Hurmatli ijodkorlar, siz uchun kichik bir eslatma: avval biron joyda (ingliz tilida) eʼlon qilgan asaringizni menga yuborganingiz bilan men uni hech qaysi nashrga yubora olmayman. Sababi, oʻzini hurmat qilgan hech bir adabiy nashr boshqa yerda bosilgan asarni qayta bosmaydi. Xoh u shaxsiy blogingiz boʻlsin yoki mualliflik veb-sayti, xoh u ijtimoiy saytlar va u yerdagi sahifalar, guruhlar, Amazon va shu kabilar boʻlsin, bir necha yillar avval bizda trendda boʻlgan xorijdagi blogsifat nashrlar boʻlsin, ijod namunangizni uzatdingizmi, uni endi jurnallar qabul qilmaydi. Adabiy jurnallarning har biri eksklyuziv material chop etishni istaydi. Shu sababli, bu borada sizga yordam qila olmayman. Avvalo, asaringizdan koʻnglingiz toʻldimi, tarjima sifatidan qoniqdingizmi, uni duch kelgan joyda eʼlon qilib yubormang, adabiy jurnallar uchun saqlang. Ijodingiz oʻzingiz uchun qiymatli-ku, toʻgʻrimi?
PS Ingliz tiliga tarjima qilingan asarlar nazarda tutilgan!
@authors_and_publish