стран.

#Церкви #Железный_Век #Археология #Архитектура #Швеция
И вот ещё один привет нам всем прямиком из нашей любимой эпохи. И снова нечто, казалось бы, совершенно неприметное. Канава в лесу. Казалось бы. Однако помните, что весь этот лесок тщательно изучен археологами. Север хранит шрамы земли веками. И эта канавка - остаток дороги Эпохи Викингов. В честь этого даже металлического всадника установили.

Сейчас эта дорога частично погребена под современной дорожной насыпью, фото 2, но периодически "выныривает" на поверхность и ведёт прямиком к могилам возде Gunnes Gård.

#Gunnes_Gård #Викинги #Музеи #Археология
Чуть в отдалении от предыдущих камней стоит просто невероятно красивый образец нордического искусства.
Этот камень тоже относится к кладбищу Вилунды и поставлен той же семьей, что и камни двумя постами выше.

Надпись гласит: "Гудлёг огранила камень в честь Форкунна, её мужа и Кэтилэльв (тоже огранял этот камень)".

Этот камень влетает в мой топ любимых и приятных глазу рунических камней просто с разбегу и с двух ног.
Очень нравится узор!..

#Gunnes_Gård #Викинги #Музеи #Археология #Руны

Нравится контент? Пожалуйста проголосуйте за канал. Это позволит мне выкладывать сторис и ввести интересные реакции на посты.
Проголосовать за канал
Мне хотелось бы остановиться отдельно на камне без рун, датируемого железным веком, который я упомянул в предыдущем посте. Это самая старая могила комплекса, и она наводит на определённые размышления.

Что нам рассказывают предания о кладбищах и призраках. Казалось бы, вот место, где призраки должны водиться в изобилии. Но если мы перешерстим поздний фольклор северной европы, англо-саксонских стран и Германии/Австрии, практически везде мы встретим предание, что на кладбище водится как правило только один призрак. Это так называемый кладбищенский сторож. Он же Барон Суббота, он же Костяной Хозяин, он же много кто ещё. Это душа первого похороненного на этом кладбище. Но мало кто знает, что этот фольклорный элемент берёт начало тоже из древнегерманской традиции, когда при основании кладбища зачастую приносили в жертву человека, часто воина для того, что бы обеспечить кладбище достойным стражем.

Вполне возможно перед нами могила стража, и он был торжественно с собственного полного согласия убит тут же для того, что бы стеречь гробницы родичей и охранять их от поругания.

Конечно это недоказуемо, но не лишено логики и вероятности

#Gunnes_Gård #Викинги #Музеи #Археология #Вендель #Железный_Век

Нравится контент? Пожалуйста проголосуйте за канал. Это позволит мне выкладывать сторис и ввести интересные реакции на посты.
Проголосовать за канал
И вот роскошный объект. Опять просто груда камней - скажет человек непосвященный. Человек начитанный, чей глаз намётан сразу поймёт, что это (естественно сверившись с археологическими записями). Это могила нордического бронзового века.
Получается, что леса вокруг Gunnes Gård служили кладбищем ещё задолго до того, как в принципе появились на мировой арене люди, называвшие себя германцами (ну или называемые так римлянами). Люди, хоронившие здесь своих близких в эпоху Венделя и в эпоху Викингов делали это осознанно, даря вечный покой близким в месте упокоения далёких предков. Если честно, от этого бегут мурашки... от осознания, какие века пролетают перед нами...

#Gunnes_Gård #Викинги #Музеи #Археология #Бронзовый_Век

Нравится контент? Пожалуйста проголосуйте за канал. Это позволит мне выкладывать сторис и ввести интересные реакции на посты.
Проголосовать за канал
А вот и следующий археологический объект. Мелочь не мелочь, а граница между фермами эпохи викингов.
Не хочется превращать блог в банальность, но всё же надо сказать пару слов, как важна в мифологическом мышлении индо-европейцев граница. Ромул убил Рема за то, что тот перепрыгнул ров строящегося города. Мидгард - мир людей - огороженное место. Викинги часто дрались на огороженном ореховыми прутьями поле и если раненый выползал за пределы, то его запрещалось добивать.

Такие границы не редкость в Швеции, но часто они более позднего происхождения. И гораздо более явно они выражены на юге страны и островах Эланд и Готланд.
Просто такой вот небольшой привет нам из любимой эпохи. Идём дальше.

#Gunnes_Gård #Викинги #Музеи #Археология

Нравится контент? Пожалуйста проголосуйте за канал. Это позволит мне выкладывать сторис и ввести интересные реакции на посты.
Проголосовать за канал
Если углубиться в лесной массив сразу за оградой Gunnes Gård сразу начинаются археологические чудеса. Человеку неподготовленному они могут показаться просто камнями, торчащими из земли. Но тут целая история.

Помните Ярлабанке и идею с прокладыванием дорог в Уппланде, достаточно широких и крепких, что бы мог проскакать отряд конницы?

Вот тут именно такая дорога, причём она расположена непосредственно на берегу моря. Много раз уже говорил и ещё не раз скажу, что 1000 лет назад уровень моря в Швеции был на 6-9 метров выше, а озеро Меларен было солёным морским фиордом.

В общем некий хёвдинг или стурман обезопасил местные фермы от возможного набега соседей-последних викингов. Широкая дорога по берегу моря позволяла не только перевозить грузы но и в случае рейда, быстро отрезать отряды морской пехоты от их корабля.

И это только начало местных лесных интересностей.

#Gunnes_Gård #Викинги #Музеи #Археология

Нравится контент? Пожалуйста проголосуйте за канал. Это позволит мне выкладывать сторис и ввести интересные реакции на посты.
Проголосовать за канал
Иногда вот так едешь по делам на машине, а тут ну совершенно знакомая картина привлекает внимание. Хрен знает, когда я вернусь сюда, поэтому баранку в право, ногу на тормоз и исследовать.

Эти три рунических камня поздней Эпохи Викингов расположены на территории частной фермы, но хозяин охотно пускает к себе интересующихся и весьма гордится таким наследием.

Объединяет все эти три камня то, что их резал мастер Эрик. Не самый "частый" и известный рунорезец, тем ценнее.

Надписи гласят:

"Фрёгерд установила сей камень в честь Игуля её мужа"

"Рольф и Бьярт установили камень в честь Раскульва. Бог, помоги его душе!"

"Снорри и Крок установили сей камень в честь Херйульва, в честь их отца".

Быстрый Волк и Воющий Волк, Крюк и Яркий, Сад Семян... Люблю читать такие имена. Эпоха викингов начинает играть совершенно новыми красками...

#Руны #Викинги #Археология

Нравится контент? Пожалуйста проголосуйте за канал. Это позволит мне выкладывать сторис и ввести интересные реакции на посты.
Проголосовать за канал
Некоторые значимые археологические находки из Сигтуны. Часть 6.

Ещё одно окошко в магию рун!

18. Магическая надпись на кости.

Найденная в 2015 году при раскопках в районе Дракегорден (Drakegården) кость с рунами имеет длину 182 мм и ширину 21–32 мм. Руны вырезаны с двух сторон. На одной стороне написано "Заменим жердь/ планку" а на второй "Ударь Ката по ноге"
Мужское имя Kāti ранее известно из шести рунических надписей, а также встречается в средневековых источниках
Женское имя Kāta, которое, как и мужское имя Kāti, образовано от прилагательного kātr "счастливый"
Кость была закопана на границе двух участнов и вероятно является магическим способом разрешения возможного соседского спора.

19. Обломок кости с любовным заклинанием.

Это уже немного не эпоха викингов, 12-13 век. И надпись гласит ни много ни мало "Поцелуй меня"

20. Медная коробочка для весов.

Содержит две строки в размере дротткветт, заклинание-проклятие вору.
Начало 11в. , ок. 10см в диаметре.

Транслитерация надписи:
Сторона A (проза)
tiarfr x fik af × simskum × moni × skalaR × þis[aR] i ...(o)t(i) × in uirmuntr × f(a)þi × runor × þisar
Сторона B(дротткветт)
fuhl × ualua × slait × (f)aluon × fon kauk × o nos au-a

Перевод примерно такой:

Сторона А: "Дьярви получил от человека из Самланда весы эти в...-земли. Вемунд окрасил руны эти."
Сторона В: "Птица вора терзала бледного. Я видел как кукушка трупа раздувается."

Самланд это такая историческая область в Восточной Пруссии, полуостров в Калининградской области (Самбийский/Земландский полуостров).
А вот кёнинг кукушка трупа мне не совсем ясен. Что думаете? Есть идеи?

#Сигтуна #Руны #Магия #Викинги #Музеи #Археология
Некоторые значимые археологические находки из Сигтуны. Часть 5.

Сегодня вам расскажу об обалденной штуке!

17. Рунический силлабарий - букварь начала XI века

Силлабарии это такие средневековые буквари, учебники грамоты. Обычно в них согласные ритмически сочетаются с гласными, образуя нечто вроде стихотворения.
Данный силлабарий содержит надписи, образующие руническую слоговую систему, где руны-согласные в руническом ряду футарка повторяются с разными гласными.
Находка была сделана в 2000г., диаметр диска 12 см, толщина 2 см, в центре круглое отверстие. Предмет находился в слое между остатками двух построек, мастерской по литью бронзы и по производству гребней, более старая из которых была построенаа примерно в 1010 году, а более новая - примерно в 1030 году. Диск несёт более сотни знаков, в двух местах он повреждён.

Руническая надпись слогового письма с одной стороны артефакта гласит:
"fufofafi [þuþ] oþaþ[irur]orarikukokakihuhohahinunonani tutotatibubob [abim] umomamilulolali"

Фактически, из всех согласных футарка отсутствуют только две - Ýr(=R) и Sól (s), остальные появляются в порядке их следования в руническом ряду. Всегда конечная руна Ýr появиться в начале слога и не могла, Sól, возможно, пропущена по ошибке. Порядок гласных (u, o , a, i, ) в слогах каждой согласной тоже не совсем соответствует общепринятому руническому ряду, где идёт сперва i, а потом a .

Надпись на второй стороне диска: "nusftrmik: þurþir: mana: mist"

Перевод не совсем ясен. Нечто вроде "Учись (или беги) после(или от) меня! Ты должен осмелиться. Большинство мужчин"

По ободу диска также идёт силлабическая (слоговая) надпись "frufrofrafri…nribu"

Силлабарии использовались для обучения грамоте во времена античности, очевидно, что и этот предмет создавался с той же целью. Причём, похоже, такой метод обучения был достаточно распространён: известен аналог силлабической (слоговой) надписи в Норвегии, в Брёрсе (Brørs) в Северном Трёнделаге (Nord-Trøndelag).

Рассматриваемый период в стране был временем сосуществования у народа язычества и христианства, ещё стоит и действует храм в Уппсале, но конунг Швеции Олаф - христианин (согласно Адаму Бременскому), и в то же время в Вермланде гонят со двора хутора под названием Хов (Храм/Капище) посланника Олафа Норвежского, скальда-христианина Сигвата Тордарсона, чтобы не гневил богов своим присутствием и не осквернял праздник Альваблот.

#Руны #Музеи #Археология #Сигтуна #Язычество #Христианство
Некоторые значимые археологические находки из Сигтуны. Часть 4.

11. Резное перекрестье эфеса меча из лосиного рога.
Найдено в 1920-ых годах ,конец Х-го – начало XI-ого век.

Запомните эту маску, возможно олицетворяющую Одина. Я на неё скоро сошлюсь в одном из будущих постов

12. Валькирия из Норртиля.
Норртиль это район новостроек в районе Сигтуны. Как это часто бывает в Швеции, многие находки просто градом сыпятся тогда, когда власти решают что то конкретно застроить, и перед этим вызывают археологов. Если основательно покопать Уппланд найдется Столько и Такое! Дух захватывает от одной мысли, но увы, никакого финансирования на такое не хватит. Поэтому когда власти решают что то застроить, то такие как я с нетерпением ждут сенсаций.

13. Доска и стеклянная фигурка для игры в Хнефтафл.
Оба предмета были найдены в остатках датируемого 1050-1075 гг дома, расположенного в "квартале ремесленников" на главной улицы Сигтуны времен поздней эпохи викингов.

14. Нож с литой рукоятью из сплава на основе меди.


Стратиграфически (слой 1010-1030 гг.) и стилистически датируется эпохой викингов и является наиболее однозначно датируемой находкой из числа ножей данного типа, неоднократно найденных в Швеции (включая Готланд и Эланд), а также единично в Дании, Англии и Финляндии. По одной из версий этот нож являлся инструментом писца и, возможно, использовался для правки текста и работы с перьями. Однако, известно о находке ножа данного типа и в инвентаре женского погребения (о. Эланд, предположительно конец 10-го века).
Рентген был сделан в стоматологическая клиника Сигтуны =)

15. Равноплечная фибула 10 век.

По одной из современных интерпретаций, на равноплечных фибулах X-го века представлен так называемый "мотив рая": два оленя, пьющие воду из колодца. Предполагается, что эта сцена может быть аллюзией на цитату из Псалтыри: "Как лань желает к потокам воды, так желает душа моя к Тебе, Боже!", и что пряжка, соответственно, несет в себе раннехристианскую символику.
Однако это запросто могут быть и например козлы Тора Тангниостр и Тангриснир.

16. Костяные стилусы для письма на восковых табличках.

Найдены в слоях, датируемых в районе 1000 года.

#Музеи #Сигтуна #Валькирии #Язычество #Христианство #Археология #Музеи
Некоторые значимые археологические находки из Сигтуны. Часть 3.

8. Два ключа для настройки музыкальных инструментов.
Кстати отнюдь не редкая находка, вспомнить например Одина из Старой Ладоги.
Вторая половина XI-го века. Материал - рог.
На первом ключе есть руническая надпись, которая расшифровывается примерно так: "Вы слышите кто это смастерил. Эрри сделал эту арфу здоровыми руками". Интересно, не порадовался ли мастер выздоровлению от например ран, и тому что его руки снова способны делать музыкальные инструменты?

9. Рукоять инструмента из рога.
Начало 12 века.
По трём граням рукояти нанесены руны .
На двух вырезаны два младших рунических ряда
fuþorkhniastbmlR
причём на одной стороне не хватило места для последней руны, мастер, видимо, ошибся в рассчётах.

На третьей грани видна надпись так называемыми бесстержневыми рунами (разновидность рунического письма), которая гласит

"Борггер владеет этим инструментом. Гудмунд сделал его прямым и гладким.

10. Руническая табличка с заклинанием от лихорадки.

Приведу тут оригинал, так как в нём прослеживается аллитерации и стихотворная форма.
"Þur/þurs ×|sarriþu × þursa trutin fliu þu nu funtin is af þiR þriaR þraR ulf × af þiR niu nøþiR ulfR × ikiR þik ikiR auk ik uniR ulfr niut lufia"

Примерный перевод такой:
"Турс лихорадки, владыка турсов, выйди сейчас же! Ты обнаружен! Пусть у тебя будут три боли, волк! Пусть у тебя будут девять нужд, волк!... Волк! Исполнись колдовство хорошо"

Турс это великан. Волк тут выступает как олицетворение болезни.

Вот такие потрясающие рунные дела.
Настоящее окно в эпоху викингов.

#Сигтуна #Руны #Викинги #Археология #Магия #Музыка #Музеи
Некоторые значимые археологические находки из Сигтуны. Часть 2.

4. Руническая надпись на ребре коровы.
Текст восхваляет короля в превосходной степени.
«Король очень щедр на еду. Он дал больше всего. Он милостив».
Надпись датируется примерно 1100 годом. Щедрым королем, о котором идет речь, вероятно, является Инге «Старший» Стенкильссон, правивший в период 1080-1110 годов. Как primus inter pares, королю необходимо было
доказывать свое превосходство, щедро раздавая еду и подарки. Без подарков нет друзей,
без друзей нет королевства.

5. Литургический гребень с рунной надписью.
Литургический гребень — предмет христианского богослужения, особый декорированный гребень, используемый во время торжественного облачения священника перед службой. Литургические гребни известны в христианстве с раннего Средневековья и существуют в византийском обряде по настоящее время. Руническая надпись указывает, что гребнем владел человек по имени Кнут. Подарок от приехавшего датского короля своему единокровному брату? Или вождю в его свите? Или просто еще один Кнут? Имя часто встречалось в раннесредневековой Швеции.

6. Резной фронтон от хоров 16 века.
Изначально предмет из церкви Odensala. Само по себе значимое место. Буквально означает Палата Одина. Надо будет туда наведаться как следует...

7. Три осколка рунических камней в хорошей сохранности.
Первый найден на руинах доминиканского монастыря, но где он находился -неизвестно. Руны вырезаны на 3 сторонах, и они гласят: "Кеттилё воздвигла... Карл и Гердар... В память о..." Примечательно, что жену хёвдинга Ярлабанке звали именно Кеттилё. Камень датируется второй половиной 11 века.
Второй осколок был найден на кладбище церкви Святого Петра, и надпись скрывают какую-то душераздирающую историю. Надпись гласит: "Свен... огранил камень... тот, кто привёз её тело в Сигтуну". Считается, что Свен привез тело своей умершей жены в Сигтуну, дабы похоронить её. Вторая половина 11 века.
Третий осколок это тоже 11 век, и он гласит:"... воздвиг... в память о сыне Гуннара из Рисне. Свен резал руны". Неизвестно один и тот ли это Свен но стиль очень похож. Камень привезён из южной части озера Меларен, так как это красный песчаник.

#Руны #Викинги #Музеи #Археология
Некоторые значимые археологические находки из Сигтуны. Часть 1.

В Сигтуне есть небольшой музей, к которому отлично подойдёт выражение "маленький да удаленький". Неспециалисту или человеку не увлечённому эпохой он вряд ли будет интересен кроме как в обще-культурологическом смысле. Однако для человека знающего многие находки отсюда бесценны.

1. Костяной викинг.
Доподлинно неизвестна датировка и назначение этой скульптуры из рога. Она была найдена в 1937 году в отвале среди других остатков мастерской по обработки кости. Разброс широкий - 11-12 вв. Однако эта фигура очень примечательна тем, что она иллюстрирует воина в норманнском шлеме с наносником, самые близкие аналоги которого изображены на гобелене из Байё. Это тем ценнее, что шлемов на эпоху викингов найдено вообще крайне мало. Даже такой косвенный источник весьма ценен.

2. Серебряная Монета эпохи Олафа Щётконунга.
Считается что первый монетный двор в Сигтуне, организованный при Эрике Победоносном активно использовал серебро, полученное в виде дани, полученной от английского короля Этельреда Неразумного при осаде Лондона. Другим источником серебра могла быть оживленная торговля по восточному пути в Киев, Византию и даже Багдад, о чем свидетельствуют многочисленные экзотические находки.

3. Золотой Ворон.

Примечательность данной находки в том, что ближайшие её аналоги найдены в Дании эпохи династии Еллингов. В то время не было факторий, и идентичность ювелирных изделий однозначно говорит о том, что либо это изделие собственно из Дании или Треллеборга , либо в ранние годы существования города (970-980гг) в нем жил и работал датский ювелир. Мог ли Харальд Синезубый иметь отношение к основанию Сигтуны? Регулярная планировка города сама по себе является важным свидетельством тесных связей между правителями Сигтуны и династией Еллинг, которая известна своими сложными строительными проектами в Еллинге и Треллеборге. Или к основанию города приложил руку шведский магнат Скагул Тосте, который, как записано, получил часть «Данегельда», выплаченного в 970 году? То есть английской дани, упомянутой выше. И чья дочь (Сигрид Гордая) вероятно была одной из первых жен Эрика Победоносного, а затем Свена Вилобородого? Другой магнат, упомянутый на руническом камне в Уппланде, Торкелл Высокий, также принадлежал к внутреннему кругу династии Еллинг. Маленький золотой ворон, а сразу какая пропасть всего всплывает...

#Музеи #Археология #Сигтуна #Викинги #Дания #Швеция
Древнерусские печати из раскопок в Сигтуне

В. Л. Янин

https://norroen.info/articles/yanin/

К вопросу о тесных связях древней Руси и Швеции. Очень интересная статья на Северной Славе. И вообще сайт отличный. Меня часто спрашивают, что читать по викингам. Вот заходите на этот сайт и читаете ВСЁ :)

#Сигтуна #Торговля #Археология #Швеция #Русь
Иногда прогулка по живописным местам преподносит приятные сюрпризы. Как-то раз весной, выбравшись на берег озера Меларен в соседнюю деревеньку Робю (Råby) я наткнулся на 2 каменных могильника бронзового века. Любопытно, что окна у жителей и веранда выходят прямо на этот памятник. Барбекю с видом на прошлое и на фьерд это круто я считаю)

Но самое интересное это то, что памятник соориентирован на другой ритуально-погребальный комплекс на другой стороне залива, на погребальную тропу железного века и эпохи викингов. Дойдёт очередь, я расскажу и о ней. Просто надо понимать, что видимо в древности во время блотов костры в этом месте были видны и на соседнем ритуальном комплексе. Возможно, они были связаны в некое единое сакральное пространство в такие дни.

#Природа #Бронзовый_Век #Археология #Могильники
Опять же к вопросу тождественности северогерманской культуры Скандинавии и Англии. Слева - находка из моего соседнего города Kungsängen - Ekhammarsgubben. А справа - недавняя находка из Графства Кент в Великобритании. Это оттиск для пластины шлема эпохи Меровингов. Как мы видим, они тождественны до идентичности. И изображают не то самого бога Одина, не то Воина с атрибутами Одина (Вороны и волчьи уши), исполняющего ритуальный танец с оружием.

#Археология #Англия #Викинги #Вендель
Еще одно захоронение в форме корабля. Рядом тоже интересная конструкция из камней, возможно некий алтарь. Бронзовый век.

#Готланд #Бронзовый_Век #Археология
На Готланде встречаются отлично сохранившиеся «корабельные» захоронения еще бронзового века, что дает нам отличное понимание о непрерывности германской погребальной традиции.

#Готланд #Археология #Бронзовый_Век
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
More