Стих 179
Будда, чья борьба с моральной нечистотой завершена,
в ком не возникнет больше нечистоты в этом мире,
безгранично мудрый Будда, бездорожный Будда —
какой дорогой поведешь ты его?
Стих 180
Будда, в ком нет больше желаний,
которые, словно сети привели бы его назад к перерождениям (самсаре),
безгранично мудрый Будда, бездорожный Будда —
какой дорогой поведешь ты его?
Будда впервые произнес стихи (179 и 180), когда жил под деревом бодхи, в связи с историей о трех дочерях Мары. Он повторил эти стихи брахману Магандие, когда путешествовал по стране Куру.
Брахман Магандия и его жена жили в государстве Куру со своей дочерью Магандией, которая была очень красива. Она была настолько красива, что ее отец очень грубо отказал всем ее поклонникам. Однажды рано утром, когда Будда обозревал мир, он увидел, что подошло время, когда Магандия и его жена должны достигнуть плода Анагами. Поэтому, взяв с собой чашу и одежды, Будда направился к месту, куда обычно ходил брахман, чтобы сделать жертвоприношения огню.
Брахман, увидев Будду, сразу же решил, что именно Будда достоин его дочери. Он попросил Будду подождать его там, а сам поспешил за женой и дочерью. Будда оставил свой след, а сам ушел в другое место поблизости. Когда пришел брахман со своей семьей, то обнаружил только след. Увидев этот след, жена брахмана заметила, что это след человека, который свободен от чувственных желаний. Тогда брахман увидел Будду и предложил ему жениться на своей дочери.
Будда не принял это предложение, но и не отказался, а сначала рассказал брахману, как дочери Мары соблазняли его вскоре после того, как он стал Буддой. Будда сказал Танхе, Арати и Paгe, дочерям Мары: «Бесполезно соблазнять того, кто освободился от желаний, привязанностей и страсти, так как он не поддастся никаким соблазнам».
Затем Будда проинес следующие стихи:
179. Какой тропой поведёте вы этого бестропного, просветлённого, владеющего безграничными сферами, у которого победа не превращается в поражение и чья побеждённая страсть уже не продолжается в этом мире?
180. Какой тропой поведёте вы этого бестропного, просветлённого, обладающего безграничными сферами, у которого нет завлекающей в ловушку привязанности, желанья, сбивающего с пути?
Затем Будда продолжил: «Брахман Магандия, даже когда я увидел несравненных дочерей Мары, я не испытал чувственных желаний. В конце концов, что хорошего в теле твоей дочери? Оно полно мочи и грязи, я не прикоснулся бы к нему даже ногой!» Услышав эти слова Будды, брахман и его жена достигли плода Анагами.
Позднее они оба стали монахами и со временем достигли пробуждения.