📌 خدایان فیلسوفان را بیش از همه دوست دارند و فیلسوفان بیش از همهٔ آدمیان نیکبختند. چنین می‌نماید که کسی که زندگی موافق عقل می‌گذراند و عقل را می‌پرورد، زندگیش به بهترین وجه نظم یافته‌است و خدایان او را بیش از همه دوست دارند چه، اگر خدایان چنانکه مردمان معتقدند به اعمال و رفتار آدمیان توجه دارند، بی‌گمان از آن چیزی شادمان می‌شوند که خویشی نزدیکی با ایشان دارد، و آن جز عقل نیست، و به آدمیانی که عقل را دوست دارند پاداش نیک می‌دهند زیرا اینان چیزی را می‌پرورند که در نظر خدایان گرامی‌ترین چیزهاست و در هر عملی درستی و شرافت را در نظر دارند. در اینکه همهٔ این خصوصیات به فیلسوفان تعلق دارند تردید نیست و از این رو خدایان فیلسوفان را بیش از همه دوست دارند و فیلسوفان چون محبوب خدایانند از عالیترین درجهٔ نیکبختی بهره‌ورند و بیش از همهٔ آدمیان نیکبختند. – ارسطو، اخلاق نیکوماخوس، ترجمه‌ی محمدحسن لطفی، طرح نو، ۱۳۷۸، ص: ۳۹۵. 💠 اَزدانامه | محمدمهدی حاتمی @azdanameh