Мерч AZAWXAN&RagonBal - это линейка, разработанная и выпущенная мной для коллектива моего супруга и его друзей. Совсем небольшая коллекция состоит из минималистичных мужских футболок и женских лонгсливов, где дизайны вышивки отражают одновременную сложность и простоту музыки Ragon Bal, соединяя в себе предметы этнографии, орнаментального искусства и традиционной осетинской музыки. Тема масок ряженых, как довольно-таки громкая в моём творчестве, тоже нашла здесь отражение.
Данный мерч давно ждал своего часа и конечно стоило его выпустить гораздо раньше, но, к сожалению, личные обстоятельства и моя сильная нагруженность данный процесс немного затормозили. Визуальные и технические нюансы продумывались мною очень тщательно на протяжении многих месяцев, поэтому я очень надеюсь, что изделия порадуют своих владельцев!
В следующих публикациях я подробно расскажу обо всём и презентую изделия.
В нем гармонично переплетаются традиции и обычаи народа, хранящиеся в глубинных слоях культуры. Я всегда рассказываю историю из интервью кабардинской певицы Нафсет Чениб, которая мало жила на родине и не очень много соприкасалась с адыгской культурой, ей, по ее словам, всегда было сложно с самоидентификацией и национальным самосознанием, и хотя Нафсет владеет кабардинским языком и может на нем общаться, примерив уже во взрослом возрасте национальное платье она говорит «в костюме я действительно ощутила, что я черкешенка». Интересно здесь то, что Нафсет, к сожалению, незрячая с самого рождения. Костюм позволил ей испытать ощущения и эмоции, которые она не испытывала никогда ранее, ведь он формирует определенную модель поведения и обязывает ей соответствовать. Что значат цвета костюма?
В Осетии преобладающими цветами для изготовления женских комплексов были красный/бордовый, синий, коричневый, чёрный, оттенки зелёного, голубого, розового. В мужских комплексах - чёрный, серый, коричневый. Всё зависело от большого количества факторов - возраста, социального статуса, для какого события надевается костюм и какой смысл вложен в него в тот или иной день. Если говорить, например, о невесте, то это очень праздничное, очень нарядное платье, которое девушка из небогатой семьи надевает лишь раз в жизни. Здесь большую роль играет цвет платья - красный, символизирующий новую жизнь, защищающий от злых сил, олицетворяющий плодородие. Можно отметить и цвет вышивки на свадебном платье, а именно цвет золотых ниток, символизирующих жизнь и тепло. В старину комплекс одежды невесты состоял из распашного платья (разгом къаба), кафтанчика (цыбыр куырæт), рубахи (хæдон), шапочки (гопп), платка (хыз), обуви (къахы дарæc). Все эти элементы вместе и каждый по отдельности выполняли в этот особенный день важную функцию - обеспечивали энергетическую защиту женщины, и цвет платья играл в этом деле немаловажную роль.
Традиционная осетинская свадьба: какие проводились ритуалы с костюмами. Например, я знаю, что за пояс невесты закладывали белый платок для утирания слез.
Обрядов и ритуалов, связанных с одеждой во время свадьбы на самом деле очень много: сам процесс надевания свадебного платья подругами или старшими женщинами из семьи, покрытие старшим братом лица невесты шелковыми платками и пожелания ей счастливой жизни и крепкой семьи, снятие фаты невесты уже в доме мужа и даже последующее хранение платья - все это можно назвать ритуалами, имеющими большое значение, ведь в праздничной традиции осетин вцелом, и в свадебной - в частности нет случайностей и совпадений, и одежда невесты в этот день - не просто бессмысленные куски ткани. Считается, что невеста в день свадьбы проходит через рождение и смерть - смерть в своём доме и рождение в новом доме, в новой семье, поэтому одежда оберегает невесту от дурного глаза, которому она очень подвержена во время этого перехода. Фату с лица невесты снимают только после принятия ее в доме мужа, после молитв старших, а в старину на невесту и вовсе надевали до 7 больших платков, где и количество, разумеется, являлось определённым символом. После снятия платков они накидывались на незамужних подруг невесты, что, по мнению людей, благоприятно влияло и на их замужество.
Национальный костюм для меня - такое же средство самоидентификации как язык, танец или фольклор для определенного народа в широком смысле, и для отдельно взятой личности в узком. Мне кажется национальный костюм как бы кристаллизирует жизнь народа и воплощает его представление о своём месте в мире, формируя целую систему символов, понятий и образов. Разумеется, национальный костюм это не просто какая-то одежда, эти понятия стоит разделять. Одежда для человека выполняет функцию защиты от окружающего мира, она связана с его деятельностью и имеет определённое предназначение, например, одежда для сельскохозяйственных работ. Костюм же - совсем другое дело, и хоть отдельно взятые предметы могут быть как частью обычной одежды, так и частью национального костюма, говоря о костюме мы всегда говорим именно о композиции, где каждый предмет приспособлен к преобладающим в тот или иной период обычаям, традициям и изменениям, происходящим в обществе. Национальный костюм всегда удобен, потому что прошёл «проверку временем» и, разумеется, очень эстетичен. Еще здесь на первый план всегда выходит символичность во всём - в цвете, фасоне, декоре. Как и кто шили костюмы?
Всю одежду в Северной Осетии изготавливали женщины вручную, либо сшивая из доступных тканей, либо изготавливая эти ткани вручную. На самом деле, на Северный Кавказ поступало много сырья благодаря интенсивному товарообмену: ткани привозили из России, Турции, Персии, Крыма, и в данном регионе наибольшей популярностью пользовались хлопковые, бязевые, суконные, шелковые, ситцевые ткани, а так же сафьян, необходимый для изготовления обуви. Обувь, кстати, женщины чаще всего изготавливали из доступной и тонкой кожи, она была лёгкая, износостойкая, удобная для перемещений по горам и практически бесшумная. Разумеется, со временем рост городов становился более интенсивным, это привело к нивелированию местных особенностей - появились новые формы одежды, постепенно изменяющие традиционную одежду горцев, а потом и вовсе выместившие её, но отдельных мастеров, изготавливающих изделия по «канону» можно встретить и сегодня - мастеров войлоковаляния, кожевенников, вышивальщиц, вышивающих в традиционных техниках.
Сопровождались ли разные периоды жизни и разные этапы людей разными костюмами? например, платье молодой незамужний девушки и женщины с детьми?
Да, разумеется, костюм «рос» и видоизменялся вместе с самим человеком, отражал все изменения, происходящие с ним. Если вкратце, то, например, детской одежде девочек не были присущи особенные отличия, но часто матери могли вышивать на ней обереги и символы. Одежда девушки, которая немного повзрослела и уже могла посещать танцы и игрища отличалась нарядностью и богатством декора, максимально возможным и доступным для определенной семьи, предпочитались светлые цвета, красивые ткани. Замужняя женщина уже одевалась гораздо скромнее, покрывала волосы полностью, её одежда отличалась удобством и функциональностью, так же и одежда пожилых женщин и старух - она удобная, тёплая, сшита из плотных тканей преимущественно темных оттенков, так как носить светлую одежду женщине в возрасте уже было не к лицу. В традиционном обществе попытки носить не соответствующую социально-половому статусу одежду строго пресекались, поэтому по женскому костюму всегда можно было четко определить семейное положение, приблизительный возраст и социальный статус женщины.
Насколько костюм отражал внутреннее состояние человека?
На самом деле, несмотря на определенную статичность женских и мужских форм национального костюма, мы всё равно можем говорить об определенной харАктерности, ведь люди не выглядели абсолютно одинаково. Каждый человек стремился добавить индивидуальности, женщины - в орнаментике, композициях вышивки и её мотивах, мужчины - например в видах и способах ношения головных уборов, выбирая какие-то лиховские черты, либо наоборот, более скромные формы.
О чем говорит осетинский костюм?
Осетинский национальный костюм это в первую очередь про сдержанность, аскетичность, скромность, эстетику и благородство.
Моё, так и не увидевшее свет в своём полном виде интервью для журнала Season Project, прикрепляю его ниже. Возможно, написанное слишком заумно😁 Однако вопросы здесь базовые,они, в принципе, возникают у многих, поэтому приятного чтения👐🏻
Данная книга - абсолютно незаменимый каталог для изучения традиционного осетинского орнамента. Здесь образцы орнамента собраны по разделам: Керамика. Бронза. Серебро. Дерево. Рукоделие. Камень.
Полистать книгу можно в Национальной научной библиотеке в отделе краеведения, я загрузила в электронной библиотеке Bærzæfcæg.
“Культурное наследие того или иного народа едва ли может быть полностью освоено без изучения орнаментального искусства, созданного народом на протяжении его многовековой истории. Осетинский орнамент является одним из богатейших разделов народного искусства. Самобытное, национальное по форме, осетинское орнаментальное искусство развивалось тысячелетиями и использовалось для украшения одежды, мебели, посуды, оружия, орудий труда, строительных сооружений, надгробных плит”
Прекрасный пример того, как можно постепенно вводить национальную одежду в нашу современность посредством таких небольших камерных мероприятий. Ещё вчера узнала что в Дагестане есть ежегодная премия «Горянка года», все участницы просто красавицы🔥
Мнения по данному ролику, вызвавшему сегодня такой резонанс, разделились. Ни в коем случае не оправдываю снимавшего, но его эмоции, хоть и чересчур бурные, мне как-то…очень понятны что ли, они закономерны для меня. То есть: есть причина/есть последовавшая за этим реакция. Хоть и не совсем корректная. Вопрос сейчас немного в другом)) 1. Мне страшно представить количество подобных ситуаций, которые однозначно ещё произойдут. А когда ребята в попытках их предотвратить делают что-то вроде памяток для туристов или брошюр, их, по неясным мне причинам, закидывают помидорами🫤 2. Посыпалась куча мнений из разряда «Мы в России, девушки мусульманки ходят в Москве в хиджабах, значит и русские могут ходить на Кавказе в шортах», которые я даже комментировать не хочу. Друзья, если вы реально не понимаете разницы между предписанием религии, которую исповедует женщина и купальником в магазине в Дербенте, то есть для вас плохие новости. Москва - очень разный, многонациональный и мультикультурный город. Дербент - небольшой мононациональный городок в республике Дагестан, с населением в большинстве своём исповедующим ислам. Всё-таки разница есть. 3. ‼️‼️‼️Важно понимать, что любой турист знает о том, что такой внешний вид в республиках Северного Кавказа - это девиация, отклонение от нормы‼️‼️‼️ в Дагестане так ходить не принято, и это будет сопровождаться бурной, крайне негативной реакцией. Что подталкивает людей перед выходом из дома всё-таки одеваться именно вот так - для меня загадка.
Друзья, всем привет!) Не буду долго расписываться, - вчера вечером я узнала, что в здании, в котором располагается наша мастерская начинается ремонт, и ровно через месяц мне со всей мебелью нужно освободить оба помещения, которые мне были предоставлены бесплатно на протяжении трёх лет (за что я, разумеется, безмерно благодарна). Информация немножко выбила из колеи, потому что я рассчитывала на реализацию нескольких проектов, уже набрала группу и вообще не была готова к перевозке всей мастерской в подвал. Этот месяц работы - последний для мастерской, арендную плату хотя бы примерно такого же по характеристикам помещения навряд ли получится закрыть стоимостью наших курсов, сами знаете - я всегда за доступность, моя деятельность никогда не была направлена исключительно на коммерцию и пятый год я работаю за идею. Я, разумеется, продолжу реализацию всех своих задумок и идей, продолжу ведение и телеграмм-канала. Ссылка на страницу мастерской в Инстаграм: https://instagram.com/azawxan?utm_medium=copy_link
Сегодня реалии таковы, что национальная (условно) одежда надевается нами в быту фактически лишь двух случаях - 1. свадебное торжество (платье невесты) и 2. выступление на различного рода конкурсах каких-нибудь школьных или студенческих коллективов, своеобразно танцующих симд. Разумеется о том, что и в первом, и во втором случае представлена лишь , так сказать, пародия на национальный костюм - говорить уже не приходится.
Что мы можем с этим делать?
По максимуму приближать столь редко встречающиеся нам изделия к их «правильной» форме - КАК МИНИМУМ отказываться от страз, блёсток, пайеток и прочей мишуры. Ничего нет красивее вышивки в технике «хæрдгæхуыд» по поверхности национального платья, только скоро ли это начнёт использоваться повсеместно? Не знаю, но очень надеюсь)) Часть соседних регионов вернулась к подобному виду оформления платья невесты уже лет 20 назад, отказавшись от кружева и блеска. Осетия в этом смысле пока отстаёт.
Друзья, всем привет!) Понемногу приближаюсь к осуществлению ещё одной цели - созданию каталога вроде этого -> https://www.instagram.com/reel/CWIbdAtFHUV/?utm_medium=copy_link , поэтому нуждаюсь в материале для него)) Одежда, обувь, изделия из кожи, дерева и металла, украшения - мне подойдёт всё, что бережно хранилось в вашей семье, а так же фотографии родственников в национальном костюме) Мы с вами договоримся о дате и времени с фотографом, заберём ваши изделия и привезём обратно, соберём информацию о владельцах и разложим всё это в красивый файл. Успехами буду делиться здесь, а связаться со мной можно по номеру +79094730870 - Алана, или в Instagram (по названию данного канала)
